|
有人说，这本书如果你只打算读一遍，那你最好就不要读了。我深以为然，在此之前，我从来不知道小说还可以这样写，但我知道这绝对不仅仅是一本小说。这是一本哲学小说，是不是感觉很神奇？哲学这样高大上的学科竟然还可以和小说这种可读性强的体裁巧妙结合在一起，恍若天成。这本书，就是著名捷克作家米拉·昆德拉的《不可承受的生命之轻》 2017版上海译文出版社《不可承受的生命之轻》 该书描述一九六八年苏俄入侵捷克时期，民主改革的气息演变成专横压榨之风潮。 小说中的男主人公托马斯是一个外科医生，因为婚姻失败，既渴望女人又畏惧女人，因此发展出一套外遇守则来应付他众多的情妇。有一天他爱上一个餐厅的女侍——特丽莎，他对她的爱违反了他制定的原则，甚至娶她为妻，但是托马斯灵肉分离的想法丝毫没有改变，依然游移在情妇之间，对全心爱他的特丽莎是一种伤害。特丽莎经常在极度不安的梦魇中醒来，经常猜忌与怀有恐怖想象。 此时捷克政治动乱不安，在苏黎世一位权威医生希望托马斯去那里发展的呼唤下，两人于是决定去那里生活。但是面对陌生环境的不安与丈夫仍然与情妇私通，特丽莎决定离开，回到祖国。但是命运与抉择让托马斯回去找她，此后两人没有再分离。他们意识到在一起是快乐的，是折磨与悲凉里的快乐，彼此是生命中甜美的负担。后来他们死于一场车祸。 米兰·昆德拉 萨宾娜是一个画家，曾经是托马斯的情妇之一，也是特丽莎妒忌的对象。萨宾娜一生不断选择背叛，选择让自己的人生没有责任而轻盈的生活。她讨厌忠诚与任何讨好大众的媚俗行为，但是这样的背叛让她感到自己人生存在于虚无当中。弗兰兹是被萨宾娜背叛的情夫之一，他因为她而放弃自己坚持的婚姻与忠诚，但是由于萨宾娜的背弃，让弗兰兹发现自己过去对于婚姻的执着是可笑的，纯属多余的假想，他的妻子只是自己对于母亲理想的投射。离婚后，自由自立的单身生活为他生命带来新的契机，并且了解萨宾娜只是他对革命与冒险生活的追随。后来他与他的学生相恋，在实际参与一场虚伪游行活动后，意识到自己真正的幸福是留在他的学生旁边。一场突然抢劫中，弗兰兹因为想展现自己的勇气而蛮力抵抗，却遭到重击，在妻子的陪伴下，无言的死于病榻上。 米兰·昆德拉 首先，令我耳目一新的就是书名和每一章节的标题与长度。我听说过重的令人难以承受，但为什么是不可承受的生命之轻呢？这个书名不但迅速吸引读者的注意与思考，也暗示了这是一本不那么好懂、按常理出牌的哲学小说。再来看它的目录，第一部轻与重，第二部灵与肉，第三部不解之词，第四部灵与肉，第五部轻与重，第六部伟大的进军，第七部卡列宁的微笑。这样简洁又晦涩的目录让我迫不及待地想看看到底写的是什么内容，而这又像一首俳句的目录，在看完一整本书后再回首品味，就忍不住为书里的所有人物唏嘘慨叹。同时，每一篇的长度也很有意思，出奇的短，平均一篇只有一张纸，有的甚至只有一页，寥寥数语，却不显得空洞，甚至“费解”，可见语言之凝练与深度。 除此之外，它也让我们得以管中窥豹，知晓俄国侵略下的捷克是怎样的政治形态和民生状态。你永远不知道哪个身边不起眼的人就是警察，你永远不知道在自己家说的话做出的举动什么时候会被在广播里公示，你永远不知道在请愿书上签字或者不签字，一念之间是否身败名裂，无处安生。 《不可承受的生命之轻》就好像一座空中花园。它的语言优美、形象，令人回味无穷，比如托马斯觉得特蕾莎就是“涂着树脂的篮子里的婴儿”漂流到了他的床榻之岸。它的梦境也很美，并且具有一定的暗示，比如特蕾莎梦见自己和其他女人赤裸着身体在水池旁绕着圈行走，而托马斯在中间的大篮子里，谁要是停下，他就朝谁开枪。它的美还在于恰到好处的引用，托马斯用贝多芬的“非如此不可”表达了心中的命中注定。他们的相遇更是妙不可言，来自“七个偶然”。这座空中花园精致淋漓，却不显得摇摇欲坠，因为它的本体，它的内在，就是哲学中的存在主义。 我想，读完一遍过后，炫目而又困惑，这大概就是最好的注脚。 |
|
|
