细说汉字：疋

这个“疋”字读作shū，本为象形字。甲骨文①就像一条小腿下连其足。“疋”与“足”，最初当是一个字。②是古玺文的形体，其下从“止”，词义未变。③是小篆的写法。④为楷书的形体。

 

《说文》：“疋，足也。上象腓肠，下从止。”许慎认为“上象腓肠”，不妥。从甲骨文形体看，像小腿连接膝盖，比“足”的词义范围大得多。到了后世，该字的本义渐渐消失，而为“足”字所代替。

 

“疋”字是个多音多义字。除了读shū以外，还读yǎ,《诗经》中的《大雅》、《小雅》有时就写作《大疋》、《小疋》，《尔雅》也可写作“尔疋”。当“疋”字读pǐ时，那就是“匹”字的异体字。“三匹布”，从前均写作“三疋布”。后来在废除异体字时，将“疋”字废除了，现在均写作“匹”。

——左民安《细说汉字》

扩展阅读

---

1《甲文编》669页。2《甲文编》86页。3、6《金文编》123页。4、5、7《战文编》126页。8《说文》48页。9《汉印徵》卷3,21页。

 

象形字。“疋”与“足”是一字的分化。本义是脚。字形1像连腿带脚的整个小腿。《合集》13694“贞：疾疋”句法与“疾自”相同，占问脚是否会生疾病。《管子·弟子职》：“问疋何止？”（向老师脚放在哪一头）用的也是本义。甲骨文字形2是字形1的简化。金文中“足”与“疋”依旧不分，铭辞中多读为“胥”，义为“辅佐”。师兑簋：“余既令女(汝)疋师和父司左右走马。”（我曾经命令你辅佐师和父执掌左右走马）甲骨文的一些字形已经把腿部简化为一个方框，金文中进一步把腿、脚两部分分裂开来，字形发生了讹变。战国文字中“疋”与“足”分化为二字，字形上有了区别(参“足”字条)。包山楚简中“疋”读作“胥”，是职官小吏。仰天湖竹简“疋缕”读“疏屦”，义为“粗”。秦汉以后，读作shū的“疋”字很少单独使用了。（李守奎）

1《金文编》385页。2、5《汉语字形表》209页。3、8、9《战文编》246页。4、6、7《战文编》126页。

 

字形讹混。“疋”读为yǎ，通“雅”。这一音义的来源与“疋”字本义、引申义的音义都没有关系，而是源自与“夏”字的省体混讹。它的形、音、义关系用六书理论是解释不了的。西周文字中“人”旁在字形下部，常常加上“止”形，“止”形上移又变成了“女”形。春秋、战国文字的“夏”字作“”、“”，就是把金文中“頁”下的“止”位移至“口”或“曰”旁的下面，进一步简化讹变，省去“頁”旁，就成了楚简（字形4）或三体石经（字形5）中的形体。这两个形体与战国文字中的“疋”字相近，两者混同起来，“疋”字就有了“夏”的读音。“夏”与“雅”通假之例习见，不烦举例。《说文》所谓的“古文以为《诗·大疋》字”，就是说的这种情况。总之“疋”读“雅”，是与“夏”的古文省体混讹之后，进一步假借为“雅”的，其形体来源是“夏”字的古文省体。（李守奎）

——李学勤《字源》

---

汉典：zdic.net