分享

千古绝怼!大帅作词怼儿子|钟教授陪您读古诗词(5)

 小楼听雨诗刊 2020-05-15

钟振振博士  1950年生,南京人。现任南京师范大学教授,博士生导师。古文献整理研究所所长。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授,中国韵文学会会长,全球汉诗总会副会长,中华诗词学会顾问,中央电视台“诗词大会”总顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。



千古绝怼!大帅作词怼儿子

最高楼

吾拟乞归,犬子以田产未置止我,赋此骂之

[宋]辛弃疾


      吾衰矣。须富贵何时?富贵是危机。暂忘设醴抽身去,未曾得米弃官归。穆先生,陶县令,是吾师。〇待葺个园儿名“佚老”,更作个亭儿名“亦好”,闲饮酒,醉吟诗。千年田换八百主,一人口插几张匙?便休休,更说甚,是和非!

       词之初起,本是一种纯粹的音乐文学,但在她的发展过程中,实用功能不断扩大,许多作品已经兼备了应用文的性质。特别是到了南宋,她几乎打进了人们社会交往的各个场合,可以用来谈恋爱,可以用来交朋友,可以用来孝顺父母,可以用来联络亲戚,乃至替人做寿,给人送终,祝人新婚,贺人生子,打阔佬的秋风,拍上官的马屁……真是五花八门,无施不可。然而,写词来怼儿子,我们还是头一回见。如若编它一本“宋词之最”,这也该算一项“纪录”罢?

       此词约作于光宗绍熙五年(1194),当时词人五十五岁,在知福州兼福建安抚使任。据词及小序可知,词人因官场失意,打算申请退休,但那不晓事的“犬子”极力反对,(家中田地、房产还未购置齐全,老头子倒想洗手不干了,一旦他老人家呜呼哀哉,叫咱哥儿们喝西北风去?)于是词人便作了这词去怼他们。

       由于“犬子”劝阻自己退休的充足理由是官做得还不够大,薪俸级别还不够高,一句话,还不够“富贵”,因此,词人首先抓住“富贵”这两个字来做文章,打开窗户说亮话,张口便道:我老啦,干不动了,等“富贵”要等到哪一天呢?接下去改用让步性语气,以退为进:就算能挨到“富贵”的那一天又怎样?“富贵”是好耍子的么?爬得高,跌得重,危险得很哪!起三句看似肆口而成,其实字字都有来历。“吾衰矣”出自《论语·述而》:“子曰:甚矣吾衰也。”“须富贵何时”出自《汉书·杨恽传》杨恽报孙会宗书:“人生行乐耳,须富贵何时?”“富贵是危机”则见于《晋书·诸葛长民传》。东晋末年,长民官至都督豫州扬州之六郡诸军事、豫州刺史,领淮南太守,深得实力派、太尉刘裕的信任,权倾一时。他贪婪奢侈,多聚珍宝美女,大建府第院宅。然而显赫的富贵并没有给他带来多少安乐,相反,由于时时担心遭到杀身之祸,连觉也睡不安稳,竟至一月中有十几夜做噩梦,惊起跳踉,如与人厮打。他曾叹息说:“贫贱常思富贵,富贵必履危机。”后来果然为刘裕所杀。词人袭用其语,可见对这样的历史教训感触很深。那么,怎样才是远祸全身的上上之策呢?只有急流勇退,及时辞官归隐。于是,下文便拈出一个正面典型来和诸葛长民作对比。《汉书·楚元王传》记载,汉高祖刘邦之弟刘交封楚王,以穆生、白生、申公等三人为中大夫,礼遇十分恭敬。穆生不喜欢喝酒,刘交开宴时,特地为他“设醴”(摆上度数不太高的甜酒)。后来刘交的孙子刘戊为王,有一次忘了为穆生设醴,穆生退而言曰:我该走了。醴酒不设,说明王爷已开始怠慢,再不走,就将获罪遭殃。穆生称病去职后,刘戊日渐淫暴,白生、申公劝谏无效,反被罚作苦役,真个应验了穆生的预言。“暂忘”句即咏此事。因说穆生,连类而及,又带出另一位先哲来,那就是在彭泽县令任上不肯为五斗米折腰,弃官而归隐田园的陶渊明。揣测词人的作意,请陶渊明到场本是为了应付格律。——此处例须对仗,故不能让“穆先生”落单,一定得给他找位“傧相”;但“陶县令”弃官的动因与“穆先生”又不尽相同,他的拂衣而去,还包含着“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”的成分。于是,他的出场就给词意增添了一项新的内容,其作用又不仅仅是给“穆先生”当陪衬了。总而言之,词人将这两位高士悬为自己的师范,用意十分显豁:“富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。”(《论语·述而》)朝廷对我既不怎么信任,再干下去只怕祸不旋踵而至,还有什么“富贵”可言?更何况,牺牲自己的人格和人的尊严去博取“富贵”,代价也未免太大。这“富贵”求不得,老夫拿定主意要归隐了。
       过片后四句,承接上文,谈自己退休后的打算:辟它一处花园,建它一座亭阁。闲下来作甚?喝老酒。喝醉了作甚?写诗词。优哉游哉,岂不快哉!陶然欣然,何其超然!“闲饮酒,醉吟诗”为短句流水对,只寥寥六字,两组连续性的动态画面,便写尽了理想中的隐居生活情趣,无限神往,都在言外了。然而还不可忽过“佚老”“亦好”二辞。“老”“好”相叶,是辅韵,与“时”“机”“归”“师”“诗”“匙”“非”等主韵共同构成本调的平仄韵错叶格,有声情摇曳之美,此其一。其二,四字俱有出典。“佚老”见《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,佚我以老,息我以死。”盖谓人生碌碌,只有老来才得安逸(“佚”,同“逸”)。“亦好”语出唐人戎昱《长安秋夕》诗:“远客归去来,在家贫亦好。”即今俗话所谓“金窝银窝,不如自己家的草窝”。词人要以“佚老”“亦好”命名园、亭,虽不直说颐养天年、安贫乐道,而自珍桑榆、不慕金紫之意,已自曲曲传出,更有韵味深长之妙。

