星期三 2020年3月25日 不忘初心,砥砺前行! 致医生同行: 欢迎订购《指南解读》医生会员 致通情达理的癌症家庭: 注:有咨询需求者,请加《指南解读》主编黄医生微信30842121;经济困难者酌情减免! 食管和食管胃结合部癌 目录 检查、临床分期和组织学分类(ESOPH-1) 英文版 中文版 脚注: a.见内镜分期和治疗原则(ESOPH-A)。 b.内镜下切除术也可用于早期癌症的治疗。 c.见病理学检查原则和生物标志物检测原则(ESOPH-B)。 d.见手术原则(ESOPH-C)。 e.见《NCCN戒烟指南》。 f.见食管癌和食管胃结合部癌遗传风险评估原则(ESOPH-D)。另见《NCCN遗传/家族性高风险评估指南:结直肠癌》和《NCCN遗传/家族性高风险评估指南:乳腺癌和卵巢癌》。 g.关于肿瘤分类,见分期(ST-1)。 h.腹腔淋巴结受累的食管胃结合部癌/远端食管癌,应考虑联合多种手段的综合治疗。 鳞状细胞癌 英文版 中文版 脚注: g.关于肿瘤分类,见分期(ST-1)。 h.腹腔淋巴结受累的食管胃结合部癌/远端食管癌,应考虑联合多种手段的综合治疗。 i.见食管胃癌的多学科团队治疗原则(ESOPH-E)。 j.经皮胃造瘘置管可考虑用于接受根治性放化疗的颈段食管癌患者或病灶临界可切除的患者。建议在放置经皮胃造瘘管之前,请多学科专家进行讨论。在造瘘置管前,应与外科医生讨论置管的方法、时机和位置。 k.全身状况能够耐受大手术。 l.全身状况不能耐受大手术或者身体状况适合但是患者拒绝手术。 身体状况良好患者的初始治疗 (ESOPH-3,4,5) ESOPH-3 PTis;pT1a;pT1b,N0鳞状细胞癌的初始治疗 英文版 中文版 脚注: a.见内镜分期和治疗原则(ESOPH-A)。 b.内镜下切除术也可用于早期癌症的治疗。 c.见病理学检查原则和生物标志物检测原则(ESOPH-B)。 d.见手术原则(ESOPH-C)。 g.关于肿瘤分类,见分期(ST-1)。 m.pTis,pT1a和pT1b的肿瘤分期通过内镜下切除标本的病理诊断来定义。见内镜分期和治疗原则(ESOPH-A)。 n.初始的诊断性内镜下切除操作对于一些患者可能是治疗,但对于一些其他患者来说在进入随访之前可能需要另外的治疗。 o.术前临床分期不能确定阳性淋巴结的数量。 p.对于一些经筛选的患者,酌情考虑放置腔内支架。见姑息/最佳支持治疗原则(ESOPH-H)。 q.对于pTis和pT1a期鳞癌患者,内镜下切除后消融的证据水平较低。然而,如果存在多发高度不典型增生/原位癌,可能需要额外的消融。如果所有病灶都被完全切除,可能不需要消融。有关参考文献,请参见内镜分期和治疗原则(ESOPH-A)。 r.内镜下切除后消融可用于完全消除残留的不典型增生。 s.食道切除术适用于广泛的原位癌(pTis或HGD)或pT1a期患者,特别是消融或内镜下切除后消融未充分控制的结节性病灶。 t.经膈或经胸,或微创;首选胃重建。 u.一般首选空肠造瘘管饲用于术后营养支持。 v.根治性放化疗对于拒绝手术的患者而言,可能是一个合适的选择,见 (ESOPH-8)。 ESOPH-4 cT1b-T4a,N0-N+;cT4b鳞状细胞癌的初始治疗 英文版 中文版 脚注: c.见病理学检查原则和生物标志物检测原则(ESOPH-B)。 d.见手术原则(ESOPH-C)。 g.关于肿瘤分类,见分期(ST-1)。 o.术前临床分期不能确定阳性淋巴结的数量。 p.对于一些经筛选的患者,酌情考虑放置腔内支架。见姑息/最佳支持治疗原则(ESOPH-H)。 t.经膈或经胸,或微创;首选胃重建。 u.一般首选空肠造瘘管饲用于术后营养支持。 