|
电影《饥饿游戏》主题曲 I remember tears streaming down your face 我记得泪水顺着你的脸颊流下 when I said, I’ll never let you go 当我说我将永不放开你的手 When all those shadows almost killed your light 当所有的阴影几乎挡住了你的光亮 I remember you said, don’t leave me here alone 我记得你说过：“别把我一个人扔下。” But all that’s dead and gone and past tonight 但这一切都在今晚化作尘埃 Just close your eyes 只需闭上你的眼睛 the sun is going down 太阳已西沉 You’ll be all right 你会没事的 no one can hurt you now 如今没有人能伤害你了 Come morning light 当明日晨光初现 You and I’ll be safe and sound 我们都将安然无恙 Don’t you dare look out your window darling 亲爱的，你害怕看到窗外吧 everything’s on fire 一切都在燃烧 The war outside our door keeps raging on 门外的战争仍在激烈的进行 hold on to this lullaby 牢牢记得我为你唱的这只摇篮曲 even when the music’s gone 即使音乐已经停止 Just close your eyes 只需闭上你的眼睛 the sun is going down 太阳已西沉 You’ll be all right 你会没事的 no one can hurt you now 如今没有人能伤害你了 Come morning light 当明日晨光初现 You and I’ll be safe and sound 我们都将安然无恙 Just close your eyes 只需闭上你的眼睛 You’ll be all right 你会没事的 Come morning light, 当明日晨光初现 You and I’ll be safe and sound 我们都将安然无恙 泰勒斯威夫特Taylor Swift 泰勒斯威夫特《safe and sound》：这位89年12月才出生的美国女孩可是位了不得的音乐才女，美国乡村音乐创作型女歌手，年纪轻轻奖项不断。本人感觉声音真的不错，与中国好声音的几位不是一个级别的，这首电影《饥饿游戏》的主题曲是一首旋律非常优美的慢歌，静静地，能抚慰你恐惧受伤心灵的天籁之音，诚如歌名，没事的，我们都将安然无恙。斯威夫特的演绎非常到位，你能切实感受到那种被安抚的温暖。 电影《那小子真帅》主题曲 물고기 자리 - 이안 혹시 그대가 어쩌다가 사랑에 지쳐 어쩌다가 어느 이름모를 낯선 곳에 날 혼자두진 않겠죠 비에 젖어어도 꽃은 피고 구름가려도 별은 뜨니 그대에게 애써 묻지 않아도 그게 사랑인걸 믿죠 저기 하늘끝에 떠 있는 별처럼 해뜨면 사라지는 그런 나 되기 싫어요 사랑한다면 저 별처럼 항상 거기서 빛을 줘요 그대 눈부신 사랑의 두눈 멀어도 되 하늘의 박힌 저별처럼 당신의 아픔으로 묶여 움직일 수가 없지만 난 변하지 않을테니 작은 꽃잎위에 맺힌 이슬처럼 해뜨면 사라지는 그런 나 되기 싫어요 사랑한다면 저별처럼 항상 거기서 빛을 줘요 그대 눈부신 사랑에 두눈 멀어도 되 하늘에 박힌 저별처럼 당신의 아픔으로 묶여 움직일 수가 없지만 난 변하지 않을테니 비에 젖어어도 꽃은 피고 구름가려도 별은 뜨니 묻지 않아도 난 알아요 그게 네 사랑인 걸 작은 꽃잎에 이슬처럼 저기 하늘끝 저 별처럼 다시 해뜨면 사라지는 내가 되기 싫어요 변하지 않을테니 双鱼座 - 李安 也许你偶尔为爱所累 不会把我独自留在陌生的地方吧 被雨淋湿花也会开 被云遮住星星依然眨眼 你不问也知道那是爱吧 我不愿象挂在天边的星星一样 太阳出来就消失 要爱就要象星星那样常常在那儿发光 你耀眼的爱双眼即使看不见 象天上的星星被你的痛苦拴住 不能动但不会变 我不愿象小花瓣上的露珠一样 太阳一出来就消失 *repeat 被雨淋湿花也会开 被云遮住星星依然眨眼 你不问也知道那是爱吧 我不愿象小花瓣上的露珠一样 太阳一出来就消失 我也 不会变 李安이안 李安이안 李安이안《물고기 자리双鱼座》：还记得几个月前评点过张娜拉的《双鱼座》，其实就是李安这首《双鱼座》的误会版，韩国电影《那小子真帅》的主题曲，歌曲一贯的韩式煽情感人曲风，旋律很优美。韩国女歌手李安，不要搞成台湾著名导演李安，曾经演唱韩国著名电视剧《大长今》主题曲而为歌迷认识。 电影《姐姐的守护者》插曲 Feels Like Home Chantal Kreviazuk Words & Music: Randy Newman Somethin' in your eyes, makes me wanna lose myself Makes me wanna lose myself, in your arms There's somethin' in your voice, makes my heart beat fast Hope this feeling lasts, the rest of my life If you knew how lonely my life has been And how * I've been so alone And if you knew how I wanted someone to come a* And change my life the way you've done It feels like home to me, it feels like home to me It feels like I'm on the way back where I come from It feels like home to me, it feels like home to me It feels like I'm on the way back where I be* A window breaks, down a *, dark street And a siren wails in the night But I'm alright, 'cause I have you here with me And I can almost see, through the dark there is light Well, if you knew how much this moment means to me And how * I've waited for your touch And if you knew how happy you are * me I never thought that I'd love anyone so much It feels like home to me, it feels like home to me It feels like I'm on the way the back where I come from It feels like home to me, it feels like home to me It feels like I'm on the way back where I be* It feels like I'm on the way back where I be* 你眼中的一丝莫名状，让我想要迷失自我 让我想要迷失自我，在你的怀抱中 你的声音中有一丝莫名状，让我的心儿如此悸动 多么希望这感觉就如此继续，在我接下来的此生 如果你知晓 我的生活已有多么的寂寥 如此悠长却独自度过的岁月 如果你知晓 我如此渴望有一个人走进这个生命 就如现在的你一般，改变我的生活 对我来说 就是一种家的感觉 就像是，又回到了来时的路 就是一种家的感觉 就像是，又回到了通向自己归属的路 一扇窗破碎了，缓缓沿着黑色的街 一阵汽笛的悲鸣在这夜色中 而我很好，因为有你在此处陪着我 我似乎能看见，透过这昏暗，那里有一处亮光 好吧 如果你知道此刻的意义对我有多重要 我已经等待了许久，只为了你的爱抚 如果你知道你正让我如此的快乐 我从未想过可以有一个人让我爱得如此的深沉 对我来说 就是一种家的感觉 就像是，又回到了来时的路 就是一种家的感觉 就像是，又回到了通向自己归属的路 琳达朗丝黛Linda Ronstadt 埃德温娜海因斯Edwina Hayes 琳达朗丝黛Linda Ronstadt《Feels Like Home》：《Feels Like Home》是电影《姐姐的守护者》插曲，原唱Linda Ronstadt，琳达是上世纪六十年代末著名的歌手，2009年，歌手Edwina Hayes的翻唱，使这首歌为大家所熟知。虽然Edwina Hayes版的影响力大，但个人感觉还是琳达的这个版本够轻柔，有味道。本期特别推荐。 |
|
|
来自： 百年yesuo > 《yesuo评点金曲》
