分享

词牌 醉翁操

 hejunwei_yeah 2020-04-12
醉翁操琴曲,属正宫。苏轼自序:琅邪幽谷,山川奇丽,泉鸣空涧,若中音会。醉翁喜之,把酒临听,辄欣然忘归。既去十馀年,好奇之士沈遵闻之往游,以琴写其声,曰《醉翁操》。然有声而无词,好事者倚其声制曲,粗合拍度,而琴声为词所绳约,非天成也。后三十年,翁既捐馆舍,遵亦殁,有庐山玉涧道人崔閒,妙于琴,恨此曲之无词,乃谱其声,而请东坡居士补之云。

醉翁操双调九十一字,前段十句十平韵,后段十句八平韵苏轼

  琅然 清圆 谁弹 响空山 无言 惟翁醉中和其天 月明风露娟娟 人未眠 荷蒉过山前 
  平平平平平平仄平平平平平平仄中平平平仄中平仄平平中仄平中仄仄平平

曰有心也哉此贤 
仄中平中平仄平

  醉翁啸咏 声和流泉 醉翁去后 空有朝吟夜怨 山有时而童巅 水有时而回川 思翁无岁年 
  仄平仄仄平仄平平仄平仄仄中仄平平仄平中仄平平平平仄仄平平平平中平平仄平

翁今为飞仙 此意在人间 试听徽外三两弦 
平平平平平中仄仄平平仄平中仄平仄平


此本琴曲,所以苏词不载,自辛稼轩编入词中,复遂沿为词调,在宋人中,亦祇有辛词一首可校。此词以元、寒、删、先四韵同用,辛词以东、冬、江三韵同用,犹遵古韵,填者审之。按辛词前段第六句“人心与我兮谁同”,“我”字仄声。第七、八句“湛湛千里之江,上有枫”,下“湛”字、“上”字俱仄声。第九、十句“噫送子于东,望君之门兮九重”,“噫”字、“君”字、“门”字俱平声。后段第四句“或一朝兮取封”,“或”字仄声。第五句“昔与游兮皆童”,“昔”字仄声。第七句“一鱼兮一龙”,上“一”字仄声。第九、十句“噫命与时逢,子之所食兮万钟”,“噫”字平声,“所”字仄声。谱内可平可仄据此。
醉翁操琴曲,属“正宫”。沈遵创作,苏轼始创为填词。其序云:“琅琊幽谷,山川奇丽,泉鸣空涧,若中音会。醉翁喜之,把酒临听,辄欣然忘归。既去十馀年,而好奇之士沈遵闻之往游,以琴写其声,曰《醉翁操》,节奏疏宕,而音指华畅,知琴者以为绝伦。然其有声而无其辞,翁虽为作歌,而与琴声不合。又依《楚辞》作《醉翁引》,好事者亦倚其辞以制曲。虽粗合韵度,而琴声为词所绳约,非天成也。后三十馀年,翁既捐馆舍,遵亦没久矣。有庐山玉涧道人崔闲,特妙于琴。恨此曲之无词,乃谱其声。而请东坡居士以补之云。”(见《东坡乐府》卷二)九十一字,前片十平韵,后片七平韵,一仄韵。

醉翁操定格苏轼

  琅然 清圜 谁弹 响空山 无言 惟翁醉中知其天 月明风露娟娟 人未眠 荷蒉过山前 
  平平平平平平仄平平平平平平仄平平平平仄平平仄平平平仄平仄仄仄平平

曰有心也哉此贤 
仄仄平仄平仄平

  醉翁啸咏 声和流泉 醉翁去后 空有朝吟夜怨 山有时而童巅 水有时而回川 思翁无岁年 
  仄平仄仄平仄平平仄平仄仄平仄平平仄仄平仄平平平平仄仄平平平平平平平仄平

翁今为飞仙 此意在人间 拭听徽外两三弦 
平平平平平仄仄仄平平仄平平仄仄平平


搜韵君按:下片第四句“怨”字可平可仄,《龙》谱以为叶仄,依《钦》谱则当押平韵。查历代作品,该处多为平声,或为《龙》谱之误耳。
醉翁操 琅琊幽谷,山川奇丽,泉鸣空涧,若中音会。醉翁喜之,把酒临听,辄欣然忘归。既去十馀年,而好奇之士沈遵闻之。往游,以琴写其声,曰醉翁操,节奏疏宕,而音指华畅,知琴者以为绝伦。然有其声而无其辞。翁虽为作歌,而与琴声不合。又依楚词作醉翁引,好事者亦倚其辞以制曲。虽粗合韵度,而琴声为词所绳约,非天成也。后三十馀年,翁既捐馆舍,遵亦没久矣。有庐山玉涧道人崔闲,特妙于琴。恨此曲之无词,乃谱其声,而请东坡居士以补之云。(宋·苏轼)  显示自动注释

