|
气充斥整个体内，无处不在，气的运行途径需要我们去反复琢磨。 地图与经络图
上面这个图有两张，一张是北京市的几环交通图，中间是左长安街，长安街是地球上目前最长最宽的一条街道，它周围是一环二环三环四环五环。右边是人体的经络循行图。 把这两张图放在这里是什么意思呢？ 我们看不到、体验不到人体内经脉的运行，这种感知不可琢磨很玄乎，那么你就去看大自然，看路上的车，你想像一下北京的四环五环在堵车之后，整个城市是什么格局。 四环堵车之后，车还可以从其它地方运行，从宏观上去看，有一个代偿，当五环堵车之后，可以往四环调和分流。 东四环堵车之后，的士司机互相之间就会说：“大家注意，东四环现在堵车很严重，大家不要往这上面绕行”，汽车就会绕行过去了。 其实人体也是一样的，人体的气机从下往上升不是一条路，从下往上升是以督脉为主导，其它经脉足太阴脾经、足少阴肾经、足厥阴肝经都是从足走腹，往上走，手三阴经也是往上走，从胸走手，都是往上走，所有的气都互相代偿。 当你感觉不到这个气的时候，你就看一下汽车是怎么运行的，你看城市里面的交通，当它们於堵的时候是怎么代偿的，找到这种感觉。同时学会静下心来，去逐步体验气在体内的运行，这是一个长期练习的过程。 前几天晚上我在想计划搞一个内观修行的群，一起来练习内观之法，带大家一起来感受体内的气的远行，正在筹划这个事情。如果每个人都能感受到体内的气是怎么运行时，这时候你再来学针灸，那是太轻松的事情了。 人是宇宙的产物，人是个小宇宙，人身上的每一个部件都是人的一个缩影。 我们治病的时候，调的是什么？不是调的每一个脏器，或者每一条经络，调的是体内这一股气。 所以患者过来讲哪里不舒服的时候，我们通过号脉去整体上判断这个能量是升不上去还是降不下来？是左边升不上去，还是右边降不下来？是后面升不上去，还是前面降不下来？ 是判断能量的分布，就像城市一样，看城市里哪个地方车堵住了，看车是分布在东边还是西边。 你心中一定要装下整体的格局，一定是一个整体，而不是局部。眼睛一闭，脑袋浮现出的是整个北京市的车辆的分布，而不是只盯着一条街，或者哪一个交通事故。而是整个一盘棋，要知道整体的能量分布。只要知道这个能量分布之后，可以把车从东边往西边调，减轻东边的压力。 人体也是一样的，如果你能对整体把握好，可以把能量从上往下调，从下往上调，从左往右调，从左往右调。 比方说，患者现在左脚崴伤，气郁在这，左脚就像北京的西四环一样，然后，你要从东边调，从相对应的地方调过去。我们中医叫左病右治，上病下治，当左脚崴伤之后，在右脚上面找同样的对应点，通过扎针按摩把这气调过来之后，左脚的郁堵就缓解了。 左脚崴伤之后，在右手腕关节附近，交叉对应（又称为八字对应、平衡对应）。不管是交叉对应、八字对应，还是平衡对应，它就是一个能量对称点。你在右手腕关节附近扎针，效果也很好。 这叫交叉平衡对应，上病下治，左病右治，前病后治。为什么这样治呢？就是一个整体能量的调配。并不是说某个地方受伤之后，人体所有的气到那去就好了。 就像交通事故一样，两辆车相撞，它对整个城市的影响相对是比较小的。如果两辆车相撞之后出现的交通事故处理不好，导致1000辆车堵在那，那对整个城市的影响是很大的。 所以说局部的伤害对整体的伤害是比较小，但因为这个伤害，最后导致放大之后能量的郁积，能量的郁积所带来的伤害远远超过局部一个点的所带来的伤害。 所以，我们治疗疾病的时候，往往不是从局部入手，而是从整体入手，调整能量的重新分布。从这个角度去治疗，症状就迅速缓解了。 针灸有很多流派，有头皮针、腹针、脐针、传统针灸、靳三针、董针等等。