|
李商隐七律《柳》读记 （小河西） 柳 江南江北雪初消，漠漠轻黄惹嫩条。 灞岸已攀行客手，楚宫先骋舞姬腰。 清明带雨临官道，晚日含风拂野桥。 如线如丝正牵恨，王孙归路一何遥。 这是一首咏柳诗。写作时间不详。李商隐曾多次到“楚地”。据此诗内容，或是某清明节在楚地某江边驿馆作。 首联：江南江北雪初消，漠漠轻黄惹嫩条。 漠漠：迷蒙貌；浓郁貌。《侍筵西堂落日望乡》（南北朝-谢朓）：“漠漠轻云晚，飒飒高树秋。”《积雨辋川庄作》（唐-王维）：“漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。”《滟滪》（唐-杜甫）：“江天漠漠鸟双去，风雨时时龙一吟。”《对残春》（唐-刘沧）：“杨花漠漠暗长堤，春尽人愁鸟又啼。” 轻黄：鹅黄，淡黄。《长安早春旅怀》（唐-白居易）：“风吹新绿草芽坼，雨洒轻黄柳条湿。” 惹：沾染；染上。《柳絮》（唐-薛涛）“二月杨花轻复微，春风摇荡惹人衣。” 大意：江南江北雪刚刚融化，细嫩的柳枝涂上了淡淡的黄色（写初春时的柳枝。） 颔联：灞岸已攀行客手，楚宫先骋舞姬腰。 灞岸：灞水岸。灞水流经长安东，上有灞桥。古时为折柳送别处。《三辅黄图》：“汉人送客至此，折柳赠别。”《开天遗事》：“来迎去送，至此黯然，故人呼为断魂桥。”在长安为京都的漫长岁月里，灞桥是众多外放官员离京饯别之处。《灞陵行送别》（唐-李白）：“送君灞陵亭，灞水流浩浩。上有无花之古树，下有伤心之春草。” 折柳相送是一个古老的习俗。《采薇》（先秦-诗经）：“昔我往矣，杨柳依依”。“柳”和“留”异字同音，柳丝摇曳，总给人以招手挽留的想像。唐时灞桥有驿站。大唐三百年，潼关晨梦，渭城朝雨，凉州残雪，阳关羌笛，或都自灞桥始。别了灞桥，到安西去，到轮台去，到更远的地方去。好一个盛唐气象！灞桥折柳送别是长安一景。《忆秦娥》（唐-李白）：“箫声咽，秦娥梦断秦楼月。秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。”《途中寄李二》（唐-李益）：“杨柳含烟灞岸春，年年攀折为行人。好风若借低枝便，莫遣青丝扫路尘。” 舞姬腰：即“楚宫腰”或“细腰”。《韩非子-二柄》：“故越王好勇，而民多轻死；楚灵王好细腰，而国中多饿人。”此处比柳。《阙题》（隋唐-杨师道）：“燕赵蛾眉旧倾国，楚宫腰细本传名。”《无题》（唐-刘禹锡）：“为是襄王故宫地，至今犹自细腰多。”《题桃花夫人庙》（唐-杜牧）：“细腰宫里露桃新，脉脉无言度几春。” 大意：如果长在长安灞桥边，或已被人攀折送至行客之手；如果长在南国楚地，早已如同舞姬之腰袅袅婷婷。 颈联：清明带雨临官道，晚日含风拂野桥。 官道：官道（驿路）边常载柳树。《西行》（唐-白居易）： “官道柳阴阴，行宫花漠漠。”《送薛据宰涉县》（唐-刘长卿）：“驿路疏柳长，春城百花媚。”《送范启东还京》（唐-牟融）：“官桥杨柳和愁折，驿路梅花带雪看。”《菩萨蛮》（唐-温庭筠）：“杨柳又如丝，驿桥春雨时。”《送客偶作》（唐-温庭筠）：“小桥连驿杨柳晚，废寺入门禾黍高。”《馆中新蝉》（宋-李宗谔）：“短亭疏柳临官道，平野西风更夕阳。” 含风：向风，迎风。（与“背风”异）。《游明庆寺》（隋-姚察）：“含风万籁响，浥露百花鲜。”《摇落》（唐-李商隐）：“古木含风久，疏萤怯露深。”《涪城县香积寺官阁》（唐-杜甫）：“含风翠壁孤云细，背日丹枫万木稠。”《送春词》（唐-刘禹锡）：“兰蕊残妆含露泣，柳条长袖向风挥。”《紫薇花》（唐-杜牧）：“桃李无言又何在，向风偏笑艳阳人。”《咏桃》（唐-李世民）：“向日分千笑，迎风共一香。” 拂野桥：《柳》（唐-李山甫）：“只为遮楼又拂桥，被人摧折好枝条。”《故洛阳城》（唐-李郢）：“云收少室初晴雨，柳拂中桥晚渡津。欲问升平无故老，凤楼回首落花频。”《忆钱塘》（唐-李廓）：“仍闻江上春来柳，依旧参差拂寺桥。”《宣州送裴坦判官…》（唐·杜牧）：“日暖泥融雪半销，行人芳草马声骄。九华山路云遮寺，清弋江村柳拂桥。君意如鸿高的的，我心悬旆正摇摇。同来不得同归去，故国逢春一寂寥。” 大意：清明时节驿路旁边的柳树迎着纷纷细雨。太阳落山后风吹柳树，垂落的柳枝轻拂野桥。（写景。作者写这首诗或就住在驿路官舍。） 尾联：如线如丝正牵恨，王孙归路一何遥。 如线如丝：《春咏》（南北朝-沈约）：“杨柳乱如丝，绮罗不自持。”《春意》（唐-孟浩然）：“愁心极杨柳，一种乱如丝。”《题望苑驿》（唐-温庭筠）：“弱柳千条杏一枝，半含春雨半垂丝。”《望远行》（唐-李珣）：“柳丝牵恨一条条。”《题情尽桥》（唐-雍陶）：“从来只有情难尽，何事名为情尽桥。自此改名为折柳，任他离恨一条条。”《退居漫题》（唐-司空图）：“堤柳自绵绵，幽人无恨牵。只忧诗病发，莫寄校书笺。” 王孙：古时常为对青年男子的尊称。此处为作者自指。《招隐士》（汉-淮南小山）：“王孙游兮不归，春草生兮萋萋。”《山居秋暝》（唐-王维）：“随意春芳歇，王孙自可留。”《赋得古原草送别》（唐-白居易）：“又送王孙去，萋萋满别情。” 大意：柳条如丝（思）,常牵出客行游子对故乡对亲人的思念，我何时才能回到我的故乡啊？ 这首咏柳诗首联说初春雪刚消融，江南江北的柳枝已经轻黄。颔联说了两个地方。一个是长安灞桥。在灞桥，柳枝或已被攀折到客子手中。一个是在“楚宫”。楚地在南方，春天来的早，柳枝也先长出来。所以说“先聘舞姬腰”。颈联写实景。清明时节，傍晚时刻，雨浥官舍，风吹柳条，柳拂野桥。（使人想到“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂”。）诗人或就站在这个野桥边。尾联入情。说柳枝如丝如线，这个丝（思）线牵出了我对故乡的思念，牵出了我的羁旅之愁。我好想家啊！唐人诗中以柳丝表达羁旅之愁很普遍。 |
|
|