w.建议对可疑阳性的淋巴结进行组织学确诊。 x.见系统治疗原则(ESOPH-F)。 y.见放射治疗原则(ESOPH-G)。 ESOPH-5 接受术前放化疗或根治性放化疗患者的疗效评估和进一步治疗 英文版 中文版 脚注: c.见病理学检查原则和生物标志物检测原则(ESOPH-B)。 d.见手术原则(ESOPH-C)。 t.经膈或经胸,或微创;首选胃重建。 u.一般首选空肠造瘘管饲用于术后营养支持。 x.见系统治疗原则(ESOPH-F)。 y.见放射治疗原则(ESOPH-G)。 z.评估在术前治疗完成后≥5-8周进行。 aa.如有临床指征,行盆腔CT检查。 bb.见内镜分期和治疗原则中的“治疗后监测”(ESOPH-A,4/5)。 cc.如果不考虑进行手术,应进行上消化道内镜检查和活检。 未接受术前治疗患者的手术/临床病理结果与术后管理(ESOPH-6) 英文版 中文版 脚注: g.关于肿瘤分类,见分期(ST-1)。 x.见系统治疗原则(ESOPH-F)。 y.见放射治疗原则(ESOPH-G)。 dd.R0=切缘未见癌细胞;R1=镜下见残留癌;R2=肉眼可见残留癌或M1。 接受过术前治疗患者的手术临床病理结果与术后管理(ESOPH-7) 英文版 中文版 脚注: g.关于肿瘤分类,见分期(ST-1)。 dd.R0=切缘未见癌细胞;R1=镜下见残留癌;R2=肉眼可见残留癌或M1。 ee.“yp'前缀是用来标识接受过术前治疗的患者的术后分期。 非手术候选者的管理(ESOPH-8) 英文版 中文版 脚注: a.见内镜分期和治疗原则(ESOPH-A)。 g.关于肿瘤分类,见分期(ST-1)。 l.全身状况不能耐受大手术或者身体状况适合但是患者拒绝手术。 m.pTis,pT1a和pT1b的肿瘤分期通过内镜下切除标本的病理诊断来定义。见内镜分期和治疗原则(ESOPH-A)。 n.初始的诊断性内镜下切除操作对于一些患者可能是治疗,但对于一些其他患者来说在进入随访之前可能需要另外的治疗。 o.术前临床分期不能确定阳性淋巴结的数量。 q.对于pTis和pT1a期鳞癌患者,内镜下切除后消融的证据水平较低。然而,如果存在多发高度不典型增生/原位癌,可能需要额外的消融。如果所有病灶都被完全切除,可能不需要消融。有关参考文献,请参见内镜分期和治疗原则(ESOPH-A)。 r.内镜下切除后消融可用于完全消除残留的不典型增生。 x.见系统治疗原则(ESOPH-F)。 y.见放射治疗原则(ESOPH-G)。 ff.见姑息/最佳支持治疗原则(ESOPH-H)。 gg.预后不良的特征包括淋巴管浸润(LVI)、组织学分化差、切缘阳性、和/或肿瘤最大直径≥2cm。 随访/监测和复发(ESOPH-9) 英文版 中文版 脚注: c.见病理学检查原则和生物标志物检测原则(ESOPH-B)。 d.见手术原则(ESOPH-C)。 t.经膈或经胸,或微创;首选胃重建。 u.一般首选空肠造瘘管饲用于术后营养支持。 x.见系统治疗原则(ESOPH-F)。 y.见放射治疗原则(ESOPH-G)。 bb.见内镜分期和治疗原则中的“治疗后监测”(ESOPH-A,4/5)。 ff.见姑息/最佳支持治疗原则(ESOPH-H)。 hh.见监测原则(ESOPH-I)。 ii.见生存原则(ESOPH-I)。 姑息治疗(ESOPH-10) 英文版 中文版 脚注: c.见病理学检查原则和生物标志物检测原则(ESOPH-B)。 x.见系统治疗原则(ESOPH-F)。 ff.见姑息/最佳支持治疗原则(ESOPH-H)。 jj.经过两个序贯治疗方案以后的进一步治疗应该取决于患者的体能状态和可入组的临床试验。 END |
|