|
不读诗，无以言。《诗经》在历史上的地位举足轻重。据说，有一次孔鲤路过庭院，遇到了老爹孔子。孔子开口就问：“你今天学习《诗经》了吗？” 孔鲤摇头，孔子就叹了口气：“不学《诗经》，你永远也不懂得怎么说话。”
不仅如此，博大精深的《诗经》还声名远扬，甚至传到了海外，产生了意想不到的影响力。其中，日本就把《诗经》视若珍宝，反复琢磨并把它融入了生活当中。 日本的一些地名，就是从《诗经》中的句词里演变过来的，比如富山县的高冈市。“高冈”这个词，缘起于《诗经·大雅》中的"凤凰鸣矣，于彼高冈。梧桐生矣，于彼朝阳"。这句话的意思很简单，就是说凤凰停在那边的高冈上鸣叫，高冈上的梧桐树，郁郁葱葱地朝着太阳升起的东方生长。 因为凤凰的鸣叫寓意着吉祥，而梧桐树由于是凤凰喜欢栖息的树，也备受人们喜欢，于是，有着凤凰和梧桐树的高冈，就被镀上了一层柔和的光环。向阳而长，吉祥又和谐，寓意也是很好了。
日本埼玉县有个菁莪小学， “菁莪”两个字也是出自《诗经》。在《诗经·小雅·菁菁者莪》中写道：菁菁者莪，在彼中阿。既见君子，乐且有仪。 “菁菁”是形容词，形容草木郁郁葱葱，“莪”指的是莪蒿，一种野草，可以吃，味道还不错。总结起来，菁莪就是朝气蓬勃的青草，从某种意义上也指成长中的少年。 而《菁菁者莪》是《诗经》中提到君子的其中一篇诗歌。之后的“既见君子，乐且有仪”，估计是被解读为“君子育才”，导致"菁莪"寄托了少年受到良好教育的愿望。所以这个小学的校名，就这样华丽丽产生了。
当然，图书馆，文具店之类充满文艺气息的，最喜欢用《诗经》来取名字了。比如东京有个收藏古籍的图书馆，就叫静嘉堂文库。“静嘉”来自于"其告维何？笾豆静嘉"，是《诗经·大雅·既醉》中的一句话，而“静嘉”的意思是洁净而美好，确实如晴空般诗意唯美。 而有家老字号的文具店，名字就叫鸠居堂，装修风格和店内小物都传统而精致，让游客有一掷千金的冲动。“鸠居”两字来自《诗经·召南·鹊巢》中的“维雀有巢，维鸠居之"，在这里使用是为了以此感恩前人的恩泽和庇护，也告诉游客，小店也是他们的家，充满了温馨感。 可见，《诗经》在日本也是很受欢迎了。而那些简洁优美的文字，被深入解读和加以采用后，也愈发它温柔敦厚，带入了丰富而鲜明的人类情感。 |
|
|
