一首儿歌，明代萌芽，传唱至今已经五百多年。这就是泾川后山张家儿歌《张打铁 李打铁》，又名《金打铁 银打铁》。流行传诵过程中，被不断地改编创新和提炼，形成了多种版本。
版本一
《张打铁 李打铁》
（泾邑后山明代童谣）
泾川心韵编辑
张打铁，李打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到正月正，
家家门前玩龙灯。
你打铁，我打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到二月二，
葫芦种子要传代。
金打铁，银打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到三月三，
笋的芨蕨餐管餐。
张打铁，李打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到四月四，
头顶箬帽把田莳。
你打铁，我打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到五月五，
艾花饼子过端午。
金打铁，银打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到六月六，
哪家刀板乪没块肉。
张打铁，李打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到七月七，
七个仙女来纺绩。
你打铁，我打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到八月八，
冰糖月饼拿钱买。
金打铁，银打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到九月九，张家祠堂去喝酒。
张打铁，李打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到十月十，
你拜观音我拜佛。
你打铁，我打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到冬月冬，
你切鞋底我穿针。
金打铁，银打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到腊月腊，
干鱼香肠吃不达。
版本二
《张打铁 李打铁》
（泾邑后山明代童谣）
泾川心韵编辑
张打铁，李打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到正月正，
家家门前玩龙灯。
你打铁，我打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到二月二，
葫芦种子要下地。
金打铁，银打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到三月三，
小姐花园看牡丹。
张打铁，李打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到四月四，
一个铜钱四个字。
你打铁，我打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到五月五，
杀个坯猪过端午。
金打铁，银打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到六月六，
哪家刀板乪没块肉。
张打铁，李打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到七月七，
七个将军来作揖。
你打铁，我打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到八月八，
你杀鸡来我杀鸭。
金打铁，银打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到九月九，
菊花园里好喝酒。
张打铁，李打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到十月十，
你拜观音我拜佛。
你打铁，我打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到十一月半，
你拿夜壶我拿罐。
金打铁，银打铁，
打把剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到腊月腊，
腊肉干鱼吃不达。
版本三
（泾邑后山明代童谣）
《金打铁 银打铁》
丁明达收集整理
金打铁，银打铁，
打把小小剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到正月正，
家家门前玩龙灯。
金打铁，银打铁，
打把小小剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到二月二，
葫芦种子才下地。
金打铁，银打铁，
打把小小剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到三月三，
芥菜红花穿牡丹。
金打铁，银打铁，
打把小小剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到四月四，
一个铜钱四个字。
金打铁，银打铁，
打把小小剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到五月五，
杀个坯猪过端午。
金打铁，银打铁，
打把小小剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到六月六，
家家刀板有块肉。
金打铁，银打铁，
打把小小剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到七月七，
七个将军来作揖。
金打铁，银打铁，
打把小小剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到八月八，
你杀鸡来我杀鸭。
金打铁，银打铁，
打把小小剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到九月九，
菊花影里好喝酒。
金打铁，银打铁，
打把小小剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到十月十，
你拜观音我拜佛。
金打铁，银打铁，
打把小小剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到十一月半，
你拿夜壶我拿罐。
金打铁，银打铁，
打把小小剪刀送姐姐。
姐姐留我歇，我不歇，
我要家去打毛铁。
毛铁打到腊月腊，
腊肉干鱼吃不达。
国家有关部门公布第五批传统村落，全国2646个，安徽237个，宣城36个，泾县13个，丁家桥2个，[玫瑰]后山村，[玫瑰]小岭村！
后山八甲里张氏支祠，明代弘治年间张蒙聪领首修建，清代咸丰遭兵灾火劫烧毁了门面，光绪重建门面，2018年国家拨巨款全面整修。 七星墩一号墩名叫井水墩，2018年夏秋两季，安徽省考古研究所陈小春带队，进行研究性发掘。
|
