潘日明：十九世纪的澳督与澳门生活

慑于彼亚度担任判事官时的盛名与统治力，在广州一次专设的晚宴上，他从皇帝特使及高级代表齐瀛口中听到了如下的赞扬和保证：“阁下是一位谈吐文雅、态度谦和的人，我极愿与您交往，您我的交情使我无法拒绝您的任何要求。我已密柬两广总督，对葡人定居凼仔岛宜视若无睹。”(1)

1847年4月，在军事占领整个澳门半岛，即从城墙到关闸后，亚马留总督果断地口头许诺，把修筑凼仔城堡的任务交给佩德罗·若泽·达·席尔瓦·洛雷罗港务局局长。经过与邻近地区的淸朝官吏和广东省总督艰苦的谈判，葡萄牙的国旗于1847年9月9日在这个岛上升起。1879年凼仔离岛或叫玛丽亚·努内斯岛也被占领了。在那里，在昔日医院大楼，现在社会恢复中心的位置建起一座兵营。

1864年12月23日，路环岛上的居民请求派一支葡萄牙军队去保护他们免受海盗的袭击。一支由10名警察组成的分遣队立即开赴那里。1878年建立了对三块新领土的行政管理机构(注意：当时凼仔是两个岛)。

在这期间，基马拉士受里斯本之托与中国官方协商一份条约，以承认亚马留所开创的上述局面。1862年8月13日在天津协商的友好通商条约在北京签字，但不出所料，两年之后此协议仍未获准。问题出在第九条上，此款允许在澳门安排一个中国领事的职位，但要像以前一样用被贬职的官员而不是行使管辖权的淸朝官员。亚马留缺少他的继任者基马拉士的才能；柯打(1866-1868)，苏沙(1868-1872)--曾向湾仔岛派出我们的警察巡视并拘捕罪犯，欧美德(1872-1874)和贾沙拉(1879-1883)也没能劝诱中国人采用我们的观点。

罗沙(1883-1886)利用中国人希望得到我们的支持，对通过澳门和香港所做的鸦片非法贸易进行监督的要求，找到了调和的办法。

1887年12月2日签字的北京条约，于1888年8月28日获得批准，在它的第二条款中确认了由葡国外交部长恩里克·德·巴罗斯·戈麦斯和中国政府代表詹姆斯·邓肯·坎贝尔同年3月26日签署的协议。协议说：

第二条--像其它任何葡属领地一样，中国承认葡萄牙对澳门的永久占领及其驻澳政府。

第三条--没有中国政府的同意，葡国不能转让澳门及其属地的所有权。

遗憾的是，除了延至今日的无数次协商外，中国政府一直没有确定澳门的边界范围和具体说明哪些是它的属地。

现在已经消失了的北京“宫廷神父”或者叫做数学硏究院的耶稣会会士 - 在十七、十八世纪，他们为我们解决过大量与中国当权者的磨擦，和已废黜的议事会权力仲裁人以他们的执着、尊重和能够接近中国皇帝的葡国外交官与全权大使的重大责任起着澳门总督的作用。在冗长、窘人的对话中，一些英国和法兰西的政治家也帮助过我们。

在发展与建设澳门的工作中，不胜枚举的事实说明，几乎所有的澳督都有与高层人物沟通的渠道。

同样，在若热·阿尔瓦雷斯雕像对面1772年建起的总督与参谋总长府邸旧址，基马拉士建了一座大会堂，他的继任者，亚马廖和苏沙用富丽堂皇的家俱、精美的瓷器，华丽的衣着和一座敎堂使这座大会堂锦上添花。

1864年亚马留在修道院旧址和嘉思栏炮台一带建了一座以地名命名的兵营，它宽敞、空气新鲜，有极优越的条件；(1894年)由派往澳门的海外行政区部队进驻。

图1.2：澳门全景(十九世纪末) (1)南湾 (2)图(1)：南湾峰景酒店 (2)：内港入口 (3)完全占据内港和澳门城的湾仔岛山脉。(4)大三巴和澳门大炮台。(5)由堤坝或靑洲大马路连接关闸峡地的靑洲。(6)前山，巴萨莱昂和巴厦(Pac-Siac)。(7)位于关闸峡地上的望厦古堡。(8)加泰山。(9)连接靑洲和关闸峡地的堤坝或靑洲大马路。

