分享

方言配音秀(视频)┃陈怡君:蜡笔小新迎新年(广东雷州话)

 风吟楼 2020-03-29

鼠年大吉

HAPPY 2020'S NEW YEAR


    由于微信公众平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!

新年快乐 来自语言资源快讯 03:22


今天是2020年的第一天,

先祝大家

2020年

万事顺利

身体健康

平安幸福



小礼物 请查收

视频来源:

《蜡笔小新》

小新配音人:

陈怡君(华南师范大学)

方言点:

广东省湛江市雷州方言



  视频总时长2分31秒,由四个小片段组成,有关蜡笔小新与周围朋友、家人、收货点老板等人之间的日常交往。
   本次配音角色为野原新之助,配音方言为广东省雷州话,视频中其他角色均保留原视频配音(普通话),希望大家喜欢~~~

小知识

广东雷州话

    雷州市,建市前称海康县,广东省湛江市代管的县级市,位于雷州半岛中部。属热带季风气候。雷州市东濒雷州湾、南隔琼州海峡与国际旅游岛海南相望、西濒北部湾、北接湛江城区。

    雷州话,乃是闽语的一支 、也称广东话, 海内外雷人同胞的共同母语。雷州话和潮汕话、海南话同属闽南语系一支,雷州话通行范围很广,是雷州半岛及周边地区人民的日常生活使用语言。主要分布于国内的广东省西南部 、广西东南部 、海南省以及海外的东南亚、欧美华人华侨聚集地区。主要流行于今湛江市属的雷州市、遂溪县、徐闻县、麻章区、东海岛、赤坎区、霞山区、坡头区西部、廉江市南部、吴川市东部、电白区大部桂东南和海南岛部分都通行雷州话,国内人口覆盖800多万,海外人口约150万,被列为广东省四大方言之一。

    以雷州话为基本特征的“雷州文化”,与“潮汕文化、客家文化、广府文化”构成当今岭南四大地域文化。



本期编辑:怡宝

审读人员:老甘

责任编辑:老甘

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多