琅然。清圜。谁弹。响空山。无言。惟翁醉中知其天。月明风露娟娟。

人未眠。荷蒉过山前。曰有心也哉此贤。醉翁啸咏,

声和流泉。醉翁去后,空有朝吟夜怨。山有时而童巅。

水有时而回川。思翁无岁年。翁今为飞仙。此意在人间。

试听徽外三两弦。

评注(点击查看或隐藏评注)
此作是为琴曲《醉翁操》所谱写的一首词。醉翁,即欧阳修。《醉翁操》,是太常博士沈遵据欧公庆历中谪守滁州时在琅琊幽谷所闻天籁之声,以琴写之,谱制而成的琴曲。苏轼此词,即是专门为这一天生绝妙之曲谱写的。词中写鸣泉及其和声,能将无形之声写得真实可感,足见词人对于大自然造化之工的深切体验。
词的上片写流泉之自然声响及其感人效果 。“琅然,清圆,谁弹,响空山 ”。四句为鸣泉飞瀑之所谓声若环佩,创造出一个美好意境。琅然,乃玉声。《楚辞·九歌》曰:“抚长剑兮玉珥,璆锵鸣兮琳琅。”此用以状流泉之声响。清圆两字,这里是用来说泉声的清越圆转。在这十分幽静的山谷中,是谁弹奏起这一绝妙的乐曲?如此以来,动静之趣立现。
“无言,惟翁醉中知其天 。”是对上面设问的回答:这是天地间自然生成的绝妙乐曲。这一绝妙的乐曲,很少有人能得其妙趣,只有醉翁欧阳修能于醉中理解其天然妙趣。此句依然是写流泉声响之无限美妙。
“月明风露娟娟,人未眠 。”从声响所产生的巨大感人效果来写流泉声响之美妙:在此明月之夜,人们因为受此美妙乐曲所陶醉,迟迟未能入眠 。“荷蒉过山前,曰有心也哉此贤 。”二句说这一乐曲如何打动了荷蒉者。词作将此流泉之声响比作孙子之击磬声,用荷蒉者对击磬声的评价,颂扬流泉之自然声响。
下片写醉翁的啸咏声及琴曲声 。“醉翁啸咏,声和流泉 。”二句照应上片之只有醉翁欧阳修才能得其天然妙趣的意思。写欧阳修曾作醉翁亭于滁州,在琅琊幽谷听鸣泉,且啸且咏,乐而忘还,天籁人籁,完全融为一体。“醉翁去后,空有朝吟夜怨。”说醉翁离开滁州,流泉失去知音,只留下自然声响,但此自然声响,朝夕吟咏,似带有怨恨情绪。“山有时而童颠,水有时而回川。”说时光流转,山川变换,琅琊诸峰,林壑尤美 ,并非永远保持原状。童颠,指山无草木。而水,同样也不是永远朝着一个方向往前流动的。这句的意思是,琅琊幽谷之鸣泉也就不可能完美地保留下来。“思翁无岁年,翁今为飞仙 。”说,山川变换,人事变换,人们因鸣泉而念及醉翁,而醉翁却已化仙而去。此处用“飞仙”之典,谓醉翁化为飞仙,一去不复返,鸣泉之美妙,也就再也无人聆赏了。
结句“此意在人间,试听徽外三两弦”说,鸣泉虽不复存在 ,醉翁也已化为飞仙 ,但鸣泉之美妙乐曲,醉翁所追求之绝妙意境,却仍然留在人间。词作最后将着眼点落在琴声上,突出了全词的主旨。
这首词句式及字声配搭非常奇特。开头四句,“琅然,清圆,谁弹,响空山。”只有一个仄声字(“响”),其余都是平声。接着二句亦然。这样的安排,与此曲所属宫调有关。同时,上下两结句作七言拗句,也是特意安排的。故郑文焯曰 :“读此词,髯苏之深于律可知。”(《郑文焯手批〈东坡乐府〉》)

