分享

爱你在心口难开,很多唐诗宋词里,诗人是不用爱这个字的

 老街味道 2020-03-03

前言:

有人问:有哪些“无一爱字却句句含情”的诗词?


中国人比较矜持,爱你在心口难开,心中有爱,嘴上不肯说出来。很多关于爱情的唐诗宋词,诗人是不用“爱”这个字的。

爱,本身有爱护、喜爱的意思,这也是用在诗词中最常见的含义。至于爱情的“爱”, 我们不像西方人那样直接。

我们看一下,从先秦开始的这些爱情诗歌,是怎样表达爱意的。

一、先秦诗句中的爱

我们最熟悉《诗经》中,有不少描写爱情的诗歌。在这些作品中,我们常常看到“爱”这个字,不过,这里的爱,却未必是“爱情”的爱。

1、“爱”的隐藏

《静女》出自《诗经·邶风》,一般都认为这是一首爱情诗:

静女其姝,俟我于城隅。【爱】而不见,搔首踟蹰。

静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。

自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。

【爱】而不见,搔首踟蹰。听上去,似乎是心中有爱,但是犹抱琵琶半遮面。不过,这里的“爱”是“薆【ài】”的假借字。即隐蔽和躲藏的意思。

【爱】而不见,藏起来不见我。虽然是爱情是,但不是爱情的“爱”。

2、爱的吝惜

屈原的楚辞名篇《怀沙》中,结尾几句有:

世浑浊莫吾知,人心不可谓兮。

知死不可让,愿勿爱兮。

明告君子,吾将以为类兮。

这里的【爱】不是爱情的爱,而是吝惜、惋惜的意思。司马迁的《屈原列传》写到:

(屈原)乃作《怀沙》之赋。于是怀石,遂自投汨罗以死。

屈原哀叹,人生终有一死,但是世上没有什么让我惋惜、遗憾的。这是屈原临终前的绝命诗。虽然有“爱”,但是与爱情无关。

3、爱的欢喜

《隰桑》 出自《诗经·小雅》:

隰桑有阿,其叶有难。既见君子,其乐如何。
隰桑有阿,其叶有沃。既见君子,云何不乐。
隰桑有阿,其叶有幽。既见君子,德音孔胶。
心乎【爱】矣,遐不谓矣?中心藏之,何日忘之!

心乎【爱】矣,遐不谓矣?这里的爱,似乎是爱情的爱。心里对他有着深深的爱恋,却欲说还休。这份感情保留在心中,永远也不会忘记。

这是关于爱情的“爱”。

二、汉魏晋南北朝的“爱”

1、汉朝

《李陵录别诗·其五》

结发为夫妻,恩【爱】两不疑。欢娱在今夕,燕婉及良时。
征夫怀往路,起视夜何其。参辰皆已没,去去从此辞。
行役在战场,相见未有期。握手一长叹,泪为生别滋。
努力爱春华,莫忘欢乐时。生当复来归,死当长相思 。

汉朝苏武与李陵离别时写的酬答诗,是早期的五言诗,但是这种形式的五言诗,又不像西汉人的作品,因此这些组诗是不是这两个人写得一直存疑。

结发为夫妻,恩爱两不疑。这里明显是表达爱情的意思。用爱人的分别,来比喻朋友之间的生死离别。

李陵是一个悲剧人物,兵败后投降匈奴,汉武帝夷其三族, 以至于李陵有家不能回。苏武虽然被困匈奴,但是终有一天可以回到汉朝。

据说单于把公主嫁给李陵,并封其为坚昆国王,做了右校王。

2、魏晋

《古诗五首 其五》(魏晋·无名氏)

兰若生春阳,涉冬犹盛滋。愿言追昔【爱】,情款感四时。
美人在云端,天路隔无期。夜光照玄阴,长叹念所思。
谁谓我无忧,积念发狂痴 。

这组诗,有人说是西汉枚乘的作品,也有人说是魏晋时期的作品 。

愿言追昔爱,情款感四时。这是一首怀念情人的诗,昔爱,当年的爱人或当年的感情。

又如著名的《古绝句·其四》(魏晋·无名氏) 

南山一桂树,上有双鸳鸯。千年长交颈,欢爱不相忘 。

用鸳鸯来表示情侣,欢爱不相忘,爱,也是表达爱情。

三、唐诗中的“爱”