       词人自己固然是安贫了,其奈“犬子”不“安”何?不可不给以当头棒喝。于是又折回词笔来训儿子:千年田换八百主!——多置田产,又有何用?适足害你们弟兄几个成为“败家子”而已!一个人长有几张嘴巴?插得下许多调羹?——家有薄田几亩,还不够你们粗茶淡饭么?呸!给我住嘴吧你,别再说三道四了!如果说上文还带有若干书卷气、不够家常的话,那么最后这一段真可谓口角生风,活脱脱是老子怼儿子的现场录音,写神了,写绝了!值得一提的是,“千年”二句虽用俚语,却仍有宋人载籍可以参证。“千年田换八百主”,见北宋释道原《景德传灯录》卷十一载五代时韶州灵树院如敏禅师语。僧问:“如何是和尚家风?”师云:“千年田八百主。”僧云:“如何是千年田八百主?”师云:“郎当屋舍勿(没)人修。”这类话头,再早些还可追溯到唐代王梵志诗:“年老造新舍,鬼来拍手笑。身得暂时坐,死后他人卖。千年换百主,各自循环改。前死后人坐,本主何相(厢)在?”“一人口插几张匙”,范成大《石湖居士诗集》卷二十六《丙午新正书怀》十首其四(穷巷闲门本阒然)曰:“口不两匙休足谷。”自注:“吴谚曰:‘一口不能着两匙。’”用俗语隐栝入律,且对仗工稳,尤为难得。词人伎俩,真不可测!

       这首词,既具备历史的思辨,又富有人生的哲理;既充满着书斋睿智,又洋溢着生活气息;亦庄亦谐,亦雅亦俚;庄而不病于迂腐,谐而不阑入油滑;雅是通俗的雅,俚是规范的俚:在在显示出词人的胸襟之大、见识之高、性格之爽、学养之深,在在显示出词人具有驾驭各种不同类型语言艺术的非凡能力。