醉翁操(宋·辛弃疾)  显示自动注释

序:顷余从廓之求观家谱,见其冠冕蝉联,世载勋德。廓之甚文而好修,意其昌未艾也。今天子即位,覃庆中外,命国朝勋臣子孙之无见仕者官之。先是,朝廷屡语甄录元祐党籍家。合是二者,廓之应仕矣。将告诸朝,行有日,请予作歌以赠。属予避谤,持此戒甚力,不得如廓之请。又念先之与予游八年,日从事诗酒间,意相得欢甚,于其别也,何独能恝然。顾廓之长于楚词,而妙于琴,辄拟醉翁操,为之词以叙别。异时廓之绾组东归,仆当买羊沽酒,廓之为鼓一再行,以为山中盛事云

长松。之风。如公。肯余从。山中。人心与吾兮谁同。湛湛千里之江。

上有枫。噫,送子东。望君之门兮九重。女无悦己,谁适为容。

不龟手药,或一朝兮取封。昔与游兮皆童。我独穷兮今翁。

一鱼兮一龙。劳心兮忡忡。噫,命与时逢。子取之食兮万钟。


醉翁操 七月上浣游裴园(宋·楼钥)  显示自动注释

茫茫,苍苍。青山,绕千顷。波光,新秋露风荷吹香。悠飏心地翛然,生清凉。

古岸摇垂杨,时有白鹭飞来双。

隐君如在,鹤与翱翔。老仙何处,尚有流风未忘。琴与君兮宫商,酒与君兮杯觞。

清欢殊未央,西山忽斜阳。欲去且徜徉,更将霜鬓临沧浪。


和东坡醉翁操韵咏风琴(宋·楼钥)  显示自动注释

泠然,轻圆。谁弹,向屋山。何言,清风至阴德之天。悠飏馀响婵娟,方昼眠。

迥立八风前,八音相宣知孰贤。

有时悲壮,铿若龙泉。有时幽杳,彷佛猿吟鹤怨。忽若巍巍山颠,荡荡几如流川。

聊将娱暮年,听之身欲仙。弦索满人间,未有逸韵如此弦。


醉翁操(宋·郭祥正)  显示自动注释

题注:效东坡 注原缺,据《至元嘉禾志》补

予甥法真祥师以子瞻内相所作醉翁操见寄。予以为未工也,倚其声作之,写呈法真,知可意否。谢山醉吟先生书。

泠泠潺潺,寒泉。泻云间,如弹。醉翁洗心逃区寰,自期猿鹤俱閒。

情未阑,日暮向深源。异芳谁与搴,忘还。琼楼玉阙,归去何年。

遗风馀思,犹有猿吟鹤怨。花落溪边,萧然。莺语林中清圜,空山。

春又残,客怀文章仙。度曲响涓涓,泛商回徵星斗寒。

按:① 自注:泛声同。

醉翁操·琴曲赠游墅居停(明末清初·董以宁)  显示自动注释

醉翁。匆匆。相逢。问何如,黄公。为怜客子兮途穷。自言座上樽中。

酒不空。饮予在花丛。花饮清霜兮醉红。

杯盘狼籍,我亦龙钟。洗觞更酌,抚壁上之焦桐。

一鼓而召清风。再鼓而和长松。愁多曲未终。噫我来自东。

我别兮忡忡。君其目送兮飞鸿。


醉翁操(清·俞樾)  显示自动注释

引用典故:水至不去 

神仙。飘然。乘鸾。去人间。千年。惟馀白云常漫漫。洞中仙鹤蹁跹。

呼白猿。洞口种芝田。不与人世人往还。

后来苯伯,希冀升天。偶游石室,偷得丹经数篇。食肉芝兮腥膻。

饮玉浆兮枯干。终年丹灶边。开炉空化烟。仰首望云端。

杳无仙者飞下天。


醉翁操(清·俞樾)  显示自动注释

英雄。雕弓。青锋。吐长虹。如龙。时来笑谈成奇功。不然归卧山中。

从赤松。不受侥侯封。世外高蹈何处逢。

贩夫贾竖,头脑冬烘。嚇人腐鼠,云是千钟万钟。俄得之而隆隆。

