续随子

【中文名称】续随子

【拉丁名称】Euphorbia lathylris L

【别       称】千金子

【所属类别】界：植物界—门：被子植物门—纲：双子叶植物纲—亚纲：原始花被亚纲—目：大戟目—亚目：大戟亚目—科：大戟科—亚科：大戟亚科—族：大戟族—属：大戟属—亚属：乳浆大戟亚属—种：续随子

续随子为大戟科大戟属二年生草本植物，喜温暖，光照及中生环境，抗逆性较强，容易栽培，宜湿润，怕水涝，对土壤要求不严，沙壤土、黄土、白膳土、麦田土均可，但以砂壤腐殖土最佳。生于水田、低湿旱田及地边。全株无毛。全草有毒。具药用价值。

【分布区域】中国大部分地区。欧洲、北非、中亚、东亚和南北美洲亦有分布。

【药用部分】本品为大戟科植物续随子的成熟种子。

【性       味】辛，温。

【归       经】有毒。入肝、肾经。

【功       效】泻下逐水，破血散症。

【临床应用】

1、用于水肿腹水、二便不利等症。

续随子泻下逐水的作用，甚为峻烈，且能利尿，故可用于二便不利之水肿实症，常与大黄等配合应用。

2、用于月经闭止、症瘕积聚等症。

续随子又能破血通经、行瘀散症，故可用于经闭瘀滞、症瘕积聚等症。

【处方用名】千金子霜、续随子霜（榨去油用）

【用量用法】内服每次三厘至五厘，一般不入煎剂，多配入丸散应用。

【用药禁忌】本品峻烈有毒，凡中气虚弱者于孕妇忌用。

【按       语】

续随子所含的油有峻泻作用，且有毒，故临床应用大多是去油后用它的残渣，通称千金子霜，配入丸散内服。它的毒性虽较巴豆略小，但也只能少用、暂用，不可多用、久服。

【方剂举例】

续随子丸：续随子、人参、木香、防己、茯苓、槟榔、葶苈子、海金沙、桑白皮。治周身肿满，喘闷不快。《证治准绳》

【本草纲目】-续随子

【释       名】千金子（《开宝》）、千两金（《日华子》）。

颂曰：叶中出茎，数数相续而生，故名。冬月始长，故又名拒冬。

【集       解】

1、志曰：续随子生蜀郡，处处亦有之。苗如大戟。

2、颂曰：今南中多有，北土产少。苗如大戟，初生一茎，茎端生叶，叶中复出数茎相续。 花亦类大戟，自叶中抽干而生，实青有壳。人家园亭中多种以为饰。秋种冬长，春秀夏实。

3、时珍曰：茎中亦有白汁，可结水银。

【修       治】时珍曰：凡用去壳，取色白者，以纸包，压去油，取霜用。

【气       味】辛，温，有毒。

【主       治】

1、妇人血结月闭，瘀血症瘕 癖，除蛊毒鬼疰，心腹肠，下恶滞物（《开宝》）。

2、积聚痰饮，不下食，呕逆，及腹内诸疾。研碎酒服，不过三颗，当下恶物（《蜀本》）。

3、宣一切宿滞，治肺气水气，日服十粒。泻多，以酸浆水或薄醋粥吃， 即止。又涂疥癣疮（大明）。

【发       明】

1、颂曰：续随下水最速。然有毒损人，不可过多。

2、时珍曰：续随与大戟、泽漆、甘遂茎叶相似，主疗亦相似，其功皆长于利水。惟在用之得法，亦皆要药也。

【附      方】

1、小便不通，脐腹胀痛不可忍，诸药不效者，不过再服：用续随子（去皮）一两，铅丹半两。同 少蜜捣作团，瓶盛埋阴处，腊月至春末取出，研，蜜丸梧子大。每服二三十丸，木通汤下， 化破尤妙。病急亦可旋合。（《圣济录》）

2、水气肿胀：联步一两，去壳研，压去油，重研、分作七服，每治一人用一服，丈夫生饼子酒 下，妇人荆芥汤下，五更服之。当下利，至晓自止。后以浓朴汤补之。频吃益善。忌盐、醋 一百日，乃不复作。联步即续随子也。（《斗门方》）

3、阳水肿胀：续随子（炒去油）二两，大黄一两，为末，酒水丸绿豆大。每白汤下五十丸，以去陈 。（《摘玄方》）

4、涎积症块：续随子三十枚，腻粉二钱，青黛（炒）一钱。研匀，糯米饭丸芡子大。每服一丸， 打破，以大枣一枚，烧熟去皮核，同嚼，冷茶送下。半夜后，取下积聚恶物为效。（《圣济 录》）