       辛词尤善用典和化用前人成句,本篇又是一个突出的范例。“吾衰”句用《论语》,是经;“须富”句、“暂忘”句用《汉书》,“富贵”句用《晋书》,是史;“佚老”用《庄子》,是子;“亦好”用唐诗,是集。——一首之中,四部都用遍了。就时代言,从春秋、战国、汉、晋、唐、五代一直用到宋。就文体言,自诗、文一直用到和尚语录、民间谣谚。就用法言,或整用成句,或提炼文意,或增减字面,或翻换言语。词人于此道,真达到了炉火纯青、出神入化的地步!
       有宋一代,封建帝王用较优厚的经济待遇来笼络武将和士大夫们,以换取他们的忠勤服务。因此,官僚地主置田庄、营第宅、蓄家妓之风盛极一时。而当时城市商业经济的发达,色情业的畸形繁荣,又大大刺激了纨绔子弟们的消费欲望,把他们的胃口吊得很高。红烛呼卢,千缗买笑,在“销金锅”里荡尽了祖产的不肖子孙滔滔皆是。“君子之泽”往往二世、三世而斩,不待五世了。北宋沈括《梦溪笔谈》卷九《人事》记载过一个发人深省的故事:将军郭进新建府第落成,大开筵席,不但请木工瓦匠与宴,而且让他们坐在自家子弟们的上首。有人问道:公子们怎好与匠人为伍呢?郭进指着工匠们说:这是造房子的。又指着子弟们说:这是卖房子的,当然应该坐在下风。郭进死后不久,府第果然落入他人之手。郭进者流,看问题不可谓不透彻,做事情不可谓不通达,然而有先见之明如此,又何必建府第?既建之矣,又为何不能对子弟们严加管教,使之成器?相比之下,词人能够不措意于营置田产,且当“犬子”嘟嘟嚷嚷时乃能赋词骂之,在家庭教育方面,他可比郭进们高明多了。这在封建时代固然难能可贵,即使对于今天的人们来说,恐怕也还有一定的教育意义吧?

作者介绍
     
[宋]辛弃疾
辛弃疾(1140—1207),字幼安,号稼轩居士,济南历城(今已废入济南市)人。出生于金人占领区。宋高宗绍兴三十一年(1161),聚众三千,参加耿京所领导的抗金义军,为掌书记。次年,耿京被叛徒张安国等杀害,他以五十骑径趋金营,生擒张安国,并率部众渡淮南归于宋。初为江阴军(今江苏江阴一带)签判。孝宗时,曾通判建康府(今南京),知滁州(今属安徽),提点江西刑狱,知江陵府(今湖北荆州一带)兼湖北安抚使,两知隆兴府(今江西南昌一带)兼江西安抚使,任湖北、湖南转运副使,知潭州(今湖南长沙一带)兼湖南安抚使。宁宗时,曾知绍兴府(今浙江绍兴一带)兼浙东安抚使,知镇江府(今江苏镇江一带)。他是当世难得的文武全才,南归后曾献《美芹十论》、《九议》,向朝廷提出一系列抗金北伐、收复中原的大计方略,但都未被采纳。在地方官任上,他勉力整顿经济,储备粮草,组建抗金武装,旨在积蓄力量,以应北伐之需,然而却受到排斥打击,先后数次降职罢官,闲居带湖(在今江西上饶)、瓢泉(在今江西铅山)乡里达二十余年之久。至韩侂胄执政,主持“开禧北伐”,又不能委以重任,仅用他作点缀。由于准备不足,仓促出兵,北伐招致惨败。为此奋斗一生的词人,终于因病赍志以殁,享年六十八岁。辛弃疾胸贮万卷,善诗能文,而尤以词著称。今存词六百二十余首,有《稼轩词》《稼轩长短句》等多种版本。其中以抗金爱国为主题的作品不胜枚举,是时代的最强音。间有山水田园、言情咏物、说理谈玄的篇什。风格以悲壮雄浑为基调,亦不乏清新隽永、狎昵温柔、诙谐风趣、生动活泼之致。技法上,善于用典隶事,以文为词,毫端驱遣经史子集,信手拈来,涉笔成趣。刘克庄评其词曰:“大声鞺鞳,小声铿鍧,横绝六合,扫空万古,自有苍生以来所无。”(《辛稼轩集序》)


今日花絮


编后语:
钟教授答读者提问群的部分内容会刊发在此,与所有诗友分享。欢迎楼友们继续在专辑后面,留言您想请教钟教授的有关诗词方面所有问题。答案会在本刊陆续公布。

编辑/章雪芳    校对/冯 晓

点击回顾

小楼周刊(185):2020年第十九期

每周试玉(179)|嘉宾【何其三 万德武 杨新跃】

【小楼听雨诗刊】2020年(1-3)月目录

首届【人间要好诗】诗词有奖活动完美结束(朗诵视频纪念版)

“人间要好诗”第二届诗词大赛结果公示

李树喜:“山大王杯”临海蜜橘全国征诗大赛代序

“山大王杯”临海蜜橘全国征诗大赛颁奖典礼现场视频完整版

《小楼听雨诗刊》2020庚子新春大拜年

荐读(五)|当代女诗人

钟振振教授陪您读古诗词(1)|奇葩事!绝妙词!

