|
Procrastination is the thief of time.– Edward Young 拖延是时间的小偷。-爱德华·杨 自9月以来，澳大利亚山火就一直揪着全世界的心。 极端高温、长期干旱和强风天气是山火难灭的主要原因。 相信大家每天从新闻和很多自媒体那里了解了很多信息，今天的内容重点是面对这场山火的人. 受山火影响的人，以及面对山火勇敢反抗和展现善良的人。 1 美国向澳大利亚派了上百名消防员▼ 周四，有159名来自美国的消防员落地悉尼，将和维多利亚州的消防员并肩作战。 美国方面说，还有100名消防员正在路上。 2 澳大利亚的女性土著消防队▼ 在大火面前，有一只消防队全是女性，全是土著居民，名字叫“Lake Tyers Firee Brigade Firefighter”。 这支消防队20年前就成立了，全员都接受过消防训练，已经有过多次重大消防实战经验。 消防队队长，名叫Charmaine Sellings，52岁。 她们现在全天候（24/7）参与灭火行动。 队长说她们也欢迎男性参与，但一般来的男同事都呆不了多久，可能是不习惯听她们指挥吧～ 3 大火带走了家，留下了花园▼ “The Australian bushfires seem like an unstoppable force.” “澳大利亚大火似乎是一股势不可挡的力量。” 无数人不得不撤离自己的家，通常大火之后再回去看，家园荡然无存。 澳大利亚女子Casey Kirchhoff回家之后，意外的发现，大火把房子烧毁了，家附近全是是灰烬，她的花园神奇般躲开了山火的肆掠。 花园里家人种的各种花，还有南瓜，竟然还在！ 4 少年开车搜救考拉▼ Boredpanda上有一段话： 很多当地人自发出门搜救考拉，19岁的Micah和18岁的Caleb就是其中一员。 他们俩是表兄弟，开着车到处转，尽他们所能救出被困的考拉。 如果不是他们的搜救，这些考拉很有可能就被大火吞噬了。 5 穆斯林群体开着车去给消防员做饭▼ 维多利亚州Newport市的穆斯林群体开了5辆车，一直向东，向山火的方向开去。 车里不是别的，而是食物和水等急需物品。 他们在穆斯林的群体内号召大家捐赠，在短短48小时内，就收到了5卡车的物品。 有卫生用品，瓶装水，牛奶，婴儿用品等等。 因为大火，很多村庄或小镇物资缺乏，生活很艰难。 他们一路开一路分发，给150位精疲力尽的消防员做早饭，给粮食短缺的社区做BBQ。 有羊腿、鸡肉、牛肉酱和肉末。 6 英雄狗狗▼ 图片里的狗狗是一只边牧，名字叫Pasty。 平时负责帮主人照看近一千头绵羊。 主人说它非常聪明。 这天，山火已经快烧到他们的农场了，主人赶紧忙着灭火，Pasty就自觉地把那么多羊赶到安全的地方。 Patsy和主人一起，保住了房屋，保住了羊圈，保住了草料。 换句话说，他们保住了整个农场。 澳大利亚很美，希望这场wildfire快快停下步伐！ 【梨子叨叨】 这些内容都摘自梨子很喜欢的英文网站Boredpanda，应该不用翻墙也能看。 语言阅读起来也比较顺畅，非常适合日常阅读！ 之前有读者问学编程的课程还有木有啦，今天第二篇就是，想要点亮新的职场技能树的小伙伴，快去了解一下～ Enjoy your weekend! 感谢阅读爱英语SHOW Let's grow together |
|
|
