“倒数第2个”英语怎么说？

ViTalk旅游英语原创，禁止二次修改或截取片段盗用。

转载需授权且注明来源及作者，否则必将追究法律责任。

今天小学妹要和大家分享一下“倒着数数”、“从左或右数数”的相关英文表达，以便大家在购物时可以轻松和商店店员沟通，买到心仪的产品。

大家还记得“最后（一个）”怎么说吗？没错，它就是“the last最后的”或“the last one最后一个”。

 

那么倒数第二个，就是挨着最后一个的，在最后一个前边的（sth. before the last one），我们就可以表达为：

second to last(美)

=next to last(美)

=last but one(英)

 

比如我们和商店店员沟通：

Would you show me the second to last mobile phone on the shelf?

能让我看看架子上倒数第二个手机吗？

show：展示。商品在橱窗、展示柜里时，需要让店员拿给我们看。

再比如旅店服务生告知我们房间的位置：

A: Which is our room?

哪间是我们的（房间）？

B: It’s the second to last one on the third floor.

是三楼的倒数第二个。

 

我们还可以用替换不同名词的方法来表达更多含义，比如：

the second to last Friday of every month

每个月的倒数第二个周五

 

同样地，根据“序数词”的变化，还可以表达出：

the third to last 倒数第三（个）

the fifth to last 倒数第五（个）

等不同的含义。

大家要注意数数的总量是多少：比如有10个，想要靠后的第8或9个时，“倒数的第几个”这种表达才更方便哦！

 

从前数和倒着数都会了，那么如果是“从左数第二个”或者“从右数第二个”，又该怎么说呢？

这里的介词变成了“from”，你可以表达为：

the second one from the left/right

从左/右数第二个

 

比如我们选购化妆品时就可以和导购沟通：

Please pass me that lipstick on the shelf,the second one from the left.

请把货架上的那支口红给我看看，从左数第二个。

 

如果货架不止一排，还要用到row这个单词，比如in the third row from the top 从上往下数第三排。

 

给大家留个小问题：

“从上往下数第二排的倒数第3个”

该怎么表达呢？

如果你学会了今天的内容，