钟教授陪您读古诗词(2)|不浪漫,好温馨!

求职信之极品|钟教授陪您读古诗词(3)

单相思,最悲摧|钟教授陪您读古诗词(4)

第三届【人间要好诗】征稿启事

小楼周刊投稿格式,例:

重游盖竹山

章雪芳(浙江)

山盖青青竹,风描水墨图。

孤身随细雨,踩痛落花无。

声明:部分图片仅为欣赏、交流、分享使用,版权归原作者所有,如有侵权请联系编辑删除。

在《小楼听雨诗刊》公众号发布的作品,同时会在【百度】【今日头条】【华人号】【都市头条】【搜狐网】【凤凰新闻网】【UC浏览器】【天天快报】【腾讯新闻】【QQ浏览器】【QQ看点】【360图书馆】等主流平台网页版同步刊出。敬请作者自行关注并查收!!!

检索更多作者请点击下面:

一楼看天下:

中华诗词研究院 叶嘉莹 周退密  杨逸明  林岫   

郑欣淼  寇梦碧 曹长河 周笃文 李树喜  范诗银

赵仁珪  王蛰堪 熊东遨 叶元章 魏新河 赵京战

楼立剑 熊盛元 钟振振  吴祖刚 蔡世平王兆鹏

王翼奇 尚佐文 林峰 杨金亭 刘庆霖 田遨 星汉 

陈仁德 安全东 林从龙 邓世广 周啸天 王亚平

王海娜 苏小隐 郑力 蒋世鸿 陈良 李文朝 杨启宇

崔广礼 谭伟媛 殊同 喻蘅  刘郎 雷海基  梅庐

郭定乾  谢莹  李昊宸  杨子怡  李荣聪   刘川

方益洪 丁欣 王志伟 曼珠 苏俊卿 马星慧 刘征 

凌钺一 苏王曦 朱汝略 杨启东 高先仿 沈家庄   

无名 叶文范 孟云水 李海霞 三江有月 苕溪客

潘乐乐 崔杏花 郭顺敏 凌大鑫 范东学 张桂兴  

西风钱塘 严野夫 周达 哈声礼 叶向东 付顺兰 

巴晓芳  李国军   张家安  李国新  冯南钟  

程皎  周戊香 席度  陈琳藩  秦绍遥  苏菲

张海鸥 吴未淳 姜玉峰 孔汝煌 杨敏 张淑萱

张家安  江合友   梦烟霏  抱朴书生  何振山   

刘利漫  由社 郑晓京王海亮 凡无尘  王政佳

杨新跃 郭庆华 高求志  王婉丽  弄影 李同振

韩丽阁 戴根华 王建强 曾少立 王一川 沈家庄 

冉长春 康福 黄旭 李恭震 徐鹏 章旭 杨慧芳

白秀萍 孙延红 毕小板   胡逆风  杨琀  任倞   

于钟珩  陈兴  杜琳瑛   凌泽欣   李亚丹  了凡

 孙临清 石屋诗舍 麦笛儿 郁时威  沈华维 张岳

化谷金青  王跃东  肖三羊  梁鸿鹰  杨勇民 

 孙琴安  马力   林峰(香港)  林培养   梦欣  

叶良俊  胡文汉 陈继豪  风清 金水  老树画画 

苏些雩 池健 詹骁勇  邹国荣 黄祥寿  海上清音   

陈少平 大有同人  林崇增  苏俊  韩倚云 楚之氓  

陶汉清 曾少立  刘学敏  班美茜  黄浴宇  洪君默 

郭爱萍  醉龙 曾齐禄  张柳  刘继鹏  唐定坤

时间鸟 空空  皇甫国 周粟庵 沙漠海 杨光胜

郑玉伟 沈旭納  张海燕 章一菲 诗词家人 邵红霞 

郭宏伟  王震宇  陈引奭  姚海宁 徐中美   江岚

雪馨  胡迎建  王国钦 张忠梅  徐中秋  陈一凡 

