【诗曰】 《傍花随柳,向春行》 古诗中赏春人,只为春色喜,诗词加油站36 文/大侠范儿 【引诗】 水动风柔柳芽黄, 信步晴响好时光; 湖边斜枝花最旺, 偷得早梅红衣装。 【春日偶成】宋 程颢 云淡风轻近午天, 傍花随柳过前川。 时人不识余心乐, 将谓偷闲学少年。 【现代文译】 云儿淡,风儿轻,时近春日中午, 傍着花,随着柳,我向河岸漫步。 春游愉悦的心情呀,人们并不了解, 于是说我忙里偷闲,强学少年童。 【新诗仿写】大侠范儿 天高风暖莺啼天, 追香赶蝶黄河川; 时人匆匆皆心乐, 童趣春心赛少年。 【王孙游】南北朝 谢朓 绿草蔓如丝, 杂树红英发。 无论君不归, 君归芳已歇。 【现代文译】 春天,绿草如丝蔓延大地, 各类树上红花竞放,绚丽夺目。 且不说心上人儿不归来, 即使回来,春天也已经过去了。 【新诗仿写】大侠范儿 嫩枝黄如鹅, 红花抢绿尖; 如何君早离, 独湖划孤船。 【山中留客】唐 张旭 山光物态弄春晖, 莫为轻阴便拟归。 纵使晴明无雨色, 入云深处亦沾衣。 【现代文译】 山光物态沐浴于春日的光辉中, 不要因为几朵阴云就打算回去。 即使天气晴朗没有阴雨迷蒙, 去到山中云雾深处衣服也会沾湿。 【新诗仿写】大侠范儿 湖光山色浴春晖, 莫为来电便拟归; 纵使商海行巨船, 一笑当下赏春蕊。 |
|