5、蛇咬肿闷欲死：用重台六分，续随子仁七粒，捣筛为散。酒服方寸匕，兼唾和少许，涂咬处，立效。（崔元亮《海上方》）

6、黑子疣赘：续随子熟时涂之，自落。（《普济方》）

【形态特征】

     续随子：二年生草本，全株无毛。根柱状，长20cm以上，直径3～7mm， 侧根多而细。茎直立，基部单一，略带紫红色，顶部二歧分枝，灰绿色，高可达1米。叶交互对生，于茎下部密集，于茎上部稀疏，线状披针形，长6～10cm，宽4～7mm，先端渐尖或尖，基部半抱茎，全缘；侧脉不明显；无叶柄；总苞叶和茎叶均为2枚，卵状长三角形，长3～8cm，宽2～4cm，先端渐尖或急尖，基部近平截或半抱茎，全缘，无柄。花序单生，近钟状，高约4mm，直径3～5mm，边缘5裂，裂片三角状长圆形，边缘浅波状；腺体4，新月形，两端具短角，暗褐色。雄花多数，伸出总苞边缘；雌花1枚，子房柄几与总苞近等长；子房光滑无毛，直径3～6mm；花柱细长，3枚，分离；柱头2裂。蒴果三棱状球形，长与直径各约1cm，光滑无毛，花柱早落，成熟时不开裂。种子柱状至卵球状，长6～8mm，直径4.5～6.0mm，褐色或灰褐色，无皱纹，具黑褐色斑点；种阜无柄，极易脱落。花期4～7月，果期6～9月。

【药用价值】

续随子的种子、茎、叶及茎中白色乳汁均可入药、有逐水消肿、破症杀虫、导泻、镇静、镇痛、抗炎、抗菌、抗肿瘤等作用。临床报道、可治疗晚期血吸虫病腹水、毒蛇咬伤、妇女经闭等症。药材为大戟科植物续随子的种子。8～9月间，种子成熟后，割取全草，晒干，打下种子，去净杂质。性味辛，温，有毒。

【药材性状】

干燥种子呈椭圆形或卵圆形，长5～6mm，直径约4mm。表面灰棕色，有网状皱纹，皱纹的凸起部深棕色，凹下部灰黑色，形成细斑点状，一侧具凹沟样种脊，顶端有小圆形微突起的合点，基部偏向种脊处有类白色的种阜，通常都巳脱落，而呈斜切面状。种皮薄而硬脆，内表面灰白色，有光泽。胚乳黄白色，富油质，包围着细小而直的胚，于叶2片.气无，味辛.以粒饱满、油性足者为佳。

【化学成份】

种子椭圆形或卵圆形，长3～4mm，直径2～4mm。表面灰含巨大戟二萜醇3-十六烷酸酯、7-羟基千金二萜醇、γ-大戟甾醇（γ-euphol）、α-大戟烯醇、七叶内酯、七叶甙、续随二萜酯、瑞香索、山柰酚-3-葡萄糖醛酸甙等。

【药用功效】

1、导泻作用：

种子油，新鲜时无色无味，但很快变恶臭而有强辛辣味对胃肠道有刺激而致泻，其作用强度为蓖麻油的3倍，山羊食此植物后，在其乳汁中亦含有此种毒性物质。有报道，人误服续随子3颗，出现持续腹痛，恶心呕吐、精神不振、嗜睡等毒性反应。

2、镇静镇痛：

与巴比妥药物有非常显著的协同作用，能促进注射阈下剂量巴比妥类药物的小鼠入睡快而持久。镇痛作用的治疗指数虽稍低于磷酸可待因，但较安全，临床试用可用于外科手术镇痛。镇静有效成分主要是瑞香素。

3、抗炎作用：

大鼠的其有效成分之一七叶树甙10 mg/kg，对角叉莱胶性右旋糖酐性、5-羟色胺性及组胺性/关节炎0均有抑制作用，抑制了强度分别为35%、28%、8%。瑞香素的抗炎作用较同剂量的水扬酸钠稍强。

4、抗菌作用：

对金黄色葡萄球菌、大肠杆菌、福氏痢疾杆菌及绿脓杆菌的生长有抑制作用。抗菌有效成分有瑞香素和七叶树甙。

5、抗肿瘤作用：

据初步筛选试验，鲜草对急性淋巴细胞型及粒细胞型、慢性粒细胞型、急性单核细胞白血病白细胞均有抑制作用。茎皮中有效成分之一桦木醇（Betulin）、对大鼠百克256 im肿瘤系统（SWA16）有轻度抗肿瘤活性。