罗沙向塞卡尔男爵的遗孀买来了她华贵的住宅，这套住宅是由澳门著名的建筑师若泽·托马斯·德·阿基诺在1849年修建的。从1884年起，历任总督均迁入这座宅邸。“在一段时期内，这座宅邸内有几个部门；后来，各部门在政府官邸旧址也为本部门建起最舒适最漂亮的楼房，这些楼房中最值得夸耀的是审判厅，它是昔日的正式觐见室。许多城鎭或省会的地方官都非常羡慕这座建筑物，希望自己部门也有这样的楼房，因为我们大家都希望佳时法庭从远处看与澳门法庭相像!”(2)另外，在罗沙执政期间，还修了一间小邮局(前警卫室)。这在当时还是省里没有的事! 所有的邮件都用蒸汽船送往香港邮局。”

罗沙还派人在城市所有的山坡种了六万棵树。他把奥尔塔·达·米特拉变成了一个生机勃勃的城区。那里“还建起一座小巧然而优美的东·卡洛斯王子学校，中国人怀着对我们理政威望的极大敬意在那里学习葡萄牙语。”这是第一所葡、中学校。“玲钹”小巧的二龙喉宫的确十分漂亮，拥有一座北部风格花园的总督官邸也毫不逊色。也许罗沙兴建的最大工程是城市淸洁卫生设施和修建圣母望德堂区与所有敎堂中最漂亮和最令人赏心悦目的圣母望德堂(夸张的赞美)。

1809、1814和1818年从中国政府的迫害中逃离出来的天主敎徒队伍形成了，像第一批传敎士一样，圣母望德堂区发现了西班牙圣奥斯丁会的修士若泽·塞吉神父，安东尼奥·维埃拉神父和马科斯·刘(1847-1858年)。1878年，葡萄牙人分布在从前的鼠疫防治中心大厦一带，1896年则更多的华人区都有葡萄牙人了。高士德总督与公共工程总工程师阿布雷乌·努内斯完成了历届前任没有完成的工作，建成了当时称作和隆的城区(1900-1904年)。

这个敎区的华人“是所有华人中身份最高的。不管是移民还是少数没有移民的华人，他们都获得小小的成功就急急忙忙返回家乡，在靠近自家祖庙最近的地方买一幢房子或可以建房子的地。这怎能不使人想起勤劳、知足的米诺乡下的移民!(3)”阿尔诺索公爵颇有感触地叹息道。

澳门发展中另一具有伟大建树的人是在罗沙之前十年，以担任葡属印度总督著名的欧美德。开辟通往妈阁和马交石的道路；在旧时二龙喉花园一带探寻水源的工作；圣母德望堂海滩角上的平射炮台，二龙喉花园附近的发射台；南湾新建的警卫室；扩大内港塡海工程；靠近曼努埃尔·佩雷拉船坞处，新巴扎尔和中国戏院附近街道排水的管道化；在古炮台为守军建造的兵营；南湾的塡海和南部城墙，特别是由塞卡尔男爵安东尼奥·亚历山德里诺·德·梅洛设计，1872年12月1日正式开业的医院，都应归功于他。当时担任公共工程领导人的恩里克·迪亚斯·德·卡瓦略领导了工程。陆军工程中校弗兰西斯科·热罗尼莫·卢娜和卫生局局长卢西奥·奥古斯托·达·西尔瓦医生有过默契的合作。

发生在圣·雅努阿利里奥子爵命令之初最有名的事件是，1872年9月28日沙皇之子阿莱克希斯大公的来访，他于1881年登上皇帝宝座，命名亚历山大三世。王子作环球旅游，来到香港。雅努阿利里奥，科雷亚·德·阿尔梅达派著名的“卡蒙斯”炮舰舰长托马斯·德·维拉诺瓦·费拉里作为他的特使到香港向王子殿下致意并邀请他来澳门。大公殿下结束了在广州的游览后，乘“斯帕克”号汽船到达澳门，船在南湾附近的海面上停航，以便让沙俄王储殿下改乘澳督的快艇。当时嘉思栏炮台古老的大炮发出一声巨响，快艇停靠在总督府对面的码头时，又听到三巴门炮台发出的另一声炮响。第一批仪仗队是由童子军团的乐队和旗队组成。