毛谷风  阿袁  何其三  何鹤  汪超英  李利忠  

汪冬霖  何智勇 汪 亮  古汉新  省吾 张梅琴  

汪康哉 何春英 丁金潮  赵玉  任战白  李含江  

孔梅 张文富 程良宝 缥缈鸿影 刘南陔 邢容琦   

 张明新  时新  包德珍  如果   姚泉名  李伟亮  

独孤食肉兽 李致音 廖国华 龚霖 古求能 烛焰

武立胜 高中昌 蓝天孤鹤  李蔚斌  张栋  楚成 

孙寅   韦树定  张青云    刘能英  傅璧园  

陈衍亮  梦也无声   卢竞芳  蝴蝶庄生   楚家冲  

常永生 成德俊 王德珍 焚琴煮鹤 李明科 李同振

王跃平  王艳玲  葛勇  了了堂  吴承曙  晋风  

李育林 李梦痴  寒颤星 一粟斋 兰心 梅子卿卿 

 何革 李葆国 高昌 刘雁来 曹辉  布凤华  一苇

莫真宝  宋彩霞  袁履庄 郑万才 李文庆  贾智德  

张立挺 张晓虹 潘朝曦 留取残荷 孙怀中  平沙

李宗健 胡社桥 沈沪林 王卓平 四知堂主人

孙全元  季军 潘泓  邱红妹 常立英 喻军 邓建军

黄旭 王传明 武阳 鲍淡如 李爱莲  段维  安燕梅

赵玉林 余一睿  秋水轩  张春义  喻石生 倪卓雅

冯晓  汤敏  祁冠忠  刘刚  许锦星    王義勝  瞿若

冬宁 沈利斌  周铭耿  甄秀荣  史济民  陈逸卿     

施提宝 那成章  王敬仁  曹世清  莫林  陈良誉  

胡树民  丁汉江  胡立宁  丁德明  卢景沛    曹森  

张祚勋  陈繁华  李忠利    落日长河 寒剑 蓝青  

北极狼獾 周向东何湛兮德生 杨厚均李秋霞

王善同 赵宝海 寤堂 张比 白衣卿相 李经纶

冯仲平 杨雪窗 钟家仲 郎晓梅 周逢俊 秦凤 

高玉林 周冠钧 高凉 傅震宇 江化冰 马春

楼炳文 刘雄 燕河 何薇薇 王永江 岳连婷

陈海洋 莫雨涵 胡彭 王增强 唐金梅 林丫头

静如 沈鹏云 汪守成 张福有 欧明俊 布文

眉卿 李豪逸 月晓风 赵章武 许东良 于文政 

赵迪生 康永恒 史耀华 黄飞鹏 陈志文 黄有韬

王建强 王跃平 王德珍 于文清 梦白庐 郑虹霓

剑尘 庄子云 龙佩 蔡淑萍 黄志军 梅振才 朱鸿飞

殊熠 百合 李寒秋 王金龙 罗伟雄 林凌凤 李寒秋

徐明 徐敏  大曾 朱雪春 洪子文 释圆一 骆春英

孟依依 陈伟强 冯青堂 陈锦平 张娟 王岳 陈伯玲

承洁 杨卫真 孙双平 曾拓 崔德煌 汪良忠 王家麟

曾继全 黄勇辉 陈廷佑 卢象贤 辞醉雪 周星华

萧雨涵 范义坤 陈晓敏 刘晓燕 李晓刚 王春艳 

孙文 高寒 紫筠 孟宪静 武斌 蒋昌典 朱宁 陈虹

李军 滕伟明 紫筠 赵丽 李静凤 楚儿 于虹霞

梅岗 傅义 横道子 谭顺统 张虹 付向阳 李广亮

半隐庐 江南雨 柳五 

陈永正 钱志熙 丘成桐 黄维樑 蔡厚示 张文胜

李元洛  杨叔子 王玉明 吴硕贤 刘鲁宁 章雪芳

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章