分享

汉字的尴尬与解决途径

 昵称41531465 2020-04-28

汉字是中国特色科学智慧文化兴国的根脉。联合国教科文组织把汉字命名为“表意图形文字”,非常科学地说明汉字两个重要的特点:来自图画的字形是它的外观,丰富的联想表意是它的内核;汉字是最科学的、智慧的、规律有序的视觉信息符号;

世界四大文明:两河文明、埃及文明、印度文明、中华文明,惟独中华文明,因作为文明标志的汉字的古今传承,四方通达而仍然熠熠生辉。

汉字的尴尬与解决途径

汉字源本是最具中国特色的先贤伟大发明,祖先在生活和生产中,凭思维和智慧,尤其是想象、联想思维,创造六书造字法,发明了集形象思维、逻辑思维、灵感思维于一体的,富含多维信息的方块形视觉文字,为我们后人通过看图识字、联想解义、内涵外延,传承先人的文化、文明和智慧 ,传情、益智、育人、养性,培养具有创造精神的一代新人。 可是传承千年的汉字文化,到了近代却命运多舛,人们“数典忘祖”地人为制造了三座大山:一是从信息学理论上,丢弃汉字是拼形文字视觉符号特色,误入西方拼音文字“文字是语言的符号”理论歧途,使丰富多彩的汉字信息功能,受到“拼音化”“符号化”干扰和异化;二是从教育学上,籍口推扩普通话,将汉字拼音作为汉字识字教育的入门,违背了汉字是表意图形文字,是拼形文字的属性,先入为主拼音入门,背离汉字书画同源、会意联想智慧特性,造成对儿童的偏面心理误导,三是千年文化传承的汉字,从民国以后人们迷信西方拼音文字,丢失了对汉字的敬畏,任意对汉字进行颠覆性的“改革”,加上后来标准管理混乱,致使目前繁体字、简体字、异体字、错别字、网络字混杂一起,应该是书同文的汉字,已经没有了规矩和规范。

当务之急是应反思、醒悟汉字的科学、艺术、哲理、智慧,接手传承自己祖先的伟大创造,与时俱进地追随信息时代的新思维,重新审视汉字文化研究和创新成效,用科学发展观和可持续发展观,来慎重审定汉字文化的发展方向,做到“以字为本,寻觅本源,以人为本,探明方向”,终止汉字无序混乱局面,重显汉字智慧光芒,让汉字成为文化兴国的根脉,服务于实现强国富民伟大的中国梦!

汉字无规范尴尬局面的解决,关键在于国家领导层的明白和决心,“老大难、老大难,老大明白就不难”,应在调研汉字文化现状的基础上,为汉字的管理和使用立下三条规矩:一是改变国家标准管理局、国家语委、公安部等多头参与汉字规范制定的无序状态,明确国家标准管理局专职制定汉字规范;二是从现行已世界公认的ISO/IEC-10646 CJK即国标GB13000.1制定的20902个简繁中日韩汉字为通用标准规范汉字;三是制定一个《标准汉字使用法》,明确汉字为“表意图形文字”科学属性,应按拼形文字的特性和规范,提出正确使用并发挥好汉字的科学、智慧、规律有序视觉信息符号特性,制定汉字教学、出版、传媒、名号等相应规则和措施,立下科学而正确使用汉字的规矩,通过纠偏、匡正、拓展汉字文化的正能量,创造对汉字的敬畏和感悟汉字文化的威力,建立起以汉字文化和中华文明为根基的文化自信。

汉字的尴尬与解决途径

事实上,只要明白汉字文化科学发展和可持续发展的方向,完全可以利用现有潜在的各种条件,通过做一些有效的实事,达到重塑汉字文化发展的辉煌前程。在1983年国家标准管理局已经制订简化字电脑用字标准GB2312(含简化字6763字),在1993年又制订了简繁中日韩电脑用字标准GB13000.1(含中日韩繁简汉字20902字),接着在2000年制订了GB18030-2000(含27484字),在2005年制订了GB18030-2005(含701958字)。当时针对电脑配置的6763简化字出现了多种电脑输入法,对电脑配置的20902简繁汉字就可用文字学家郑易里先生发明的《字根通用码》(简称郑码)输入简繁汉字,并可用电子工业出版社出版的《国际标准汉字大字典》配套查字。对后来的七万字超大字库也可用《郑码输入法》输入稀有古籍汉字。最近华语教学出版社出版的《汉字海》已用《郑码》收入十万汉字。商务印书馆现正用《郑码》着手编印《四库全书》。当年科学家王大衍先生一见《郑码》就称它为“国宝”,并亲自写信给当时国家科委主任宋健请求重视推广应用。可惜在当时汉字教学以拼音入手的误导下,《郑码》被束之高阁,“国宝”成了“废物”。郑易里先生在发明《郑码》中,对汉字文化教育进行了大胆创新:用统计学将十万汉字只用170个字根作个构字部件;用系统字根检索将汉字按起笔笔形归为五大族转化成电脑键盘26个代码;用汉字首根(多是偏旁部首)为主,字尾字根(多为衍生字特征)为辅来描写汉字形体特征,科学地仅用每字4码即可解决10万汉字的输入而很少重码。这是科学而正確理解汉字是拼形会意图形文字,从而发明适于教学应用的输入法。可见将通用标准汉字设定在一定范围内,并选定适用的输入法和字典,就可使中日韩等国汉字文化圈包括海峽两岸,达到书同文地进行沟通和交流,是汉字可持续发展进而走向世界十分明智的决策。

汉字的尴尬与解决途径

对于目前简繁汉字使用中的争论,可以通过专家依据汉字科学属性,书画同源、会意解义、系列联想、字理明晰等字形表述特性,从中优选出适量汉字为推荐使用的常用汉字,将那些造字不科学的糩粕逐渐淘汰出去,达到经多次纠偏匡正,融简繁汉字精华为一体,重塑汉字是中华文明的脉络,是中华博大精深文化的根基,是海峡两岸书同文统一归宿的引桥。汉字是智慧的文字,每个汉字均俱形、义、声、理,整体汉字是一部教书育人的百库全书、道德经、华夏哲理的教材。如“道德”两字,“道”字源是为首的主要大道,加个“寸”衍生出“導”意为用手指引出正道,两字都形声相近引导走正道到达理想的彼岸;“德”由“行、直、一、心”组成,意为做人要有一贯正直的心态和行为;“導“简化成“导”字就违背汉字造字规范;“義”字中“我”源自军队仪仗隊中为首一种㦸戈,所以義的字意就是敢于担当的领头羊,就比符号字“义”字要深刻清晰;“災”字表述了水火无情正確的灾害观,告诫要疏理江河和森林防护,就比“灾”字字理明晰全面……。

汉字文化的创新驱动,不是无规矩地无乱造字、任意变革,而是要读懂汉字,深挖汉字科学智慧特质,在当前小学已不再先从学拼音入手的正确教育方法下,可以充分开辟现代文图并茂声相教具和电脑手段,推广远程教育,快乐地看图识字、推广标准汉字普通话发音、动手上机将电脑作为活字典,利用电脑提示生字熟词地提高识字效率,走出汉字常期尴尬的局面,让汉字为培养创造型一代新人,为强国富民,为国际交流,正本清源地重新传承先人创造汉字的初心,实施文化兴国的伟大使命。

(作者:张泰昌,中国科技馆原馆长。)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多