在那个星期六的晚上举行了盛大的晚宴。星期天，一些军官，营造官等出席了午宴。最后，大公参观了市政厅和卢廉若花园，并拜会了市长。领事团也出席了当日的晚宴，紧接着在中国戏院开会。

星期一上午10点，与总督共进早聚之后，大公及其随人员(波罗地海舰队副司令，顾问马基，皇家海军中校东德尔，奥卡拉认舰长和伍德豪斯先生及一些香港官员)在平洲海炮台登陆，广东省总督在此敬候。我们的“卡蒙斯”号紧跟在中国船的后面；两艘船从十六只在海面腾飞的战舰，葡萄牙和其它国家的商船中穿过，嘉思栏炮台上并发出阵阵欢呼与喝采声。

几天后，阿莱克希斯大公给华人阿洛克--中国戏院的承办人送来一枚极贵重的别针，上有一颗黑珍珠，周围镶着各种钻石，以表敬意。

十九世纪末的瓦斯科·达伽马大马路(塔石)。

一八五零年澳门风景。

发展中的十九世纪七十年代末，还没有场面富丽的戏剧，也没有公众娱乐活动(只有假日里，在嘉思栏炮台公园由警察乐队演奏的音乐会)，但是家庭生活与社交活动都是生气勃勃和富有色彩的。闲暇时；一些人在家中打高尔夫球，玩多米诺骨牌或翁博牌戏；而另一些人则热衷于在定居澳门的艺术大师路易吉·安吉诺里的指导下唱歌和弹钢琴。那时兴起了星期聚会活动，星期日在塞卡尔子爵府；星期一在总督府秘书长思里克·德·卡斯特罗宅邸；星期二，在泰国领事贝尔纳尔迪诺·德·塞纳·弗尔南德斯府中；星期三在军人俱乐部；星期四在政府大厦，这个星期四专为骑士们安排聚会，而下个星期四则专为妇女们安排；星期五在西班牙人，移民事务官坦科·阿尔梅洛家中；星期六在大律师阿尔比诺·安东尼奥·帕切科私邸。

这些事先安排的聚会经常与周年纪念日，婚礼、洗礼等特殊集会一起进行或被其代替。集会上客人们欢宴一堂，翩跹起舞直到深夜。(1872年或1873年)十月十七日这天，若泽·奥门·卡尔瓦略为庆祝夫人的生日，设晚宴招待澳督圣·雅努阿里奥子爵，他的助手彼德罗·加斯唐·梅斯尼尔，和许多携夫人同来的朋友。晚宴结束后，晚会开始了，加斯唐·梅斯尼尔与艺术大师安吉诺里表演钢琴二重奏，罗西尼的歌剧“吉列尔梅特尔”序曲。接着，西班牙驻香港副领事东·若泽·纳瓦罗从座位上起身去找东道主贝拉尔米纳·德·卡略的女儿，与她一起表演二重唱，威尔弟的歌剧“梅斯纳第艾利”。后来，客人们跳起四对舞，华尔兹和一种特殊的四人对舞。喝过茶后，他们又回到大厅，欣赏由贝拉尔米纳·德·卡瓦略，她的妹妹埃米尼亚，东·若泽·纳瓦罗，加斯唐·梅斯尼尔和艺术大师安吉诺里表演的五重唱，威尔弟的“埃尔纳尼”。当时的评论家断言：“没有经过练习，能唱得如此合谐，实在出人意料。”埃米尼亚·德·热苏斯毕业于音乐专科学校，以抒情短曲“塞维利亚的理发匠”博得众人喝采。客人们继续跳舞直到翌日黎明。

