分享

诗钟通则

 昵称5466805 2020-04-12

 诗钟爱好者的福音,《诗钟通则(修订稿)》发布

    按:在《诗钟规则(征求意见稿)》近一年应用的基础上,广泛听取了中国楹联学会诗钟社及其各会员诗钟社的意见,组织诗钟界专家,结合散见于各种典籍中有关诗钟规则的论述,进行了规范性地修改,形成了《诗钟通则(修订稿)》。经中国楹联学会审定,现予以发布。

诗钟通则(修订稿)

    诗钟是一种高雅的传统文化,更是一种独特的语言艺术,是以文字的音、形、义三要素为基础,表现为字句定数、语音依律、体式归类、格目分明、对仗修辞、字意新巧的一种文体。诗钟以“联”为单位。她从游戏诗学中而来,折枝诗、羊角对、鏖诗、战诗、阄诗、诗、改诗、诗唱、七碎、十四字诗等,都是在不同地区、不同时期,对诗钟不同体式的称谓。

第一条 定句定数

    诗钟一联由上下句组成,每句7字,共14个字。

第二条 语音依律

一、平仄依古韵(平、上、去,入)区分,参照《平水韵》用字。

二、平仄安排分每句第二、四、五、六字必论;上句尾仄收,下句尾平收。分为正格、别格(属特例,不倡导)。如下图所示(○表示平、●表示仄、⊙表示可平可仄):

(一)正格

1.

⊙○⊙●○○●

⊙●○○●●○

2.

⊙●⊙○○●●

⊙○⊙●●○○

(二)别格

1.

⊙○○●●○●

⊙●●○○●○

2.

⊙●○○●○●

⊙○⊙●●○○

第三条 体式归类

诗钟有一定的体式,归为四大类:嵌字体、合咏体、分咏体、笼纱体。

一、嵌字体

嵌字体又称建除体、嵌珠体、折枝诗。她要求把限定的字分嵌上下句的指定位置,因所嵌位置不同,又有不同的格目

二、合咏体

上下两句分别从咏题意的两个侧面、特性等入手,形成对仗表达主题。出题者可加以某种限制,如:限不嵌某字,或者限嵌某字等等,依据出题条件进行合咏。

三、分咏体

上下句分别咏两个互不相干的一事一物一人一地。分咏体也可加以某种限制,如限不嵌某字,或限嵌某字,或限某位置嵌某字等。

四、笼纱体

笼纱体有双暗嵌与明暗分嵌两种,前者称“笼纱格”,后者称“晦明格”。

1.笼纱格。笼纱格的题目为两个字,要求句中不出现题字,通过指代、借代、歇后、剪裁的方法,隐约显现题字,做到“此中有字,呼之欲出”,犹如谜面影射谜底一样。笼纱格并非分咏题字,而是题字暗嵌。

