【特约专栏 | 刘莞】当荣格迷恋中华文化：打造解码生命秘密的钥匙

天使之剑 2020-03-10

展开全文

○

当荣格迷恋中华文化：

打造解码生命秘密的钥匙

文▕ 刘莞

（海峡两岸心学教育研究院院长）

我们人活一世，所为何来？人类已经创造出高度的文明，我们都生活在文明的世界里，所以我们无法像动物一样生活在丛林法则的世界里，而是生活在被自己建构出来的文明里。人类今天所创造出的极为丰富的物质，保证了我们有品质的物质生活，可是我们是否真正了解自己的精神世界，是否能像熟练操作各种物质工具一样，熟练地与自己的精神世界沟通呢？

图 | 生命的思考

随着社会的演变和发展，世界主流的几大文明型态，包括儒家文明、基督文明、伊斯兰文明等，正在日益密切地交织与碰撞在一起。中国人由于过去百年来的痛苦记忆，导致我们在面对西洋文明时，会下意识地先去思考它有哪方面是先进的；面对自己的传统文化时，会倾向于先想它有哪方面是「封建糟粕」，要谨慎对待。这是一种很幽微的心理：我们顺畅地接受「西洋先进思想」，谨慎小心地反思「传统守旧文化」。所以，在1930年代，著名的心理学家荣格（Carl Gustav Jung ，1875—1961）真诚地向胡适请教《易经》的相关问题时，胡适不以为意地说，那不过是中国古代人的巫术而已。不过，这样的解释并没有打击到荣格对中华文化的热忱，他仍然认为中国重视潜意识（subconscious）的文化，要优于西洋人只重视意识（conscious）的文化。

图 | 《易经》

当重视意识的文化与重视潜意识的文化交织碰撞，进而将这种矛盾集中到时代下的个体身上时，会怎样呢？荣格的朋友卫礼贤（Richard Wilhelm，1873—1930），作为很早就到中国传教的西洋人，是这种矛盾个体的先行体验者。卫礼贤深入了解中国文化，一方面，他被中国文化所吸引，荣格说：「他不仅在写作和说话上，连举止看上去都完全像个中国人。东方的观点和古代的中国文化，已经一步步地深入到他的内心深处。」但是另一方面，卫礼贤又无法摆脱「意识先行」的西洋文化惯性，当他回到西洋后，又再次被那强大的意识裹挟。然而卫礼贤无法处理文化冲突在自己身上产生的问题，强烈的精神危机转变为身体的危机，最终，卫礼贤回到西洋以后没几年便去世了。据荣格描述，在卫礼贤最后的几年时光里，每当他要跟卫礼贤探讨这个核心问题时，卫礼贤便有一种退缩感，使得这个问题始终没有被曝晒开来，更无从解决。

图 | 卫礼贤

卫礼贤是一个西洋人，他被中国同化，又回到了他或许不应该回去的故乡，才导致问题的出现。我们今天虽然都生活在中国，却也不知不觉在接受着与自己的文化潜意识所冲突的显意识，由此导致的精神危机，我们是否有自觉呢？我们认同西洋追逐自我价值的主张，漠视与天地、祖宗的连结；我们认可西洋无限张扬自己个性的风格，鄙弃不温不火的中庸之道。殊不知中国文化的精髓中都内蕴着精神能量，更是传承在中国人心灵内部的稳定的深层结构。上述西洋的价值观不能完全否定，但是我们在接受新事物时，该如何面对与处理自己的文化潜意识？如果我们避而不谈，就难免也会陷入卫礼贤的困境。我们需要承认、面对与和解，才能让自己的精神获得安顿。如果只是逃避甚至抗拒，会造成个体的精神混乱，进而严重到整个社会的气氛混乱。笔者去年在台湾访学，看到「去中国化」背景下的种种乱象，即深有体会。

我们提倡复兴传统文化，并不是一种外在的社会运动，而是真实的精神需求。复兴传统文化绝对不是穿上汉服恢复古代的礼制，或者熟练背诵诸子百家，而是找到与自己的文化潜意识沟通的钥匙。文字的识记只是很表层的技能，把文化集体潜意识这条大河，由古至今地疏通，才是根本的道。能够用现代化的语言，深入骨髓地告诉我们如何寻找这把钥匙的人，无疑是荣格。荣格对中国文化的心灵层面，有着深刻的洞见；作为西洋人，他也完全知晓中西文化的各自所长与所短，我们了解荣格的思想，即可真正让自己与传统文化和解，让自己获得「救赎」。

图 | 荣格

荣格深深迷恋中华文化，甚至会认为东方人重视内在世界的文化传统，优于西方人更注重外在世界的文化传统。但是他也很清醒地认识到：西方人不能随意去狂热地学习东方的瑜伽之类的东西，成为可怜的模仿者。这样会背离自己精神的稳固基础，迷失在语词和概念的迷雾之中。同样的道理，我们中国人也不能抛弃自己的文化去盲目追捧西方的理性主义，及其衍生出的各种概念和技术，那样我们也会背离自己精神的稳固基础。这就是荣格的伟大之处以及我们学习荣格的必须性：他不是要教我们学习某种固有型态的东西，而是告诉我们如何在深度认识自己和他人的基础上，找到良性沟通的桥梁，打造出为自己量身定做的「武器」。

荣格最深刻解剖潜意识的著作，是他的手稿《红书》（The Red Book）。《红书》记录了荣格梦境和潜意识的精神历程，并有他手绘的精美图片，是荣格的集大成心血之作。荣格在书中用了大量的隐喻和象征，使人读来犹如天书，同时他又精心绘制了一幅幅美轮美奂的图片，这些图片中也融合了中西方各个文明古国的文化元素，每一幅画都是「灵魂的作品」。荣格在世时拒绝出版，直到他去世五十年以后，这本书才得以付梓。梦与潜意识，并不是胡思乱想或者无序无意义的讯息，其中暗含着我们个人的生命讯息的密码，也包括我们的文化集体潜意识的呈现，了解如何解读这些讯息，即是在学习如何解读自己的深层精神结构，只有把这些内容摊开来检视，才能完成我们的意识与潜意识的和解，而不是任由一方压制另一方，导致身心出现问题。荣格的《红书》，神秘得令人着迷，我们深入到荣格的这片神秘世界中，不仅是解读荣格的潜意识，也是解读我们自己与文化的深层根源。