|
我们国家历史悠久，曾经不少的名人古墓中陪葬着稀世珍宝。近些年来，一些国宝类的节目突然异常火爆，连带着一些出土文物也火了起来。 比如，《国家宝藏》综艺节目，他每一期展示的文物基本都是镇馆之宝级别的文物。 由各大知名明星模拟表演文物的故事。最后讲述这件文物如何发现的，对当今社会有什么价值。 文物发掘在我国已经有很长的历史了，从盗墓贼到科研发掘我们出土的一件件文物历史价值都比较的高，比如长沙马王堆墓穴。 马王堆墓有千年不腐女尸，还发现古籍其中，长沙马王堆汉墓就比较的厉害了，这部墓穴的主人是辛追夫人。听名字是不是感觉在历史上没啥印象？ 人家这位辛追夫人在历史上虽然身影不多，但在考古界名声可是很大的，千年不腐女尸本尊就是他！ 马王堆汉墓是西汉长沙国丞相的家族墓，这座古墓是一个很大的墓群而非单人墓。 所以在这座古墓中发现的文物，不仅数量居多而且研究价值极高。 辛追夫人除外还有一件东西非常有名，专家说，这东西的发现将改写历史。 中国在以前的一些古墓中出土的文物不是青铜一堆堆的，就是印章玉玺的发现。 能让专家说出改写历史的马王堆汉墓到底发现了什么？原来啊，这个古墓中出土了十多册的古籍！ 清华考古学家夏鼐，发现古墓端疑说起马王堆墓也是挺久的事情了，发掘的时候是上个世纪七十年代。今天我们为什么又提到他呢？ 有一位古怪老头叫夏鼐，他是清华大学历史系毕业的著名考古学家。 从上世纪五十年代开始，夏鼐就开始在长沙研究古墓的踪影，多年后才在东郊五里牌发现了些眉目。 1972年，在一处建筑施工地意外的发现了会喷鬼火的古墓！这一下子引起了当地考古队的注意，长沙的马王堆汉墓发掘工作由此展开。 黑匣子打开后，专家惊呆：历史要改写在发掘的过程中出土的马王堆帛书并没有引起专家团的注意，大家的着重点都放在了辛追夫人身上。 然而有个黑匣子静静地躺在三号墓穴中，看这个黑匣子并没有什么神奇之处，但打开可让专家们傻眼了！ 里面既然存放着28本古籍，别提有多高兴了。古籍之所以保存的这么完好，完全是黑匣子的功劳啊。 这二十八本书包括《老子》、《春秋事语》、《五十二病方》等许多古代著作，书上约有12万字，涉及教育、政治、养生、地理等多个领域。 按照专家的说法，上边记载的某些史料足以推翻当时公认的历史。 比如《史记》中记载苏秦张仪二人是一个朝代的死对头，其实不然，在马王堆帛书的《战国纵横家》上记载，苏秦张仪根本不是一个时代的人，后者要比前者出道更早一些。 《五星占》上记载了金星会合周期，只比今天测得的数据多了0.48天，很难想象，两千年前的中国祖先就已经对天体有了这么精准的认识。 消息一经传出，很多外国专家简直不敢相信中国的祖先能在天体领域有这样的造诣。 其实从以前的很多古书当中，我们不难发现中国人的智慧是一直是走在前沿的。 神秘的《易经》告诉我们人生的规律与法则。利益至上的《鬼谷子》告诉我们人性的本质应该如何利用。二十四史之首的《史记》告诉我们曾经的帝王将相的丰功伟绩与当时社会的社会制度。 二十四史'之首的《史记》，揭露我们的认知《史记》一书的新发现推翻了曾经我们大众的认知，同时也反映出我们对自己本国文化的掌握情况。作为流传千年的《史记》我们的认知却那么的浅薄。 《史记》是西汉著名史学家司马迁撰写的一部纪传体史书，是中国历史上第一部纪传体通史，被列为'二十四史'之首。 这本《史记》是中国史学史上第一部贯通古今，网罗百代的通史名著。作为史书一般都是以文言文形式书写的，读起来比较的费劲。想了解史书的可以看看这本《白话史记》。
这本书不只是有文言文，而且还是有相应的注释。《白话史记》不像其他的书籍，在翻译上会动一些手脚。 他以作者最真实的叙述来翻译成大白话，没有添油加醋。尊重作者是一个翻译者最应该注重的事情。
《白话史记》是由在台湾国立大学担任过中国文学系主任的龙宇纯与其他人员编撰的。 他还是中国文学研究所所长，中央研究院历史语言研究所的研究员。 与他一起编撰的罗宗涛曾著有《敦煌讲经变文研究》、《敦煌变文成立时代新探》等书籍。
这本书在忠于原文的基础上，文字叙述特别典雅，深得译作之信达雅之要旨。 同时配有精选的百张插画，涉及人物、器物、地图、名画、示意图等。有助于读者对译文的理解。 这本书对古代的小说、戏剧、传记文学、散文，都有广泛而深远的影响。影响力如此之大的一本书，我们应该拿来读一读，品一品。 |
|
|