其实他们都是在调背后的这股气，都是相通的。我今天由于时间有限，用一个小时来讲针灸，不可能把所有的针灸都讲一遍。 讲一个我熟悉的，我自己创立的阴阳九针，通过阴阳九针的阐述来抛砖引玉。希望大家借这个阴阳九针来悟其他门派的针法，这样大家能融会贯通。 阴阳九针治病的核心就是“能量、通道、目标”。 “能量”就是体内的一股气，这股无形的能量。很多病人得了肩周炎，膀子不舒服，扎一针就好了，只要扎过阴阳九针的都知道，起效非常快。 好了之后呢，没过几天又复发了。这说明什么问题呢？第一，可能能量不够，就是他这个人的气不足，你虽然用针帮他把局部的不通疏通了，但他后续的气不够。 所以这是气的问题，能量够不够的问题。在用阴阳九针的过程中，发现这个问题之后，创立了太极周天灸。建议患者做做艾灸，用艾灸来气化阴邪，把能量扶起来，能量足之后这个病就好治了。 第二个，“通道”，中医讲“不荣则痛，不通则痛”，所有的痛证都与通道不通有关系。任何地方的通道堵了之后，都会形成什么格局呢？在郁堵点的前方，出现虚证，因为气过不去，所以前方是虚症。郁堵点的后方是实证，因为后面的能量郁积，能量走不通，所以郁积。 就好像交通故障一样，高速路上出了车祸堵了之后，后方的车都停下来郁堵的很长，停了一千俩车、五百俩车，后面是个实证。前面没有车，因为交通故障，车过不去。 所以任何一个能量郁积点，当通道不通之后，都会呈现一个虚和实出来。所以把能量疏通之后，后面郁堵的车过去之后，后面的压力减轻，前面的虚症就缓解了，所以这个通道很重要。 第三个，“目标”，能量从什么地方调到什么地方去？这个得需要一个目标。比如说，我现在要把能量从上面调到下面来，患者头痛、恶心、刷牙出血、牙龈出血、反酸、打嗝，阳气郁积在上面去，要把阳气调到下面来。从上面调到下面去，这就是目标。起点在上面，终点在下面。 目标要清楚，通道要清楚，能量要清楚，就三点。把这三点找到之后，人体的气就由你来玩，你想怎么玩就怎么玩。 针法分为三个境界。 第一个是初级针法，“象，以象驭针”。 把人当做一个小宇宙的话，每一个部位，每一个关节，每个肢体，每一个部件，都是一个小宇宙，都是整个人的一个全息。 比如说，我们的手掌是一个人，大拇指、中指、鼻子、面部也是一个人的全息，我们的头顶也是一个缩影，无处不是象。局部就是整体，整体也是局部，每一个局部都是整体的一个浓缩。 我们治病的时候，可以从局部入手来解决整体的问题。“以象驭针”，调局部的象，哪里不通？在局部找这个象出来，来调整就可以了，把通道疏通。就是通过局部的象的疏通来调整体的气的运行。 中级针法，当局部扎针不能满足身体病情需要的时候，就要号脉，要判断整体能量的虚实状态和分布，从整体进行调整。把左边能量调到右边，右边能量调到左边，上边能量调道下边，不单单把通道疏通，而要从整体气的方面考虑问题，叫“用针调气”。 高级针法，“用针调神”，当神定的时候，气自然就不凌乱了，所以高级针法有很多调神的针法。 今天下午，因为时间有限，我们通过“以象驭针，以针调气”两个方面去讲解一下。 所有的局部都可以代表整体，你把大拇指想象成一个人。为什么我们选择大拇指而不选择其它手指呢？因为大拇指在手指中是最灵活的，大拇指在脑袋里的神经支配区域相当于大腿这么大的一块区域。 所以大拇指虽然只有这么小，但在脑袋里的能量区域是很大的。一个大拇指胜过了四个手指的能量区域的总和，所以调大拇指是取巧。 第二，因为手之三阴从胸走手，手之三阳从手走头，手是胸和头能量的交界点，所以通过调手指头，就可以改变胸腹部的气机和脑部气机的转化问题。 “宇宙在乎手，万化生乎心”，通过手指末端调，可以解决很多问题。所以，选择大拇指作为一个象去研究整个人，是很有代表性的。 把大拇指作为人来研究的时候，要把大拇指先分阴阳。“一生二，二生三，三生万物”，大拇指是“一”，找到“一”之后，再分“二”，就是分阴阳。大拇指的背侧，对应人体的背侧，属阳，大拇指的腹侧，对应人体胸腹部，属阴，所以叫“一阴一阳谓之道”。 大拇指是“一”，大拇指的背侧和腹侧就是“二”。分为“二”之后，我们再到大拇指的背腹侧和人体的背腹侧一一对应去找，找相应部位，把人体的整个信息归拢到大拇指上。 很多患者说我颈椎长期不舒服，大拇指背侧对应人体背侧，指甲下缘大概三四毫米的区域对应颈椎。颈椎不舒服的时候，就可以找个筷子或圆珠笔在这刮一刮按一按，一边按或刮，一边活动脖子，很快颈椎就好了。 有些人怀疑没这么简单吧？就这么简单！因为阴阳九针创立之前，就用按摩棒在大拇指的各个地方按摩探查，把各个部位的一一对应研究出来。 大拇指的指骨和掌骨交接的地方对应腰部骶骨附近，如果在这个地方看到一些米字纹路或者纵条纹，它就对应你的腰部不舒服，在这些地方按摩就可以解决腰部的问题。 这是一一对应的，颈椎、腰椎、胸椎、背、肾，在大拇指上都可以找到一一对应的地方。阴阳九针初级针法讲究以象治象，腰不舒服就在大拇指上找对应点按摩，这就叫以象治象。这是一种最粗浅的，见效最快的，也是让你最快舒服起来的方法。它不存在调气的问题，直接扎就有效，按摩也行。 人体胸腹部，咽喉、乳房、肺、心、肝等都在大拇指腹侧这一块。从大拇指尖到指根画一条正中线，就对应人体正中线，然后再左右分，如果不知道心、肝、肺在什么地方，可以找个人体解剖图看一下。 有时候不需要了解哪是肝哪是心，只要哪里不舒服，就直接在对应的区域按摩就可以了。比方说，大拇指腹侧，指关节处对应人体的膈，你的膈右下侧不舒服，你管它是肝还是胆不舒服，就在这个区域按摩就行了。 你身体哪个区域不舒服，就按哪个区域。按的时候，不是点按，而是上下左右疏通的按，上下大概3-5毫米的距离。 人体两侧就在大拇指两侧，在相对应的区域按摩就可以解决很多问题。这种以象治象是最初的，最简单的，最原始的治疗方式。如果你不会扎针，找个筷子头在你大拇指上按也可以，人身体哪里不舒服，就在大拇指对应区域按哪里，就有效果。 按的时候，你轻轻的刮一刮，你会发现大拇指皮肤下可能会有小水泡（疙疙瘩瘩的感觉），你把它按破，体内的不舒服就会迅速缓解。 比方说，头顶痛，在大拇指的顶端按一按压一压，效果也很好。有时候，你不敢扎针，可以找根牙签，在大拇指顶端按一按，不用破皮都行，可以起到同样的效果，一会儿，你的头顶痛就好了。只要你去实践，就会发现效果非常好。 当有效时，就要思考为什么会有效？因为人是宇宙的浓缩，人是一个小宇宙，人体的每一个器官，每一个肢体，每一块骨头都是人体的一个全息。局部就是整体，整体就是局部。 万物是一体的，人身上所有部件都是一体的。所以我们可以通过调局部来解决整体的问题，这是一个方便善巧的法门。 今天的知识点可以提升到一个理论高度上去。比如人体上焦的气降不下去，浮在上焦，牙龈肿痛，恶心，胃胀，胸闷，要把上面的气收到下面，通过什么收最快？ 在人体正中间有一个中脉，也就是我们说的“万物负阴而抱阳，冲气以为和”，就是说冲脉。要把气收下去的话，就可以把大拇指上的螺纹作为进针点，向下垂直进针，一直扎到大拇指的根部，扎的稍微深一点，贴骨的状态。这时候就可以把上面的气收到下面去，就可以打通人体的冲脉。 阴阳九针第一针：通天彻地。 通天，天是头部，彻地是把上面的气输入到下面去。