【原】辟谣！尼泊尔数百登山者被困喜马拉雅山为不实信息

今天一条新闻资讯被网友迅速顶上微博热搜：

#尼泊尔封国数百登山者被困喜马拉雅山# 据CNN报道，为了遏制新冠病毒的传播，尼泊尔在全国范围内实行了封锁，这导致数百名徒步旅行者被困在了尼泊尔境内的高海拔登山路线上。封锁从周二开始，将持续一周。

尼泊尔旅游局发言人Shradha Shrestha说，至少有四条登山路线上的约500名外国旅行者由于封锁无法返回。Shrestha告诉CNN:“我们正在与多个政府机构合作，来营救这些徒步旅行者并将他们带到加德满都，这样我们就可以与大使馆协调，将他们空运回国。

该配图为EBC徒步路线风光，与新闻内容无关。

《户外探险》得到这条线索后，顿时疑窦丛生。这个季节应该没有登山者在攀登啊！于是立即核实论证。经核实： 

该新闻为不实报道！

没有“登山者被困喜马拉雅山的高海拔登山路线上”。而是徒步者被困在喜马拉雅山的徒步旅行路线上。

为遏制尼泊尔的冠状病毒传播，尼泊尔政府本月初宣布，取消尼泊尔境内所有喜马拉雅山峰的春季攀登，包括珠穆朗玛峰。

该新闻系国内新闻平台在转述翻译CNN新闻的时候，用了错误的词汇，加以网友渲染，变成了这个乌龙。

为什么大家总是分不清“登山者”和”徒步者“的区别？

登山者攀登需要严格审批，而尼泊尔徒步者只需要旅游签证；登山者攀登所在区域在海拔5000米以上，大多数尼泊尔徒步者旅行区域基本在5000米雪线以下；登山者的攀登路线有一定危险系数，滑坠、冰崩、失温、缺氧，而尼泊尔大多数徒步旅行的路线比较休闲惬意.

该配图为EBC徒步路线风光，与新闻内容无关。

模糊了“登山者”和”徒步者“的区别，不仅加深了公众对攀登群体的误会，也影响了各国展开救援的方式！

据尼泊尔旅游局负责人Shradha Shrestha透露，由于疫情原因，3月20日起，尼泊尔已向境内所有徒步旅行机构发出命令，要求他们立即停止徒步旅行活动，并尽快返回加德满都。

已在山区的500多名徒步者因此进退两难，被困几条著名徒步路线上。

• 卓姆索姆地区(Jomsom)有150名徒步者；

• 卢卡拉地区(Lukla)有250名徒步者；

• 朗塘地区（Langtang）有8名徒步者；

• 桑库瓦萨巴（Sankhuwasabha）有7名徒步者；

• 玛纳斯鲁地区（Manaslu）和索仑昆布地区（Solukhumbu）还有100多名徒步者。

该配图为EBC徒步路线风光，与新闻内容无关。

其中大多数为徒步旅行者。为了这些旅行者的安全，尼泊尔已展开营救行动，并已经与相关国家的使馆协调。各国大使馆还试图与政府进行协调，以将其国民遣返其本国。

尼泊尔旅游局目前已经建立了网站 (https://)，滞留的徒步旅行者可以通过该网站与有关当局联系。

给小犀牛加个鸡腿 ↓