分享

股市热词高频词翻译

 g3927 2020-03-14
  • drop下跌n.

  • exchange交易所:交换物资的地方,特别是债券和商品的买卖中心

  • set a record创造记录

  • Dow Jones Industrial Average道琼斯工业平均指数,以30家著名的工业公司股票为编制对象的道琼斯工业股价平均指数

  • index指数

  • indicator指标

  • as a whole整个看来

  • the Dow道琼斯工业平均指数简称,道琼斯指数或道指

  • circuit breaker[电] 断路器。电力系统中 接通和断开电力电路的自动开关。除能在正常工作情况下操作外,还能在发生短路故障时迅速而安全地 切断电路。此指股市熔断机制,也叫自动停盘机制

  • kick in开始生效

  • put an end/a stop to sth停止

  • trading交易

  • catch one's breath停下来喘口气

  • when everything was said and done at the end of the day(考虑到所有情况后引出最重要的事实)最终,到头来

  • point drop指数的下挫

  • though 然而; 但是

  • percentage百分比

  • percentage drop百分比跌幅

  • Great Recession大衰退

  • drag down--make the price, level, or quality of something go down拖累

  •  collapse(价格)崩塌或雪崩

  • Saudi Arabia沙特

  • producer of oil产油国

  • translate to转化

  • gas price-gasoline price 汽油价格

  • correspond with与......一致,此指意味着

  • selloff抛售,大量出售:出售数量相对较大的股票、债券或商品,通常导致价格暴跌

  • trigger触发

  • electrical box电箱或配电箱,配电箱功能作用:主要用作对用电设备的控制、配电,对线路的过载、短路、漏电起保护作用。

  • too much force coming down the pipe电路中电流超过额定电流

  • Black Monday黑色星期一(1987年10月间,道琼斯工业平均指数单日下跌了约23%)

  • percentage daily fall 单日百分比跌幅

  • Armageddon / ,ɑrmə`gedn / 大决战。源自(《启示录》中)世界末日善与恶决战的战场. 

  • put sth in place设置

  • perimeter周围的界限 / pə`rɪmɪtər /

  • allows time for thought留出思考的时间

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多