通天彻地，从天部到地部全部疏通，所以这一针可以解决很多问题。 扎的时候有点疼，但是如果一边进针，一边咳嗽，转移患者注意力。一咳针就进去了，再咳嗽针再进去一点，一般病人咳个两三下，这个针就哗一下扎进去了，速度要快，要果断。 病人一边咳一边进针，当咳的时候，病人的整个肌肉是放松的，毛孔是打开的，以此为契机进针，病人根本就不疼。 尤其在治重病时，比如说哮喘发作的时候，感到胸闷，憋闷得很厉害，一扎进去胸闷立马缓解了。还有当癫痫发作的时候，口吐白沫，脖子抽，角弓反张。这时候把通天彻地这一针哗的扎下去，胸腔里面的痰跟着气很快往下走，病人很快就缓解了。 通天彻地这一针，在解决很多急病大病的时候非常管用。凡是浊阴不降，淤堵在上面在上面的，只要去用都有效。 我们阴阳九针班在九针庄园，办了至少有四五十期、五六十期班，每一班都是二三十人，三四十人，多的有四五十人，这个针法线下已经教了几千人。很多人过来都是因为在临床中用了效果很好，想过来一探究竟，想更深入的学习，所以就过来了。 通天彻地这一针可以治很多内伤病，把人体内的气机整个从上到下一条主干打通，就像我们北京的长安街，是东西向最宽最长的街道。第一针通天彻地，就是把一个大的通道打开。 第二针：飞龙在天。 龙代表阳气，就是把下面的阳气升到上面去。第一针是通天彻地，把上面的阳性物质由阳向阴转化。由阴向阳转化，我们就称为飞龙在天。 这一针是从手大拇指的背侧，由指背侧正中心，如果把大拇指看成一个人的话，指背侧正中心就相当于人体的督脉。从拇指背后的正中心，扎到上面去，效果非常好。 用直径0.25、0.3的针，稍微粗一点的好扎些。很多的初学者，他们的针是0.18、0.20的针很细，当针太细的时候不好扎，有时候扎不进去。用粗一点针扎的时候，用提捏进针法，用左手把把患者皮肤捏起来，右手执针去扎，叫提捏进针法。一边进针一边提捏，让大拇指下面的皮肤隆起来，再扎过去。 有些学员自己给自己扎的时候，他用夹围巾的夹子，把自己皮肤捏起来，然后自己慢慢扎。只要能扎进去，就有效果，就能解决整个脊椎的问题。 我有一次治疗强直性脊柱炎，患者说脖子僵背僵伸不直，难受的很。扎完一针飞龙在天之后病人就说，整个人浑身发热，脖子也暖和了，背也暖和了。 所以不要小看这一针，这一针就相当于从骶骨一直扎到颈椎第七颈椎上面去，把胸椎、腰椎全部疏通。虽然只有一寸半不到两寸的针，但是能把整个督脉全部疏通，是个非常好用的东西。 还有腰疼背疼，都可以用这个针法，尤其是脊柱正中央这一条不舒服的，都可以用，一用就有效。 有些人不会扎针，现在国家对扎针的管理比较严，怕感染怕出事。怎么办呢？可以用辣椒风湿膏，去外面买一点辣椒风湿贴、辣椒风湿膏，把它裁成两三毫米、三四毫米宽的细条。沿着扎针的方向贴上一条过去，贴上之后，辣椒风湿膏会发热，会持续的刺激里面的经脉，然后你会发现背部就舒服了。 还有一些病人，用一根牙签，大概一寸长的牙签，搁在皮肤上面，用胶布缠起来，稍微加点压，没事就按着。假如说是在左手正中间放个牙签，用胶布固定，没事时用右手把牙签按一按揉一揉。牙签对局部整个一条，具有刺激和挤压作用。就这么按它就会对整个督脉起到刺激作用，疏通督脉。 如果不会扎针的，就可以使用牙签，把它剪成长短合适的，固定在手指背侧，大拇指正中心上，没事就揉一揉。这就像我们在耳穴上搞一个王不留行籽，按在耳朵上，没事就揉一揉一样，就这么简单。 第三针：导龙入海。 背部除了督脉往上升之外，还有两条膀胱经是从上往下降的。 提一下阴阳九针的思路，为什么叫阴阳两个字呢？因为人体的气机是有升有降，构成一个循环。