倏失之而空空。沉酣春梦中,沾沾田舍翁。一例可怜虫。

尔曹安识奇士踪。


醉翁操(清·况周颐)  显示自动注释

一九初交,寒消未几,海滨风日,饶有春意,天时人事,我愁如何。倚此索隘庵、孟劬、沤尹和。

悽然。春妍。含喧。渺风烟。堪怜。南鸿为谁愁惊寒。雪明霜暗何天。

凭画阑。有恨付无言。隔软红几家管弦。

艳阳错认,生怕啼鹃。玉钟翠袖,回首承平少年。花有香而歌前。

柳有阴而吟边。何因青鬓斑。多情无韶颜。阻梦万千山。

乱云残照春忍还。


醉翁操(清·吴藻)  显示自动注释

斜廊。深房。闲窗。剪金釭。昏黄。微风暗吹罗衣裳。木樨天气花香。

莲漏凉。二十五声长。薄酒醒可怜晚妆。

昔年听雨,秋为愁乡。昔年对月,箫谱新腔旧腔。怨雨声兮床床。

敢月华兮茫茫。今年十度霜。挑灯重思量。小令断人肠。

素笺淡墨三两行。


醉翁操二首 其一(清·奕绘)  显示自动注释

净净,泉鸣,君听。此何声,山应。跏趺坐兮琴初停,斯音非浊非清。

三桧青。树下杳冥冥,深涧万古流不盈。

不言而信,无为而成。盘陀石上,此际吾心正平。兰与蕙兮芳馨,纷绿叶兮长生。

高人焉用名。岩花传其情,法曲集其灵,谁其画者王叔明。


醉翁操二首 其二(清·奕绘)  显示自动注释

秋风,犹龙,蓬蓬。幻无穷,天工,思归去兮深山中。绕篱霜蕊烟丛,三径通。

百种灿玲珑,一笑相对兮幼翁。

岁云暮矣,吾适安从。信斯乐也,万事纷纷无功。餐落英之苍蒙。

挹露华之和冲。清真兮鍊容,元虚兮知雄。可以复乎宗,谓之千载而一逢。


醉翁操 劳玉初避地劳山,赋此寄怀(清末近现代初·朱祖谋)  显示自动注释

引用典故:东山起 

嶕峣。单椒。诛茅。托而逃。谁招。千年故丘还其巢。白头心事飘萧。

歌且谣。把臂旧渔樵。说此中几人我曹。

令威去后,无梦归辽。幼安涕泪,消与白衣皂帽。山有木而风号。

海有涯而波滔。思君无暮朝。心同媒何劳。斗柄带招摇。

望京楼望天泬寥。


醉翁操(清·端木埰)  显示自动注释

于今。升沈。天心。久难谌。须暗。幽人静中澄虚襟。看他风雨萧森。

烟满林。世态恁巘嵚。一任纷错商与参。

素心寄处,三尺鸣琴。素心快处,明月空山翠阴。上苍苍兮千寻。

月娟娟兮宵深。幽兰香被岑。兹焉为知音。此外渺难禁。

豁然长啸鸾鹤吟。


醉翁操·寒风飒至,杂以冻雨,瓠盦拈此调督余与柳溪同作(清·陈匪石)  显示自动注释

萧骚。终朝。风号。雨潇潇。周遭。惊乌夜飞迷其巢。叶黄千树飘飖。

前路遥。野外雁行高。说岭梅、早寒怎消。

太平气象,声断鸣条。载歌载舞,唯有鸾笙凤箫。心以何而忉忉。

影以何而刁刁。云涯回望劳。相思朱颜凋。冷意透霜袍。

破愁谁共持盏醪。


醉翁操 六榕寺园亭赏梅,铁禅上人出图属题(清末近现代初·陈洵)  显示自动注释

云端。鸣环。檐间。下群仙。芳妍。虬龙凤凰驮婵娟。午灯风定禅圆。

人意闲。展画夜窗看。彼美知我兮忍寒。

旧榕翠窈,来去何年。此花见在,犹染南朝麝烟。花似雪兮泠然。