2.晦明格又称柳暗花明格。把两个题字分嵌一联两句中,一明一暗相映成趣。任选一题字作明嵌或暗嵌,上下联均可,所嵌位置不限。

第四条 格目分明

    诗钟嵌字有相对固定的格目,是嵌字体的外在表现形式和规范。

一、嵌两字格

1.一至七唱

(1)一唱,凤顶格又称冠顶格、鹤顶格、虎头格等。取两字,平仄不拘,分嵌于上下句第一字。

(2)二唱,燕颔格又称凫颈格。取一平一仄两字,分别嵌于上下句第二字。

(3)三唱,鸢肩格又称鸳肩格。多取一平一仄两字,分嵌于上下句第三字。

(4)四唱,蜂腰格。取两字须一平一仄,分嵌于上下句第四

(5)五唱,鹤膝格。取两字须一平一仄,分嵌于上下句第五字。

(6)六唱,凫胫格又称鹭胫格。取两字须一平一仄,分嵌于上下句第六字。

(7)七唱,雁足格又称鱼尾格、坐脚格。取两字须一仄一平,分嵌于上下句第七字。

    嵌字体一至七唱为常用的建除体。亦可加某种限制和要求:如要求嵌某字,曰得某字;若不允许嵌某字,曰避某字等。得字视其具体位置,亦可归入“勾股格”或“汤网格”。

2.魁斗格又称玉盒格。选两字(至少一字为平声)分嵌上句首字和下句末字。

3.蝉联格又称蝉连格、连理格。题取两字(至少一字为仄声)嵌于上句尾和下句首。

4.辘轳格。题取两字,高低错落,且下句嵌字低于上句一位。通常辘轳格会在题目中标出具体位置。如上句嵌于第一字位,下句必嵌于第二字。称之为“一二辘轳”,以此类推为二三辘轳、三四辘轳、四五辘轳、五六辘轳、六七辘轳。“三四辘轳”最常见。若六组辘轳题遍,则合称“组合辘轳”。

5.卷帘格。卷帘格似谜格。题取两字分别嵌于上下句,且下句嵌字高于上句一位。此格与辘轳格呈相反形状。最常见为“五四卷帘格”即上句嵌第五字位,下句嵌第四字位。

6.鹭拳格亦称云泥格。题取两字一平一仄,分嵌上下句的二六位,要求不对、不归边。

7.比翼格也称双飞格亦称为登楼格。题取一平一仄两字,任意嵌入上下句相同位置,依次从一唱直至七唱(即上楼格)或依次从七唱直至一唱(即下楼格)得诗钟七联一组。若只要求此格诗钟一联,则一至七唱任择其一。

二、嵌3字格

将三个题字分别嵌于上下句中,通常有:

1.鸿爪格亦称弯弓格。题取三字,分嵌于上下句,不得相连、相对、归边,其连线成不规则三角形。

2.勾股格。题取三字,先定两字嵌于上下句相同位置,余下一字再与其中一字同边而不同嵌首尾,三字连线成直角三角形。

3.汤网格。题取三字(至少有一平一仄),分嵌两句首尾之三,余一角不嵌。

4.鼎峙格又称鼎足格。题取三字,一字嵌一句之中(非首尾),两字嵌另一句上,三字连线成等腰三角形。常用大鼎足和小鼎足两种:

(1)大鼎足。题取三字,一字嵌在一句的第四字,两字嵌在另一句的首尾,三字连线形成最大的等腰三角形。

(2)小鼎足亦称三星格或三角格或拱照格。即除大鼎足外,其中两字同边不连(允许有一字嵌在首或尾)与第三个字连线构成等腰三角形便是。

三、嵌4字格

    1.双钩格亦称香囊格。题取四字(不可全平或全仄)分别嵌为上下两句首尾。

    2.垂珠格亦名睡蛛格。题取四字,重新组合,两字相连相对,分嵌于上下句。

四、竹节格

题取六个字(三平三仄),依律分别嵌入上下句的二、四、六的相对应位置上。

五、碎锦格

碎锦格,将题字散嵌于上下句,若无特别要求,应不连、不对、不归边,越碎越好。

1.四皓格即四字碎锦格。题取四字,随意分嵌。

2.五杂俎格又称为五俎,即五字碎锦格。题取五字,随意分嵌。

3.六逸格、七贤格、八龙格、九老格等不作赘述。

六、几种特珠格目

1.集锦格。题字分别集同类的名词。如:一句集花名,一句集鸟名;一句词牌名,一句曲牌名等。

2.集句格。上下句各取用一个七字成句相对,对仗工整,文章天成,妙手可得。要注明句子来源。

3.非律句:因语流节点不同,且结构不可分割,采用前三后四的节奏或一字领的句式。

4.其它格式,押尾格、居易格、删古格、碎流格、续下格、续上格、太极格等,不作赘述。

第五条 对仗修辞

采用以对偶为基本的修辞方法。

第六条 禁忌

1.合掌。

2.不规则重字。

3.三足蟾。

4.左右相撞。

5.孤平、尾三平、尾三仄。

6.分咏合咏犯题(包括本名、别称、代称、雅称、同义字等)。

第七条 创作与评审

诗钟的创作通常用“钟聚”或“竞赛”的形式。

一、创作方式分为宿构与现拈。

1.宿构:先期出题,在限期内提交作品。

2.现拈:当场出题,限时完成。或以焚香计时,以寸香为限,线断鸣钟,或以钟表计时。提交作品后不可再更改。

二、命题:分为出题与拈题两种。

1.出题指由出题人指定题目。

2.拈题指随机拈字为题,可增加诗钟创作的难度与公平性、趣味性。

三、书写格式

1.题目书写:

