王朔曾以“无知者无畏”为旗, 横论中国文化名人, 他的语言的攻击性和恣意直率构成了 那个时期的一种文化姿态。 记者:你认为1987版《红楼梦》拍得挺差的?
怎么能让红学家来改这些东西?把曹雪芹的真事都安贾宝玉头上,哪有这么干的?太可笑了。周汝昌这不靠谱的人,这完全就是崇拜知识造成的恶果。《红楼梦》就是小说,你要写曹雪芹单拍一部戏行吗?红学家是全世界最无聊的一群,哪有这么对号入座的?你把你这点琢磨全搁在原著里了,你完全把人物破坏了。 红学研究成果就是叫读者发议论嘛。当年我说中央台拍那“四大名著”都拍得特别傻,《西游记》多傻呀那特技,什么呀那是,严重不靠谱。
王朔:他们怕批评,问题是红学家不是上帝,不是《红楼梦》作者。红学家多无聊啊,一帮人,全是考证索隐派,都不是正常文学评论,拿人小说这么索引。中国两大不靠谱读者群,一个是吃鲁迅饭的那些,在全国有几十万人,加上那帮红学家。这些人的话是不能听的,因为他有利益在里头,他是吃这碗饭的,按说他该回避的。 他们之间很可笑地形成门派之争,就把中国人那点坏全抖进来了。你拍戏你干干净净拍戏,你管他说什么呢?你理他们干吗呀?你拉那个不是虎皮呀,那纯是把你带沟里去,你不听他们的就算得罪他们了。红学家又没有什么政治地位,他能干涉你? 你拉他那个大旗完全没用,又把曹雪芹写到破庙里去,你说是不是?刘心武说那贾宝玉和秦可卿打一炮,那叫什么玩意儿?明明没有的,没有就是没有。人家那不需要改编,你就拿人家那120回一章一章地拍。 叶京就拿我那小说一章一章地拍,台词就那么写的,你们都没本事改,就按人家那原台词念,怎么给人念顺了。《红楼梦》里大量的台词,加上关于风景的描写,心理活动都藏在台词里了,上来就是一个电视剧本。我认为应该让叶京去导演,就是北京话。
你穿明朝那衣服你上不了炕,他就是东北人,“来暖和暖和”。穿得都是长袍马褂,带的扳指,你干吗不承认这点啊?耍大汉族主义是吧,耍的不是地方,你拍《金瓶梅》去,那是汉族的事儿。 《金瓶梅》你把那色情拿掉也是很好的呀,就是一乡绅跟现在暴发户挺像的嘛,乱搞嘛就是,写人物关系写得特别好。《红楼梦》是从《金瓶梅》脱出来的,你要拍原著,尊重原著行么?对名著什么态度呀?
所有人基本姿态都有了,他穿身汉族衣服怎么请安?你难道让他作揖吗?他每天要到贾母那儿请安去,不穿满族衣服怎么请安?满族人怎么了?介绍满族的文学名著不好意思吗? 欢 迎 分 享 文 章 到 朋 友 圈 |
|
来自: 玉鸭熏炉闲瑞脑 > 《历史、文化、教育》