1、喜爱的爱

爱,常有喜爱、喜欢的意思,和爱情无关。例如唐·雍陶诗《送友人弃官归山居》:

不爱人间紫与绯,却思松下著山衣。春郊雨尽多新草,一路青青蹋雨归。

不喜欢追求荣华富贵的生活,却向往山中的隐居生活。

又如《西林寄杨公》(唐·灵澈) 

日日【爱】山归已迟,闲闲空度少年时。余身定寄林中老,心与长松片石期。

我喜爱山中隐居的生活,可惜如今却在尘世间虚度。即陶渊明:“误落尘网中,一去三十年”之意。

诗僧拾得的一首绝句写到:

嗟见世间人,个个【爱】吃肉。碗楪不曾乾,长时道不足。

叹息你们这些世间的俗人呀,个个喜欢吃肉(贪恋富贵生活),贪心不足。

2、无“爱”的爱情诗

真正表达爱情的诗中,反而见不到“爱”这个字。例如王维的《伊州歌》

清风明月苦相思,荡子从戎十载馀。征人去日慇勤嘱,归雁来时数附书。

韩偓《复偶见三绝》:

桃花脸薄难藏泪,柳叶眉长易觉愁。密迹未成当面笑,几回抬眼又低头。

3、有爱的爱情诗

当然也有带有”爱“字的爱情诗。如白居易《长恨歌》中

后宫佳丽三千人,三千宠【爱】在一身。
昭阳殿里恩【爱】绝,蓬莱宫中日月长。

四、宋词中的爱

宋词中分有两大类,一类为婉约词,一类为豪放词,在婉约词中有大量的爱情题材。

1、柳永

例如风流才子柳三变,有一段时间专门给风尘女子作词。

《夏云峰》

宴堂深。轩楹雨,轻压暑气低沉。花洞彩舟泛斝,坐绕清浔。楚台风快,湘簟冷、永日披襟。坐久觉、疏弦脆管,时换新音。

越娥兰态蕙心。逞妖艳、昵欢邀宠难禁。筵上笑歌间发,舄履交侵。醉乡归处,须尽兴、满酌高吟。向此免、名缰利锁,虚费光阴。

据说柳永落魄时,流连于歌馆青楼,到处留情的柳永去世以后,还是这些风尘女子将其安葬 。

柳永的爱情词,有不少经典的一流作品, 如《蝶恋花 》:

伫倚危楼风细细。望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里。无言谁会凭阑意。

拟把疏狂图一醉。对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔。为伊消得人憔悴。

这首词,还被王国维读出了新意,成为了三种境界中的第二种。

2、李之仪《卜算子》

我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。

此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负思量意。

这首诗写得比较直接了,不过也没有用爱这个字。

3、秦观《 鹊桥仙》

秦观的爱情词流传最广的应该是 《 鹊桥仙·纤云弄巧》,不过我更喜欢这首《满庭芳》:

山抹微云,天粘衰草,画角声断谯门。暂停征棹,聊共引离尊。多少蓬莱旧事,空回首,烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。

销魂、当此际,香囊暗解,罗带轻分。谩赢得青楼、薄幸名存。此去何时见也?襟袖上、空惹啼痕。伤情处,高楼望断,灯火已黄昏。

秦观因这首词被称为“山抹微云秦学士”。

4、贺铸

贺铸因长得丑,被人称贺鬼头,人虽丑,但是也有一颗有爱的心。他的《鹧鸪天·半死桐》是一种痛彻心扉的爱:

重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。

原上草,露初晞。旧栖新垄两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。

细看这些宋词中最优秀的爱情词,都没有爱这个字。

结束语

“无一爱字却句句含情”的诗词,在古诗词中多不胜举。

在民间的诗歌中,表达爱情可还会比较直白。但是中国传统士大夫笔下, 就非常讲究含蓄蕴藉,心中有爱,大多不会太直白地说出来。

这和今天的流行文化不同,今天我们的歌中可以唱到:

我爱你,爱着你,就像老鼠爱大米。

你是我的小呀小苹果儿,怎么爱你都不嫌多。

这种表达方式,在深受儒家文化熏陶的古人眼中,就有点粗俗了。现代人和传统文人的表达方式不同,我们更直接、更热情,更接地气了。

@老街味道

 歌词如何写得有古诗词的韵味?看看这5首老歌就明白了

观宋填词118 从几首词的内容 可以推算出词人侯寘生活年代

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多