|
如果做一个中国人都会说的英语排行榜， 那么“How are you? --Fine, thank you. And you?' 一定能榜上有名。 小学第一节英语课，李雷和韩梅梅生动的演绎了外国人打招呼的场景。 Fine thank you这个固定的模板从此就扎根在了我们心里。 但是在国外，外国人却很少这么回答。 下面我们学习一下13种地道的回答方式吧！ 1. I’m pretty good. 我很好 2. I’ve never been better! 我从来没有这么好过! 3. So far, so good! 到目前为止，一切顺利! 4. Can’t complain! 如果结尾的是升调，意思就是我很好，但是我并不想炫耀。但是如果是降调的话，意思就是相反了，可能是糟糕的。 5. Better than I deserve! 比我应得的更好! 6. Word on the street is that I’m pretty good. 大家都说我很好。 7. I’m alright. 我好了。 8. Could be better! 可以更好! 9. I could also be worse! 我还可以更糟! 10. Same old, same old. 老样子，老样子。 11. Good enough! 足够好! 12. I’m alright now, but there’s still time for everything to go horribly wrong. 我现在很好，但时间会让一切变得糟糕。 13. Better now that I’m talking to you. 我现在跟你说话好多了。 |
|
|
