前言“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”,这是王勃《滕王阁序》中的名句,化用了庾信《马射赋》:"落花与芝盖同飞,杨柳共春旗一色." 。 王勃把句中的意象换成了落霞孤鹜、秋水长天,意境转为开阔宏伟,颇有盛唐气象。青出于蓝而胜于蓝,是难得的妙句。 但《滕王阁序》并不是诗,而是一篇骈文。文章中的句子即使高妙,也并不一定都适合写在诗词中。 单说这两句,很少用在诗中。不过,在词中可以用到。 一、诗的句法结构-上四下三为什么说落霞秋水二句不适合用在诗中呢?这和诗的句子结构相关,也和诗的吟诵节奏相关。 七言的诗,大多是上四下三结构,例如:
这两句来自于杜甫的《秋兴八首》,2-2-3的结构,也可以看作4-3结构。又如:
这两句也来自于杜甫《秋兴八首》,这是2-2-2-1的结构,也是4-3结构。还有:
这种2-2-1-2的结构,也是4-3结构。 上面的三种,都属于上四下三结构,这是是七言诗最常见的结构。当然也有例外,比如下面介绍的这一种。 二、诗的句法结构-上三下四七言诗中,也有极少见的上三下四结构。即所谓的折腰句,例如秦韬玉的《贫女》:
前边七句,都属于上三下三结构。最后一句“为他人-作嫁衣裳”可以看作上三下四结构。 这种上三下四的句式,被称为折腰句,南宋的韦居安在《梅磵诗话》中介绍 :
上面举例的都是七言诗,这种上三下四的上下贯通的句子,在宋词中不多见,我们在王千秋 的《减字木兰花》中可以看到 :
其中前面的三句七言句都是刚才说过的4-3结构。
最后一句是比较罕见的3-4结构:
不过,这种结构的句子在阅读时,还是4-3的节奏,例如:
而滕王阁序中的这两句明显与这种折腰句有区别,区别在哪里呢? 三、宋词中的折腰句滕王阁序中的这两句很像宋词中的上三下四:
有好多人说这是5-2结构,也可以这样看:
但是在阅读的时候,按照3-4结构的节奏去读,更有顿挫之感。 这两个七言句,在结构上像宋词中的3-4结构。宋词中3-4节奏的七言句, 大多是一个3字句和一个4字句组合。 例如欧阳修的《锦香囊》
其中4-3的七言句,有:
3-4的七言句,如:
词中3-4结构的七言句,前三个字被看作三字逗。古人是没有标点符号的,欧阳修的这三句,意思连贯,愿意看成七言句也行。 灯花前、几转寒更。桐叶上、数声秋雨。终不学、钿筝移柱。 不过,这一句,和大多数词作中三字逗的用法一样:
前三个字看作一个短语(三字逗),更为合适。我们看看词牌中使用三字逗的 3-4结构。 四、宋词中三字逗 与上三下四结构《西河》这个词牌中,也有这种3-4结构的句子,我们看看周邦彦的这首《西河》:
其中有三句是3-4结构的句子:
在词牌中,这种3-4结构的七言句,很少像《锦香囊》、《西河》这样前后一起出现 。常常是上下两阕分开使用, 例如柳永的《昼夜乐》
上下阙各有一句:
五、王勃落霞秋水句,可以使用的词牌那么王勃的这两句可以用在哪个词牌中呢?我们看看王勃这两句的平仄:
其实,秋水共、长天一色 ,是可以用在上面《昼夜乐》这个词牌的,不过,需要用“色”这个字作用韵脚。《昼夜乐》中不能使用“落霞与、孤鹜齐飞”。 那么有哪些词牌可以同时用这两个句子呢?老街随便找了几个词牌,我们看一下。 1、渡江云 例如周邦彦的这首《渡江云》:
上下阙各有两句3-4结构,恰好一个平声结尾,一个仄声结尾。 上阕:
下阕
上下两阕,平仄都和落霞秋水句相符,完全可以引用王勃的这两个名句
2、《应天长》 这首是柳永的《应天长》
上下两阕,也都有3-4结构的句子:
熟悉格律的朋友,可以看出来,秋水共、长天一色,是不能用的,因为“一”是仄声。落霞与、孤鹜齐飞,可以用。 结束语三字逗的3-4结构句式,在词牌中应用极多。钦定词谱记录了800多个词牌、2000多个词体,相信有不少词牌可以使用王勃的这两个句子。 老街估计,使用其中一句的词牌应该很多,但是两句都能同时使用的词牌就比较少了。 想把王勃落霞秋水句用在词牌中的朋友,可以记住《渡江云》词牌。在词中引用这两句,可以提高整首词的格调 @老街味道 |
|