背部的气机是从督脉往上升为主，以两侧往下降为主，构成一个循环。 如果只升不降的话，背部的气机不能构成一个循环。所以我们一般在调背部气机的时候，扎上一针飞龙在天之后，再在两侧扎上两针叫导龙入海，构成一个升降，这样可以让整个背部的气机转起来，效果比单扎飞龙在天要强很多，这是第一个思路。 第二个思路，人体的上焦的气借助膀胱经往下收，许多人背部膀胱经受寒之后，背部肌肉是僵硬的，这膀胱经两侧肌肉都是不舒服的。扎导龙入海之后，整个背部肌肉非常舒适，这就是飞龙在天配上导龙入海。 导龙入海是什么意思呢？龙代表阳气，海代表下面的肾水先天之精，骶骨又称为北海，它藏着先天之精，所以把上焦这个龙（阳气）收到北海去，就可以起到补肾精的作用。 凡是肾虚腰酸的、腰椎、颈椎、胸椎不舒服的，扎上飞龙在天之后，肾虚会加重，因为透支下面的肾精。你再扎一个导龙入海，把上面的阳气通过膀胱经收到北海去，构成一个升降循环，效果很好，不伤身体，不透支身体。 第四针：亢龙有悔。 人体的气，督脉和任脉是不相衔接的，我们经常说督脉升、任脉降，“督脉和任脉同起于胞宫，一源而三岐”，任脉是往上走的，督脉也是往上走的，只有道家的修行人，通过搭鹊桥，把舌头卷起来，舌顶上颚。再通过调呼吸，吸气时气从督脉往上升，呼气时气从任脉往下降，够成任督循环，叫吸升呼降。 所以有些人修行练功的时候，刚开始搭鹊桥要有意为之，后来时间长了，身体自己就会舌抵上腭，变得非常简单。因为任督循环越来越通畅的时候，自然而然的衔接起来。不是修练的人，没有练过功，打过坐，这时候督脉往上升阳气都浮在上焦，阳气浮在头上，督脉就不能和任脉相接而循环起来。 扎亢龙有悔的目的就是把任脉和督脉衔接起来，这时你再配合呼吸，吸升呼降，浮在额头上的气就可以迅速调到下面去，构成任督循环。 这是个非常巧的方法，凡是头昏脑涨的，号脉左右手寸脉都比较大，气都浮在上面，扎上一个亢龙有悔，气就下来了。 第五针：天人合一
天代表天部，人代表人部，地代表地部，天地人三才。把人分成三块，膈以上为上焦天部，膈到肚脐为中焦人部，肚脐以下为下焦地部。所以很多患者中焦脾胃不好，上焦肺气郁闭，这时扎一个天人合一，把上焦的气和中焦进行疏通。 那扎第一个通天彻底不就行了吗？因为通天彻底扎的比较深，通过大拇指关节也比较有难度，所以扎天人合一相对简单很多。凡是胃不太好的，肺气很亢的，扎个天人合一下去之后，咳嗽、胸闷都有好处，因为天人合一把上焦的气和中焦的气往下收下去了。 这个针看着疼，其实不疼，只要一边扎一边咳嗽就不疼。有的新冠肺炎病人呼吸困难，憋的快死了，扎下去，几秒钟就缓解了。我们临床碰到很多病人，针扎下去，几秒钟就缓解了。 这次武汉冠状病毒肺炎，有的病人在家隔离，求救到我们，教他们怎么扎，他们自己摸索着扎，扎的都不是很准，扎上去都有效，所以说不要小看这个针法，有机会可以试一试。 第六针：针通人和。
人就是人部，在大拇指腹侧指间关节线这个地方，相当于膈这个地方。所以凡是胃胀的、肝胆不舒服、中焦不通的，如果正中线不舒服，在正中线扎上一针，如果偏右的在右边扎，偏左的左边扎，不是一定要在正中扎，在不舒服的地方扎，主要是疏通中焦的。确实很怕疼的，搞个按摩棒、棍子、筷子刮一刮，按一按就好了。 胃气一降，十二经脉皆降。胃气不降，所有阳气都浮在上面。冲脉为十二经脉之海，冲脉的降依附于胃，冲脉的升依附于肾。所以现在很多人晚上睡不着觉、梦多、早上刷牙恶心、牙龈出血、反酸打嗝、脾气不好，都与胃气不降有关系。把大拇指腹侧中间，对应胃这个区域，揉一揉，按一按，刮一刮，睡觉之前搓三十下，睡觉就好很多了，就这么简单。 临床上治胃胀的时候，针通人和扎下去，可以在瞬间把胀消掉，就好像把气放了一样，效果非常好。 第七针：春风拂柳。
