秋焱68 / 满满哲理 / 《省心录》中经典对偶名言30句(上)

0 0

   

《省心录》中经典对偶名言30句(上)

2020-04-27  秋焱68

林逋(967年或968年─1028年),汉族,北宋诗人。字君复,后人称为和靖先生,钱塘人。《省心录》是北宋隐士林逋的修身名著,书中的这些经典对偶名言好比陈年佳酿,历久弥新。

【原文】无欲易,无名难。

【今译】做到无欲是容易的,但是做到无名却很难。

【原文】穷不易操,达不患失。

【今译】穷困时也不改变操守,显达时也不担心失去。

足恭者无礼,贪名者无智。

【原文】保生者寡欲,保身者避名。

【今译】养生就是要做到清心寡欲,保全自身就是要回避名声。

【原文】闻善言则拜,告有过则喜。

【今译】听到别人对自己善言规谏,就表示感谢;听到别人指出自己的过失,就感到高兴。

【原文】多言则背道,多欲则伤身。

【今译】所谓“言多必失”,讲话太多,则容易失言。欲念太多,则容易伤害身体。

【原文】推诚而不欺,守信而不疑。

【今译】推崇真诚而不欺诈,遵守信用而不猜疑。

【原文】知不足者好学,耻下问者自满。

知道自身不足的人,谦逊好学,认为向别人请教问题而感到耻辱的人,便会骄傲自满。无论在工作还是学习中,都应当不懂就问,不能浅尝辄止。

【原文】务名者害其身,多财者祸其后。

【今译】只追求名声的人,会损害自身。拥有过多的财富,会殃及后代。

【原文】孝于亲则子孝,钦于人则众钦。

【今译】你对父母孝顺,你的子女对你也孝顺;你敬重别人,别人也敬重你。

【原文】责人者不全交,自恕者不改过。

【今译】苛求别人去做事情,很难和别人深交,自我宽恕的人,永远改正不了错误。

【原文】骄富贵者戚戚,安贫贱者休休。

【今译】富贵而骄的人,他们总是忧虑、害怕,患得患失。而安于贫贱的人,他们总是安闲自得,快乐地生活着。

【原文】君子恐惧而畏,小人侥幸而忽。

【今译】君子担心有灾祸便恭敬戒惧,小人得了便宜便忘了危险。

【原文】畏其祸则福生,忽其福则祸至。

【今译】敬畏灾祸反而会带来福泽,无视福泽反会招致灾祸,这就是《左传》所说的“祸福无门,惟人所召”。

【原文】内睦者家道昌,外睦者人事济。

【今译】家庭内能和睦相处的,家道就会昌盛;在外面与人共事能和睦相处的,事业就顺畅。

【原文】知不足者好学,耻下问者自满。

【今译】知道自己不足的人能够虚心好学,羞愧请教别人问题的人,自满得意。

【原文】 如今休去便休去,若觅了时了无时。

【今译】 只要现在能够停下来休息,那么就立刻停下来休息;如果要等到一切事情都办妥时再停下来,那么这样的时刻永远也不可能等到。

【原文】利可共而不可独,谋可寡而不可众。

【今译】有利之事,应和大家共享,不可独占;计谋之事,只能由少数人决策,而不能由很多人来商量。

【原文】语人之短不曰直,济人之恶不曰义。

【今译】议论别人的缺点,这不能算直爽;帮人干坏事,这不能算见义勇为。

【原文】心不清则无以见道;志不确则无以立功。

【今译】心里有杂念就不能发现真理;志向不坚定的就不能建功立业。

【原文】结怨于人,谓之种祸;舍善不为,谓之自贼。

【今译】和别人解下仇恨,便是为自己种下了祸根。有利于他人的事情,回避而不去做,着便是戕害了自己。为善易,避为善之名难;不犯人易,犯而不校难。【原文】人有过失,己必知之;己有过失,岂不自知?

【今译】别人的过失,自己必然都会知晓;自己的过失,怎么会不知道呢?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。如发现有害或侵权内容,请点击这里 或 拨打24小时举报电话:4000070609 与我们联系。

    猜你喜欢

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多
    喜欢该文的人也喜欢 更多