雪似花兮无言。萧梁随逝川。浮图依天边。此地足流连。

赋诗谁是何逊贤。


醉翁操 题云林湖月沁琴图小照(清·顾太清)  显示自动注释

悠然。长天。澄渊。渺湖烟。无边。清辉灿灿兮婵娟。有美人兮飞仙。

悄无言。攘袖促鸣弦。照垂杨、素蟾影偏。

羡君志在,流水高山。问君此际,心共山闲水闲。云自行而天宽,月自明而露漙。

新声和且圆,轻微徐徐弹。法曲散人间。月明风静秋夜寒。


醉翁操(近现代·傅子馀)  显示自动注释

年年。鹍弦。谁传。影娟娟。堪怜。更深梦回闻啼鹃。隔窗灯火依然。

肠暗牵。泪下湿红绵。惜彼垂柳兮似烟。

谢娘少日,花发春妍。谢娘老去,春在荒祠水边。春有恨兮难填。

水有声兮难圆。冥茫天外天。东坡成飞仙。我未了尘缘。

半生相忆明镜前。


醉翁子 仲清、九珠叔过百嘉室夜话(近现代·吴梅)  显示自动注释

开天,当年,凄然,总难言。尊前,招携素云来词仙。白头经惯无眠,拚放颠,醉对旧山川。

觉九州渺如点烟。

灞陵夜望,重认长安。大和浪沸,还忍津桥听鹃。君所悲兮江关,我所思兮兰荃。

匆匆今岁迁,高邱无婵娟。鼓吹到愁边,未知何处张舞筵。


醉翁操 怀素书圣母帖宋拓本(清末近现代初·吴湖帆)  显示自动注释

灵踪。如虹。云峰。渺难穷。谁同。丹霞洞天仙台崇。日华初照陵洞。

鸾驾空。一笑步苍穹。挈两鬟、羽衣以从。

素师记妙,元祐镌工。雁题旧字,尤喜贞珉未砻。翩有时而惊鸿。

矫有时而游龙。神光离合中。停匀藏棱锋。此意溯张风。

遇知差幸颜鲁公。


醉翁操 题李云仙抱琴独立图(清末近现代初·周岸登)  显示自动注释

登临。危岑。千寻。快披襟。长吟。惟翁浩然通天琴。凤鸾声振高林。

群籁瘖。意趣自萧森。叹世人、孰知我心。

人琴与共,其德愔愔。出琴与适,寥落山高水深。幽涧泉兮涔涔。

大海潮兮湛湛。秋闺啼夜砧。春山鸣春禽。旷代几知音。

放怀天地无古今。


醉翁操·先师唐蔚芝先生诞辰一百二十周年纪念,无锡国专同门于唐先生太湖旧居茹经堂树立纪念碑,谨倚醉翁操琴曲敬献(近现代·张珍怀)  显示自动注释

寰中。儒宗。惟公。坐春风。融融。三千泗滨昔相从。乱离危厄重重。

寻旧宫。师表一碑丰。屹屹高堂环竹松。

通今博古,道义横胸。哲人去后,浩气萦回昊穹。千载兮山葱茏。

百世兮湖溟濛。湖山瞻德隆。门墙桃李秾。四海发花红。

传业薪火无尽穷。


醉翁操(近现代末当代初·徐震堮)  显示自动注释

参差。谁思。佳期。折江蓠。将遗。东南始霜微波违。美人翩独来迟。

生别离。瑶瑟怨芳时。苦忆君,恨君未知。

素鸾欲下,恍惚生疑。碧云桂水,多事朝朝锦机。江有枫兮愁漪。

媵寸鳞兮何辞。相思斑竹枝。霜风吹罗衣。归去梦犀帷。

玉楼筝冷无雁飞。


醉翁操(清末近现代初·汪东)  显示自动注释

余独卧山中,醒而闻萧,寂然清泠然,以为两声。迨晓问之,则非也。然则松风欤,蕉叶欤,远山流涧,夜静则闻欤,皆不得而知之也。夫接之于耳,感之于心,何必求其物而疑其真邪。作醉翁操,翁之意不在酒,并不在山水之间也

