裴多菲《我愿意是急流》赏析我愿意是急流作者：[匈牙利]裴多菲·山陀尔译者：孙用我愿意是急流，山里的小河，在崎岖的路上，岩石上经过……只要
我的爱人是一条小鱼，在我的浪花中快乐的游来游去。我愿意是荒林，在河流的两岸，对一阵阵的狂风，勇敢地作战……只要我的爱人是一只小鸟，
在我的稠密的树枝间做巢，鸣叫。我愿意是废墟，在峻峭的山岩上，这静默的毁灭并不使我懊丧……只要我的爱人是青青的常春藤，沿着我荒凉的额
，亲密地攀缘上升。我愿意是草屋，在深深的山谷底，草屋的顶上饱受风雨的打击……只要我的爱人是可爱的火焰，在我的炉子里，愉快的缓缓闪现
。我愿意是云朵，是灰色的破旗，在广漠的空中，懒懒地飘来荡去，只要我的爱人是珊瑚似的夕阳，傍着我苍白的脸，显出鲜艳的辉煌。裴多菲·山
陀尔（1823-1849），生于贫苦屠户家庭，少年时期过流浪生活，做过演员，当过兵，15岁开始写诗，一生写了八百多首抒情诗和8首长
篇叙事诗。他积极投身祖国解放战争，26岁英勇牺牲。初友陈晓申读的，是支简单的小情歌。水藏鱼、树藏鸟、废墟爬藤、草屋护火、云映日，五
个比喻都在说单向给予。除了更像随口说的套话的“快乐”“愉快”，再没有对方接受的证据了。可两情相悦才算爱情，只有单向给予不是单恋吗？
不知人论事、不挖裴多菲情史，只看字面意思，大概率是单恋。可这诗不丧、不酸、不瘫软，没单身狗气。列举危途、狂风、险峰、暴雨、灰暗，也
不是在哭诉苦海无边，而是暗示我的任劳任怨、催美人带我上岸。最后一节作为灰云时，也自喻为旗，不是更“灰”更“破”的桌布抹布眼镜布。总
之，虎虎生风挡不住。摆的不是苦瓜脸，等的就是星星眼，因为他是条如假包换的男子汉。小时候下河摸鱼上树掏鸟，那股冲劲儿长大了还是改不了
。回报遥不可期，还是不断给予，就像一团火，一束光，一曲不绝的凤求凰。不是破釜沉舟，因为无釜无舟：爱的战场上，得不到心上人，也就一无
所有。但上阵就是赢了！懦夫才只在乎攻城拔寨。边战斗边织染自己的猎猎大旗，敢于而不急于迎风招展，不才是真正的勇敢？丢了盔，卸了甲，但
旗飘起来了。你一来就能拔掉它，但我保证它会惊艳你，就像巴顿将军的第三集团军那样：等战争结束你们回家后，你们就有资格说一件事。三十年
后，当你坐在壁炉边，你膝盖上的孙子问你：“你在那场伟大的第二次世界大战期间都干了什么？”你不用咳嗽一声说：“这个，你爷爷在路易斯安
那州铲粪。”不，先生们，你可以直视他的眼睛说：“孩子，你爷爷当时正和伟大的第三集团军，还有那狗娘养的乔治·巴顿并肩作战！”说回历史
，裴多菲的祖国匈牙利，经济上乏善可陈，军事组织能力却出奇地强，后来不仅独立，还和奥地利结盟成奥匈帝国而称霸。过程中固然借力了波兰，
关键还是自己能打，估计盛产裴多菲般热情的傻小子。“愿陪你颠沛流离”的暖意，在烽火连三月时，多难抗拒！姑娘们就是一时瞧不上，日子久了
，也保不齐就娇嗔一句“我也愿意”。热兵器让热血降了价，理性哺育的现代社会里，理性的冷漠也在潜滋暗长。在熙熙攘攘的生人社会，人们之间
心理距离如此之远，甚至会将热忱直接视为异类，迂回竟成了交往的必需。我朋友里有个大龄单身男，微胖，圆脸，板寸，做人十分认真，聚会后必
求加微信（不问男女）。他手机老卡，老打不开扫码页，对方横跨大半个餐桌的饭粒菜渣肉骨头举了半天手机了，他还在一遍遍摁右上角加号，嘟囔
着“又卡了”“半夜了，慢”，卡到他也不好意思了才作罢“对不起对不起一会儿让XX推您名片”，对方“没关系没关系”，被点名的XX也只
好“没问题没问题”。有时，对方刚收手机，他扫码页又嘎地蹦出来了，他高兴坏了：“哎呀出来了出来了，重新扫一下”。对方只好再掏手机、开
微信、亮二维码，动作祥和凝重如献祭。其他人呢，面面相觑。也许他太把自己当万人迷，可除了替他尴尬，我怎么有点儿替全桌人难过？什么时候
，主动显得这么傻？把妹秘笈说，要佯装羞涩，哪怕已经和妹子建交了，也要作只敢远观状，装模作样向她友邻打听情况。嗨，你们啊——爱都爱了，还问什么左邻右舍，还等什么“如果”“以后”，学学裴多菲，喊，喊，喊，喊出来“我愿意”！1 |
|