6、利尿作用：

七叶树甙能促进大鼠及兔的尿酸排泄。对小鼠眼有显著的利尿作用。此外还有抗血凝及抑制大鼠眼晶状体醛糖还原酶等作用。

7、治疗晚期血吸虫病腹水：

取新鲜续随子种子（去壳）捣泥装入胶囊，根据腹围大小决定用量，腹围较大者，每次6～9 g，早晨空腹服， 5天服药1次。服药后30 min有头晕，恶心或呕吐，继而有肠鸣腹泻，随之腹水渐退、腹围缩小。

8、治毒蛇咬伤：

千金子20～30粒（小儿酌减）捣烂，用米泔水调服。一般服1次，重者服3次即效。神昏者加龙胆草30 g煎服。续随子茎（鲜），在蛇咬伤处先用0. 1%高锰酸钾溶液或生理盐水冲洗，然后作十字切开，折断续随子茎，将流出的白汁滴入伤口，每5～10 min 1次。并用捣烂的续随子敷伤口及红肿部位。

9、治肾性水肿：

续随子去壳取仁，捣如泥状装入胶囊。用量1日4次。

【栽培管理】

1、整地施肥：

整地要求在清除上茬作物残桩败叶后深耕20～30cm，耙碎耙平后依地形按宽2～3m 掏厢起垄。一般采用窝播，窝距以30×35cm 或30×40cm 为宜，亩植约5000～6000 株。根据地块肥沃程度，一般每亩施磷肥50kg、尿素20～25kg或复合肥50kg，正常翻耕、耙细，整理2～3m宽平畦。等待播种。

2、种子处理：

将种子进行水选清除瘪粒烂粒后，先用55～60℃温水浸种30 分钟，再用多菌灵1000 倍液。

3、播种管理：

根据不同地区的气候差异可分别在8 月中上旬～9 月中下旬播种，温度较高地区（年均温18摄氏度 以上）宜晚播，温度较低地区（年均温15℃以下）宜早播。直播与育苗均可，以直播为佳。根据种子发芽率的高低，每窝播种4-8 粒，覆土2～3cm，晴天浇透水即可。一般15～20 天出苗。直播：条播或点播，条播按行距30～40cm 开沟，深3～4cm，将种子播入，覆土2～3cm。点播按行距30cm、株距25cm开穴，每穴播种5～6 粒，覆土2～3cm。

【育苗方法】

1、撒播法：将种子均匀地撤入苗床，覆土压实，盖稻草或草木灰1 层，浇水湿润。

2、条播法：按行距10cm 开条沟，深5～7cm，将种子均匀播入沟中，覆土1～2cm，浇水湿润。至苗高达l0cm 左右时移栽。

【田间管理】

苗出齐后应注意中耕除草，干旱天气要浇水，阴雨天气及时排水。果期停止浇水。续随子出苗较慢，苗期杂草生长较快，苗高20～30cm 前结合追肥要注意拔草2～3 次。全生育期追肥2 次，第1 次掌握在苗高20～30cm 时，亩施尿素15～20kg，第2 次掌握在苗高40～50cm 时，亩施多元复合肥30～40kg。

【病虫防治】

续随子夏季在高温多湿季节，苗期易发生立枯病，中后期易发生叶斑病，也会同时交叉发病，一般均需在发病前进行药剂防治1~2 次。可用15%恶霉灵500 倍液、50%甲基硫菌灵1000 倍液、广枯灵800倍液等防治立枯病。用1：1：200 波尔多液、50%克菌丹800 倍液等防治叶斑病。可用90%晶体敌百虫1000~1500 倍液防治苗期地下害虫。还可用克菌丹防治；若发现枯萎病可撒石灰粉消毒。有地老虎、蛴螬为害， 可用90%晶体敌百虫1000-1500 倍液穴灌。

【收获加工】

续随子开花结果期较长，种子成熟期很不一致，一般在85～90%的果粒变黑褐色时及时进行采收。用刀割取整株或取有果实的枝丫集中晒干、脱粒、扬净后，再继续将种子晒干进仓存储或销售。

【炮制方法】

1、千金子：筛去灰屑，拣去杂质，去壳取仁。

2、千金霜：取拣净的千金子，搓去壳，碾碎，置蒸器内蒸透，用吸油纸包裹，压榨至油尽，碾细，过筛。