泠泠。清音。鸣琴。乃非琴。愔愔。空山月明萝之阴。忽闻锵佩璆琳。

俄又瘖。蕙带与兰襟。我所思兮如有临。

乱松动晓,其上幽禽。乱松静晚,无复哀猿怨砧。彼拂云之崎崟。

与逝波之渊深。修柯千万寻。风烟周其岑。凄感动微吟。

庶几千载知此心。


醉翁操 寒城索处,与履平数相喁于,意犹未尽,再申以此解(近现代末当代初·白敦仁)  显示自动注释

琼瑶。挥毫。空螯。总无聊。寒郊。谁怜怨词接风骚。一枝无计安巢。

云路遥。把臂赖韩豪。说古今几人我曹。

马鸣旆动,江汉波滔。是身羿彀,输与南窗笑傲。心不同而媒劳。

卜不从而龟焦。千秋如暮朝。相看托而逃。楚越正风涛。

短衣长夜歌禅尧。


醉翁操(近现代·胡士莹)  显示自动注释

翩翩,华年,如仙。更谁搴,兰荃。灵修渺兮佳期愆。玉笙吹冷瑶天,停凤鸾,缥缈九嶷烟。

总不知、路长几千。

佩环一去,湘泪空斑。倚楼日暮,愁杀东风杜鹃。花有香而春妍,月有情而宵圆。

盟言,金石坚,中心徒拳拳。有恨在人间,海波呜咽精卫填。


醉翁操·北投肥料公司招待所与公韬勤伯君达茗话,至得静趣(近现代末当代初·袁荣法)  显示自动注释

空山。琤然。潺湲。响流泉。谁传。泠泠古音无人弹。长松夭矫参天。

云满轩。娖尘静谭玄。问若聃与周孰贤。

子期已矣,予欲无言。二三子者,来共炉看茗碗。山与目相流连。

水与心相周旋。陶琴宁设弦。庄渔而忘筌。袖手谢人间。

听他尘外啼杜鹃。


醉翁操 坐飞车,御长风,泠然善也。词人前未有赋此者(近现代末当代初·赵尊岳)  显示自动注释

引用典故:封禅文 

乘风。瑶宫。相逢。尽从容。能通。凌霄羽翰如翩鸿。夐然星斗罗胸。

疑阆蓬。下王绝尘踪。只步虚有声太空。指南肇造,遥忆姬公。

左徒去后,玉虬谁骖九重。窥炳灵于圆穹。吐华于长虹。

高寒吾愿从。排阊呼鸿龙。蹑足幻云峰。更持卮酒邀碧翁。


醉翁操 山中招隐寄螴厂(近现代·黄公渚)  显示自动注释

嵯峨。槃薖。吟哦。舞傞傞。猗那。攀丛枝兮岩之阿。闲来一醉无佗。

心太和。世事付南柯。莫更寻、梦中臼窠。

净瓶梵夹,一卷鸯摩。兴来坐隐,销与情怀駊騀。山可樵而行歌。

石可罾而婆娑。冥冥鸿雁过,江湖多风波。把臂意云何。

与君偕隐安乐窝。

夏吷厂评:竟体高浑。

醉翁操 上海音乐厅听Sonic Youth印象(当代·秦鸿)  显示自动注释

狼烽。苍穹。长风。半枯松。孤鸿。斜阳乱沙磨黄铜。雪原纷溅星空。

心锈红。碎镜间残虹。烁远星、水晶眼瞳。

大鲸破霭,光浪冰封。蚁群荷露,身影弯弓在控。春语秋为淙淙。

火语山为隆隆。云阶三万重。形神相盈充。世代继相舂。

电光鞭夜星雨浓。


醉翁操 峨眉山清音阁(当代·蔡淑萍)  显示自动注释

题注:1986—1994年 重庆作

琳琳,清音,穿林,伯牙琴?追寻,清音阁前闻龙吟。画梁高阁鎏金,层殿深,烟袅瑞云愔。

客肃然也清此心。

右寻径险,云树森森;左迎嶂翠,泉冽猿嬉狖饮。妩媚山花宜簪,飒飒清风披襟,流岚遮远岑。

回眸思青禽,寄柬报嵚崟,北窗长忆至于今。


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多