 宫廷戏似乎一直占据着影视剧市场的半壁江山，我们经常看到那些千娇百媚的后宫嫔妃，一面莺声燕语，一面尔虞我诈着。她们最常说的口头禅就是哀家如何如何，“本宫”如何如何。  最近看《清平乐》，太后刘娥既没有自称“哀家”，也没有说什么“本宫”，而是用了一个字“吾”，有时候也会用到“我”。那么，这又是怎么回事呢？皇后究竟该如何自称呢？  哀家一词是由哀子转变而来，旧时父丧称孤子，母丧称哀子，父母俱丧称孤哀子，《礼记·杂记上》：“祭称孝子孝孙，丧称哀子哀孙”；《仪礼·士丧礼》：“哀子某，为其父某甫筮宅。”因此，哀家的意思也就是哀痛先皇，是属于丈夫去世了的皇后的，一般用于皇太后、太皇太后的称呼。但是这个称呼也仅仅存在于文学作品中，真实的皇后日常生活中是会自称哀家的。  本宫，顾名思义就是一宫之主的意思。皇后后和拥有独立宫殿的嫔妃才可以称为本宫，皇太子和成年的公主拥有自己的独立的宫殿，也可以称作本宫。本宫听起来很霸气，但是这个说法是缘于戏曲舞台的。在真实的历史中皇后嫔妃也并不自称本宫。  历史上，皇后、太后等宫廷贵妇，对地位比自己低的臣子，一般最常用的自称就是“我”、“吾”；而对地位相对较高的人，最常用的自我谦称，就是“妾”，而妾身、贱妾则是更口语化的说法。比如长孙皇后就对李世民自称“妾”，周皇后对崇祯也自称“妾”。低等嫔妃、宫女对帝王谦称婢妾、奴婢也是可以的。  妾，《说文》本意是“有辠（同罪）女子”。《尚书传》记载：役人贱者，男曰臣女曰妾。《周礼注》也说“臣妾，男女贫贱之称”。因此男子自称“臣”，女子自称“妾”属于谦称，而臣妾则是统称，指身为臣民的众男女。这样你也许就会觉得自称“臣妾”有些荒谬了。  总而言之，“本宫”、“哀家”、“臣妾”这些称呼都来源于戏剧舞台和影视剧中，并不会真正地用于日常生活中。在真实的历史中，皇后对下可自称为“吾”、“我”，对上可自称为“妾”，才是比较通用的称呼。看古装剧久了，满屏幕本宫如何如何，乍听到《清平乐》中的“吾”反而刺耳，不过这也正是本剧比较尊重史实的结果。  往期回顾： |
|
|