孩子们是不能被遗忘的，因而，这年的10月27日，他们在富商巴托洛梅乌·阿·佩雷拉家举办了一个独唱独奏会。

然而，最盛大的节日是总督圣·雅努阿里奥子爵本人在10月31日为庆祝德·路易斯一世国王诞辰举行的集会。从舒南贝洛广场(今日的亚威拉广场)，到嘉思栏炮台，直至南湾，千姿百态，五颜六色的灯笼连成一条熠熠闪光的长带。耀眼的灯光和华丽多姿的装饰使这条街住宅的正面充满生机。塞卡尔男爵私邸，即今日的澳门政府大厦走廊中闪烁着一盏盏电灯--当时的新鲜事物，色彩灿烂的灯笼一直连到领事馆(意大利领事)的旗杆顶端。贝尔纳尔迪诺·德·塞纳·弗尔南德斯的阳台(在协和学校的楼上，不久前已经拆了)装饰有V. L. I.(路易斯一世万岁)三个字母，上面还配有一颗星。海面上，政府大厦的对面移民局汽艇上两盏大吊灯的灯光从威尼斯式软百叶帘的缝隙冲倾泻出来。

“马路的路面相当宽，轿子--当时的交通工具--很难阻塞道路。”(4)

西望洋炮台对面的政府大厦中，新近扩建的大厅里灯火辉煌，那里有70对人参加的四对舞舞会开始了，圣·雅努阿里奥子爵正与香港总督亚瑟·肯尼迪先生的夫人跳舞，而亚瑟·肯尼迪先生则与卡洛斯·科雷亚·帕埃斯·德、阿松桑公爵的太太跳舞。

1870年的南湾。

花园里灯火通明，那里建有一座中式楼阁，里面备有精美的点心、饮品。在高雅的快餐台上，源源不断地摆满品种繁多的食品，淸醇可口的葡萄酒(捷列兹、波尔多·雷诺、卡尔卡维洛、马德拉、沙比利斯、博尔德奥斯、香槟)和各种风味独特的菜肴。大约在淸晨两点钟，客人们享受了最丰盛的晚餐，因为从保留下来的菜单就可以做出这样的评价：

淸炖肉(鸡)汤
香茹虾馅小酥饼
野味肉冻
蛋黄龙虾
块菰蝗虫、小牛肉
蛋白杏仁烤甜饼
串烤沙锥鸟

牛舌

干酪火鸡

    煨火腿
    里昂灌肠
    肉冻、奶酪和各式蛋糕(5)

衬有幔布的德·路易斯国王肖像两翼的短柄小斧令人赞叹，它惊人的对称给人们以巨大的快慰，每当淸晨看到它时，就彷佛是在元首的检阅下前进。

二百二十位身穿极其合身的礼服或华美的军服的骑士和七十九位服装优雅、佩戴贵重珠宝饰物的贵妇人为这场充满活力和雅趣的舞会增添了无与伦比的光彩。

随着时间的推移，所有的人都会充满热情和怀念地提及这个盛会的夜晚和澳门社交的壮丽场面。由削减东南亚苦力贸易，禁运鸦片和香港港口竞争造成的经济危机彻底打乱了澳门的生活方式。

十九世纪末的妈阁庙。

《文化杂志》海报

南湾(十九世纪后半叶)

作者：佚名

油画：51×63cm

(贾梅士博物院收藏)

注释：

(1)文德泉神父，《澳门的军人》，澳门政府印刷局，1976年，336页，401-459页；同上，凼仔与路环，D. S. E. C，澳门，1981年，3-9页和第60页。有关我们的“法律”和占领德若奥或者马卡雷伊拉以蒙塔尼亚岛的情况，请参见50年前澳门出版物的一些章节，和文德泉神父的《凼仔与路环》，1981年，第23-26页。

(2)文德泉神父，《澳督官邸》旅游和社会通讯司第9-22页；阿尔诺索公爵，环球旅游，波尔图，马加良斯和莫尼斯，1985年117页。

(3)阿尔诺索公爵O. C 116-8页。除了仅在澳门渡过了五天以外，这位“生活的失败者”团体的作者主要是与较好的官方和华人见证者合作。只对澳门的防卫体系做了批评，说：“与期望相差甚远。”

(4)路易斯·贡萨加·戈麦斯，澳门历史之页，“澳门消息”，1966年，381-389页。

(5)同上。

注：编入以八百年来的澳门为题材的这本文选中的本文(十九世纪的澳督与澳门生活)和《百年“华人区”》，已由澳门文化学会编辑部出版在作者著名的著作《两翼的调和》中。

本文中所采用的十九世纪名人画是选自澳门文化学会一本全集名为《历届澳督画册》。