|
朋友们！热爱旅游的小译又回来了！很久没有和大家一起旅行了，都说身体和灵魂，总要有一个在路上，小译其实早已按捺不住啦。 歇息了这么久，从今天开始，我们继续带上行囊，一起探索这个美丽的世界吧！  * 小提示：本文无广告！请大家放心“食用”~  生命诚可贵，爱情价更高。 若为自由故，二者皆可抛。 若不是这首朗朗上口的《自由与爱情》，若不是鲁迅先生多次在自己作品中的倾力推荐，我们恐怕不会认识这位年轻的匈牙利爱国诗人——裴多菲。 若不是裴多菲，我们恐怕也不会知道，他曾写过这样一句诗——“我们那遥远的祖先，你们是怎么从亚洲走过漫长的道路，来到多瑙河边建立起国家的？”，来表达无数匈牙利人寻根的心声。 在匈牙利首都布达佩斯的英雄广场上，匈牙利祖先们的荣光与足迹在此处定格，跨越千年，向后人们诉说着一段从东到西的漫漫旅途。  从公元5世纪中叶开始，匈牙利人的祖先们逐渐西迁，以寻找新的水源和草地，在首领阿尔帕德的率领下，7个部落来到今天的多瑙河和蒂萨河一带定居，并建立起自己的国家。 所以，今天我们要去的地方，相信大家已经猜到啦，一个与亚洲有着久远渊源的中欧国家——匈牙利。 说到匈牙利，就不得不提这里的首都——布达佩斯。  布达佩斯是匈牙利最大的城市。这里既有着巴黎的浪漫、也有着媲美捷克的童话色彩，更有着比肩罗马的丰富遗产。 来到这里，最不能错过的，要数乘船游走在静谧的蓝色多瑙河上，从城中穿过，感受布达佩斯东西两岸富丽堂皇的建筑，以及现代文明的流光溢彩。  匈牙利国会大厦  相信很多人对匈牙利之美的初印象，就是金碧辉煌、令人难忘的匈牙利国会大厦。 匈牙利国会大厦坐落在多瑙河畔的自由广场，是布达佩斯重要的地标之一。这座建于奥匈帝国辉煌时期的宏伟建筑，以融合多种样式的折中主义为设计理念。这在当时，算是建筑师对于传统建筑设计理念的一种创新与挑战。  直耸入云的哥特式塔尖，幽幽地吸引着我们去探寻它的神秘；而红顶白墙的温暖色彩，又打破了传统哥特式建筑的阴森感与沉重感，增添了一份活泼与清新。 冬天的布达佩斯，太阳下班的早，下午五六点钟就已入夜。而国会大厦的美，终于到了此时得以绽放。  蓝色多瑙河 也许是因为小约翰·施特劳斯的那曲著名的圆舞曲，我们对多瑙河的印象总是蒙上了一层蓝色的色调，以至于当我们白天站在多瑙河边，会不禁纳闷：多瑙河怎么不是蓝色的呢？  实际上，想看到蓝色多瑙河，夜游才是最佳选择。在余晖还未完全消散时登上游船，看远处的天空显现出梦幻的紫色，你会忍不住拿出相机抓拍下这转瞬即逝的浪漫。
而当天色渐渐暗下来，国会大厦也开始亮了起来。发着光的建筑与流淌着的多瑙河互相映衬，此刻的多瑙河才羞涩地将它蓝色的灵魂展现在我们眼前。 多瑙河畔的鞋履雕塑 当我们漫步多瑙河畔，走着走着，会发现河边堆了很多鞋子和蜡烛，有的鞋里还放了鲜花。不注意的话，会以为是有人扔的，仔细一看，才发现是铜质的雕塑。 原来，这是为了纪念犹太人而设立的。大大小小、男男女女共60双鞋，诉说着它们的主人被迫弃鞋而去的无奈，最终淹没在多瑙河的蓝色中。 布达佩斯城市公园 从英雄广场再向里走，我们就能看到一片景色宜人的森林公园。这里有植物园、温泉，还有动物园、游乐场，如果是一家老小来这里，一定都能找到属于自己的那个角落。 在城市公园内，还有一处当地人十分喜爱的休闲去处——塞切尼温泉浴场。 这个有着100多年历史的温泉浴场，外有被气派的新巴洛克风格建筑环抱的露天温泉池，内有十几个用途不同的药浴池和桑拿房。室内风格一如其建筑那样，古老优雅。 如果你是夜晚来赛切尼温泉浴场，像当地人那样在池中一边泡着澡、一边喝着啤酒，看周围温柔的灯光亮起，身边雾气蒸腾环绕，如梦如幻。 塞切尼链桥 据说没有行走在布达佩斯的桥上，就不能真正感受到真实的布达佩斯 。 来到布达佩斯，我们除了欣赏大厦、皇宫、教堂等著名的建筑以外，印象最深的恐怕就是多瑙河上的几座大桥。