分享

如何在手机/电脑输入日语?零基础必学技能get~

 日语学习充电站 2020-04-18



如何输入日语


みなさんこんにちは~
在开始今天的文章之前,先给大家介绍几个常见的日语输入法:

 
ATOK

ATOK(一般发音为/éitɔk/,但一些人惯于发音为/átɔk/)是一款非常实用的日文输入法手机应用,在日本安卓市场下载量长期排名第一,如果你是日语学习者或者爱好者,可以下载体验,相信你的日语会突飞猛进的。


 
simeji日语输入法

Simeji是免费的日文输入法,使用方便,功能丰富,你可以随心所欲自定义自己的键盘,其他输入法没有的颜文字、有趣变换等都可以通过simeji云输入变换实现。手机、电脑版本都有,可以按需下载。


 
谷歌日文输入法

这是谷歌推出的免费日语输入法,支持Windows和Mac操作系统,具有丰富的词库和精准的选词功能。谷歌日语输入法通过从网上自动生成词典的方式,收录了大量新语、专门用语、艺人人名等等来丰富Google日文输入法的词库。

谷歌日语输入法还具有良好的联想功能,可通过简单的输入数字选择候补词汇应用,符合日本流行口语习惯的特色。

值得注意的是,由于日语的输入法提供罗马字与直接按假名这两种输入方法,因此虽然使用附有假名的日语键盘,但大多数人(无论是否日本人)仍是靠输入罗马字的方式来输入日语,只有小部分人使用直接按键盘上的假名的方法来输入。但谷歌日语输入法的罗马字与一般的有所不同,例如习惯上平文式罗马字的ぢ及じ均为ji,而输入法的前者则为di;输入法的ん需输入nn。


 
百度日语输入法(Baidu IME)

百度日语输入法非常适合日语学习爱好者的使用,可以帮助提高日语水平。软件小巧,而且功能强大,能够让你日语的学习使用更加熟练。

这几个日语输入法都各有特色,功能也很强大,同学们可以根据自己的需要选择合适的软件下载使用。

同学们也可以安装电脑自带的输入法,大致步骤如下:

单击开始,找到控制面板:

单击【控制面板】 看到时钟、语言和区域,再单击此选项:

单击【更改键盘】:

单击【添加】:

找到日语,单击日语前的加号,勾选:
最后,效果如下图:

输入法解决了,那么如何输入日文呢?我们先了解一下日语输入法的规则吧!

日语输入法的输入规则如下表:

 
清音


 
浊音,半浊音的输入法


 
拗音的输入法

拗音的输入比较简单就是将第一个假名的元音去掉即可,
比如:きゃkya きゅ kyu きょ kyo
另外,有些拗音的输入有两种,如下:


部分特殊音词的输入方法

【1】长音ー输入
片假名里的长音符号“ー”,按数字键0旁边的-(减号键)输入。

【2】拨音(ん/ン)用"n"表示。如:新闻(しんぶん)shinbun、民族(みんぞく)minzoku。输入时双打nn。

【3】促音(小っ)将后面的子音重写两个来表示。
① 双重输入后一发音的第一个字母后,会出现促音,比如:切符的きっぷ可以输入kippu
② 单独输入小っ的时候可以使用直接输入xtu
如:国家(こっか)kokka、雑志(ざっし)zasshi。

【4】ぢ/ヂ其读音为ji,但在输入时应该输入di。而づ/ヅ的读音虽为zu,但在输入时应该输入du。

【5】 は、へ和を的输入
は作为助词时,读作wa,但输入仍为ha,へ也是如此,を的读音为o,但输入时为wo。

【6】小写假名的输入
输入方法就是在假名前加上【x】或【l】。比如,ぁ(la/xa)、ぃ(li/xi)、ぅ(lu/xu)、ぇ(le/xe)、ぉ(lo/xo)

【7】输入方法方面,し可以简拼为si,ち可以是ti,つ可以是tu,じ可以是zi,但是す只能拼为su,ず只能是zu,所遵循的原则是:既可以使用罗马音,也可以使用该行辅音+该段元音(例如し的罗马音是shi,而它属于s行、i段,所以可以拼为si)。

【8】 は在作助词用时,读作wa,但输入仍为ha。を/ヲ的读音为o,但输入时为wo。

【9】外来语有的可以直接拼写,如ヴァ(va)、イェ(ye)等;有的拼写不同,如ヂャ(zha),输入需要拼为dya。ティ(ti)需要输入thi,ドゥ(du)需要输入dwu。

也可以输入两个假名,需要手打小的ァィゥェォ和ャュョ及ヮヵヶ表示,在元音前输入x或l即可。例如,デュ(dyu)可以输入为dexyu/delyu。ホゥ(hu)输入为hoxu/holu。

【10】汉字、词的变换
需要更换假名、汉字、词的时候的时候,可以按空格键。
不更换汉字、词的时候,直接按「enter」回车键即可。

【11】平,片假名,英文数字间的转换
输入罗马字后,
按F6转换为平假名,
按F7转换为全角片假名,
按F8转换为半角片假名,
按F9转换为全角英文数字,
按F10转换为半角英文数字。




    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多