春风拂柳是疏肝的，治疗肝气郁结的，春风拂柳可以和飞龙在天联合运用。飞龙在天是把阳气从督脉往上升，春风拂柳是从左侧升，凡是左侧胁痛、腋窝胀的，女性乳腺增生、副乳增生，腋窝胀，都可以扎春风拂柳。 没事把腋窝拍一拍，疏通一下气机。“肝脏有邪，其气留于两腋”，因为两侧的气机往上升的时候，腋窝容易堵住，所以可以扎两侧，左侧春风拂柳扎上去，可以促进气往上升，是疏肝之法，也可以协助督脉阳气往上升。 所以阳气升不上去的时候，调理肝脾，主升，只要扎一个春风拂柳加飞龙在天就可以帮助阳气升上去。降不下来扎导龙入海、针通人和，一个调胃的，一个调背部降的，就可以把阳气降下去。 第八针：秋风扫叶。
凡是阳气亢在上面，通常是胆不降。两侧是胆经所过，凡是脑袋的两侧发热、发胀、偏头痛的，一跳一胀的都是胆不降，扎两侧就可以把气从两侧住下收，称为秋风扫叶。 往上升叫春风拂柳，住下降叫秋风扫叶，这是一个升和降的问题。秋风扫叶配上针通人和往下降的话，这个气就降的比较好了。但是用针时候不能全部是降，降中要有升。 比方说，你扎上两针秋风扫叶从两侧往下降，要配上背部督脉的飞龙在天，从正中往上升上去。有升有降，不能只降不升。要阴中求阳，阳中求阴，升中求降，降中求升。 第九针：海上明月。
这一针在大拇指指根部扎一针，因为这个地方对应我们小腹部。痛经的、小腹胀的，扎一针就可以疏通这个部位的气机。经常用筷子多揉揉大拇指指根和掌根，对子宫肌瘤、盆腔有积液、卵巢囊肿、前列腺增生都有好处，这是以大拇指做为取象。 如果把整个手掌看成人来取象，在掌根部大陵穴附近就对应小腹部，这个部位扎针也是海上明月。只要把方位定好，无处不是海上明月，食指、中指、无名指、小指的指根部都是海上明月，整个手掌的掌根部大陵穴附近也是海上明月。 局部是整体，整体是局部。调整个人时，可以用多个局部来解决一个问题。比如扎大拇指指根达不到预期的效果，可以配合扎上手掌掌根部。用多个取象，多个小整体来完成整个人大整体的气机调整。 气机是从下面进行气化的，蒸腾上去的，所以凡是整个人气不足的、下丹田气化功能弱的，都可以扎海上明月，海上明月可以促进下焦阴邪气化，把整个气提起来。海上明月相当于一个促进气化的针法。 飞龙在天和春风拂柳是把整个阳气升上去，秋风扫叶、针通人和、导龙入海是把气从上面降下来。 通天彻地既可以升也可以降，是调十二经脉之海。亢龙有悔是把整个任脉和督脉搭桥，把气接起来的针法。 九针灵活运用的话，就可以把整个人的气机从下搬到上，从上搬到下。后升前降，左升右降，循环起来。就九针就可以了！这既是基础针法，也是阴阳九针整个理论体系的核心。 大家把这几个针法吃透之后，你可以不用大拇指，你可以把这个针法思路搬到脚上去，搬到手掌上去，搬到额头上去，搬哪里都可以，整个思路就是这样的。 以上内容摘录自任之堂主人邀您，一起（疫期）学中医第十堂：中医意象思维与针法。 未完待续……
任之堂主人是谁？ 余浩，字任之，网名任之堂主人。任之堂创始人、阴阳九针创始人。著有《医间道》、《一个传统中医的成长历程》、《任之堂医理悟真记》、《万病从根治》、《高手过招》、《阴阳九针1》、《阴阳九针2》等。自幼随祖辈学医，毕业于湖北中医学院。创立任之堂中医门诊，建立医养结合的养心山庄和隐竹斋，普及中医教育的九针庄园，遵循道法自然，天人合一的中医村。设立“九针传媒”平台，每周四晚19：00向全球直播中医大讲堂。致力于借术传道，弘扬医道，愿和中医同道携手共进，为传统中医的复兴而努力！
|
|
|