其中，作为最早连接布达和佩斯的塞切尼铁链桥，是最有故事的一座桥。而桥头两座威严的石狮，如守护神般日夜镇守着链子桥，亦守护着过往的人群。 当我们漫步桥上，白天，感受着这座城市的活力和浪漫；晚上，看两岸华灯初上，灯光把这座城市装点得璀璨夺目。 城堡山 走过链子桥，来到城堡山。 这里曾是布达佩斯的旧城，山上的教堂、城堡、展览馆，向我们一一展示了布达佩斯城市发展和匈牙利民族的历史。在这里走走逛逛，你能感受到弥漫在这里的古老气息。 · 渔人堡 · 沿着城堡山广场旁的楼梯向上走，便来到了渔人堡。 渔人堡已有近千年的历史，相传这里最早是个鱼市，后来渔民们为了保护自己的利益而修建了此堡。新罗马式的建筑风格，错落有致的尖塔及回廊，精美别致，从不同的角度欣赏，每个角度都有着独特的美。 如果是日出和傍晚时分来到这里，我们就能看到自然与人类文明融合的最美的风景。在天空层次分明的光线照耀下，我们可以将布达佩斯全城美丽的风光尽收眼底。朝对岸望去，国会大厦、大桥、多瑙河闪耀在阳光里，晶莹璀璨。 · 马加什教堂 · 临近渔人堡，我们能看到一座有着白色尖塔与彩色屋顶的新哥特式教堂，它就是匈牙利历代国王的加冕地、见证并记录了匈牙利历史的马加什教堂。 与匈牙利国会大厦一样，马加什教堂也可以说是布达佩斯乃至整个匈牙利的标志性建筑。它将匈牙利民俗、土耳其元素和新艺术风格融为一体，教堂的内部镶嵌了各种华丽的彩绘玻璃窗、充满了精致的壁画及石像，精致而奢华。 正如同雨果所形容的，马加什教堂是一座“石头的交响曲”。它抛弃了传统哥特式建筑的对称结构，独具匠心地将高高的钟楼修建在教堂的一角，使得整座建筑一下子变得更加活泼而轻盈。 走上厚重的石阶，抚摸着古老建筑上的纹饰，倾听马加什教堂默默诉说着自己多舛的命运。这里犹如一部充满传奇故事的史书，每一处都吸引着我们细细品读。 纽约咖啡馆 这个世界上最美、最奢华的咖啡馆，位于布达佩斯，却为什么叫纽约咖啡馆呢？ 原来，这幢楼本是纽约保险公司，后来一楼做了咖啡馆，楼上和其他部分做了一个叫纽约宫殿的大酒店。 而这里的名气，可能还要从一个有趣的故事说起。 在19世纪末，当时的布达佩斯算是有名的文化中心，众多的文学家和诗人都在这里，而他们又都喜欢到咖啡厅进行创作，好像除了这里就没有灵感了。当时的布达佩斯为了满足文人墨客的需要，修建了很多的咖啡厅，最多的时候甚至有500个，可见当时的兴旺。1894年纽约咖啡馆开业了，当时一位有名的作家想来喝咖啡，但是咖啡馆上了锁，打烊关门了，影响了他的创作灵感。第二天他来告诉老板，老板就把钥匙扔到了多瑙河里，从此纽约咖啡厅再也不打烊。 据说，在二战时期的欧洲，如果你写信的地址是NEW YORK，信件有很大几率会被送到这里来。 不过，不打烊的咖啡馆始终是浪漫的故事，现在，它的营业时间是从早上八点到凌晨二十四点。 咖啡馆门外围绕着16个恶魔造型的灯，充满了俏皮和趣味，是雕塑家卡洛里-塞内伊的作品；大厅内各种精美的雕刻与装饰几乎可以媲美很多欧洲皇宫。不过，这里装饰虽然奢华，用餐费用却不是很高，服务也很周到。 中央大市场 想要了解一个地方最本土的面貌，当然要去当地的菜市场看一看。 这个布达佩斯的大集市位于一座哥特式建筑内，上下两层，不仅有新鲜蔬果、食品铺子，还有很多匈牙利民间风格的纪念品。在这里尝尽当地美食，一瞥匈牙利人的生活再好不过。 尝一尝当地特色的匈牙利牛肉汤和各类香肠，品一品当地有名的“杜卡伊”葡萄酒，再从琳琅满目的纪念品中尽情挑选喜欢的小物件，在熙熙攘攘的集市里感受最浓郁的当地气息。 最后，当夜色降临，我们乘船漫游多瑙河上，耳机里传来《蓝色多瑙河圆舞曲》，在明快的旋律中欣赏着布达佩斯的夜景，脑海中不禁会想起诗人卡尔·贝克歌颂多瑙河畔城市的诗： 多愁善感的你， |
|
|