钟题两字及分咏题目,采用题字之间加“·”的形式,如:“X·X”凤顶格、“XX·XX”分咏。

多字钟题及合咏题,直接书写。如“XXX”汤网格,“XX”合咏。

2.诗钟书写:

诗钟可依具体要求,或上下句分两行并排,或单行书写。上句除分咏格用“;”外,其它皆用逗号结尾,下句句号结尾。

四、原则

创作与评审是以文字的音、形、义三要素为基础,以作手的创造力和想象力为支撑,炼字炼意,用字构思,以意为体,非曲无以达其意;遣词运典,以词为用,非炼无以运其词;天成妙手,体现其竞技性、趣味性、知识性和文学性。

1.属对竞技,以工、稳、新、巧为佳,讲究铢两相称。

2.选配钟眼。嵌字要有“字”有“眼”。题是“字”,附题之字是“眼”,合称“眼字”。一题到手先寻得“眼字”,方有遣词运典造句的范围。

3.重技更重立意,须言之有物,以贴切、雅致为上。

4.或白描,或用典。用典时,临文触机,灵活引典;融经铸史,脱化无形;以上下两句皆用为佳;倡用熟典,生僻加注。

五、诗钟选录

1.聘请词宗

词宗人数不拘,一名至多名皆可。多门词宗尽可能兼顾各流派风格。

2.评取名次

第一种:依照传统,由词宗评取以元、殿、眼、花、胪、录、监、斗或评取元、眼、花、胪等确定名次等级。正取之外,可设遗珠、捐取。

第二种:组成词宗评审组,或按一等、二等、三等、优秀奖等名次等级,或按响钟、哑钟等级,进行评选。

第八条 本通则作为诗钟活动、创作、评审、鉴赏的依据。由中国楹联学会诗钟文化研究院发布并负责解释。2019年《诗钟规则》(征求意见稿)即行废止。本《诗钟通则(修订稿)》从公布之日起,海内外征求意见(截止时间为2020年5月15日,信箱:zhszwk@sina.com )!

             中国楹联学会诗钟文化研究院

                         2020年3月25日

易影音工地广西路易影音工场

Sam Nyied Sam Mbanj Cuengh

     《壮乡三月三》

作词:张文东 作曲:张文东

编曲:王永明 演唱:韦汶伽

录音:陆益      2019年3月

ndwen cieng daeuj daengz ndei

正月春风来

ndwen ngeih va leiz hai

二月梨花白

ndwen sam doek gyaj lai

三月播下种子

ndwen seiq gyaj raih ndei

四月栽秧忙

baig lungz vunz biengz ndei

祭龙福禄来

baiq mboq vunz mbanj maij

龙潭要祭拜

baiq mbwn haeux rim naz

祭天风调雨顺

mbanj cuengh gwn haeux naengj

壮乡三月三

ei

哎!

gwn haeux naengj guh angq

美美三月三

ei

哎!

gwn haeux naengj eu fwen

对歌三月三

aemq mak gyaeq ma liuh

背上红鸡蛋

miz gwn youh miz daenj

碰碰好运来

haeux naengj nyiem sai caw

尝尝花米饭

haeux naengj nyiem sai caw

尝尝花米饭

ndaw sim van lumj dangz

幸福甜蜜爱

gwn haeux naengj gwn ceiz nyiemh

三月三糯米粑

boux laux boux iq boux boux maij

祖辈佳肴人人夸

mbanj cuengh ranz ranz ndei

香飘千万家!

ranz ranz ndei

千万家!

ranz ranz ndei

千万家!

01:22
去APP下载

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多