你今天做什么了? Ruth: Well, actually, I got up this morning quite early. I couldn't sleep so I was a little bit annoyed and then I went to church and I had some lunch and.. 实际上,我今天起得非常早。我睡不着了,所以我有点生气,之后我就去了教堂,然后吃了午餐。 Todd: OK, but, you said early, like how early? 刚刚你说起得很早,那是多早? Ruth: Well, I think it was about 7 o'clock. 嗯,我想大概是七点左右吧。 Todd: That's not early. 那可并不早。 Ruth: That is early if you went to bed at 1. 如果你是凌晨一点才睡觉的话,那个时间很早。 Todd: That's true. That's sleeping in for me. 那倒没错。对我来说那个时间就是睡过头了。 Ruth: That's sleeping in. That's true. You're an early bird aren't you? 睡过头了。那倒是。你是早起的人,对吧? Todd: Now, last night we went out and had the beers. 昨天晚上我们出去喝啤酒了。 Ruth: Yeah! 对啊! Todd: I was actually quite happy this morning. I had no hangover. 我今天早上非常高兴。我没有宿醉的症状。 Ruth: Did you not? (No) I felt a little bit queasy this morning, and I was a bit ashamed, and I didn't even drink very much. I wasn't, I didn't feel queasy. I think it was more that I hadn't had any sleep actually. 你没有吗?(没有)我今天早上有点恶心,我感到有点不好意思,因为我并没有喝太多。我没有,我没有恶心,我想只是因为我睡得不够。 |
|
来自: 昵称21399464 > 《待分类》