找一个院子，安静一坐一下午

观自

ほら 前（まえ）を见（み）てごらん【来看看你的前方】あれがあなたの未来（みらい）【那就是你的未来】ほら 足元（あしもと）を见（み）てごらん 【来看看你的脚下】これがあなたの歩（あゆ）む道（みち） 【这就是你要走的路】ほら 前（まえ）を见（み）てごらん 【来看看你的前方】あれがあなたの未来（みらい） 【那就是你的未来】未来（みらい）へ向（む）かって 【朝向未来】ゆっくりと歩（ある）いて行（ゆ）こう 【慢慢地走去】

有一种院子，用于消磨时光，

身处于院子中，

时间是静止的，心灵是空明的，

在这样的院子里，

会忘却世间一切，

所谓喧嚣、烦乱、各种忙...

都在此刻停顿,

停下脚步，给灵魂一个歇息的时间。

总有那么些时候，

觉得无缘无故的累。

只想躲在一个幽静的院子一个人，

院子不用太大，

围绕在自己的小家周围就好。

安安静静地坐一整个下午。

观自

ほら 前（まえ）を见（み）てごらん【来看看你的前方】あれがあなたの未来（みらい）【那就是你的未来】ほら 足元（あしもと）を见（み）てごらん 【来看看你的脚下】これがあなたの歩（あゆ）む道（みち） 【这就是你要走的路】ほら 前（まえ）を见（み）てごらん 【来看看你的前方】あれがあなたの未来（みらい） 【那就是你的未来】未来（みらい）へ向（む）かって 【朝向未来】ゆっくりと歩（ある）いて行（ゆ）こう 【慢慢地走去】

只求在这一片宁静的小天地，

能够抛开所有烦恼的思绪，

用心感受自然的魅力和生命的意义。

置一张木桌几把木椅一杯茶一本书，

我陪着它们它们陪着我，

一起享受宁静惬意的午后。

深深呼吸天地间的绿意，

把心田都灌满纯纯的氧气……

试着让整个身心去感受

属于生命这一刻的宁静瞬间，

想象着时间早已停止……

远方离我们太遥远，

不如在这眼前的苟且里，

让自己活出一丝诗意。

观自

ほら 前（まえ）を见（み）てごらん【来看看你的前方】あれがあなたの未来（みらい）【那就是你的未来】ほら 足元（あしもと）を见（み）てごらん 【来看看你的脚下】これがあなたの歩（あゆ）む道（みち） 【这就是你要走的路】ほら 前（まえ）を见（み）てごらん 【来看看你的前方】あれがあなたの未来（みらい） 【那就是你的未来】未来（みらい）へ向（む）かって 【朝向未来】ゆっくりと歩（ある）いて行（ゆ）こう 【慢慢地走去】

其实，

真正的生活不是去追寻远方，

而是在平淡的一点一滴中感受生命的美好，

发现生活的乐趣。

就像罗曼罗兰说的：

世界上只有一种英雄主义，

那就是在认清了生活真相之后依然热爱生活。

来源：书画文化 微信：Taizhouwenhua)。