信息,从这里触达民歌圈 “太湖美呀太湖美,美就美在太湖水……”一曲婉转优美的《太湖美》,让当时年轻的评弹演员程桂兰“一战成名”,逐渐成长为深受大家喜爱的著名歌唱家,也让醉人的“吴侬软语”越发深入人心。 视频:程桂兰《太湖美》MV 可以说,用苏州方言的演唱,是程桂兰走向成功的一大助力。除了这曲烙印在无数听众心中的《太湖美》,程桂兰与经典江苏民歌《茉莉花》之间也有着很深的缘分——第一个尝试以苏州方言演绎《茉莉花》。 视频:程桂兰《茉莉花》 《茉莉花》起源于南京六合民间传唱百年的《鲜花调》,后由何仿(原前线歌舞团团长、国家一级作曲家)收集改编再创作,才有了我们如今听到的版本。由于作品本身非常抒情和优美,很多歌者都对《茉莉花》喜爱有加,程桂兰自然也不例外。 当年,中国唱片总公司要为程桂兰出一张民歌专辑,她马上想到要把《茉莉花》列入演唱曲目之中。但经典之作,演唱者可谓众多,如何才能唱出属于自己的风格呢?程桂兰借鉴了之前《太湖美》的成功,用苏州方言来演绎。这一唱,又是一版经典。 资料图:何仿和程桂兰 值得一提的是,何仿团长听了程桂兰的演唱之后,同样是赞赏有加、喜爱连连。作为老一辈部队文艺工作者,他深知民歌来源于民间,要带有浓郁的地方韵味才更能赢得观众的喜爱。他还让程桂兰以后就用家乡的方言来演绎这首《茉莉花》,这才有了后来我们经常看到的“程桂兰老师演绎方言版《茉莉花》”。 |
|