|
英语口语 此生能遇见你，已然 幸福得一塌糊涂 Jimmy s Note 吉米老师前言：因为他们，我愿意一辈子相信爱情。 海棠树下的深情
本文转载授权自公众号：原来是柒公子（ID：nice-tourist） 看完周恩来总理侄女周秉德写的《我的伯父伯母周恩来邓颖超》这本书，深深地被总理与总理夫人的爱情故事打动。
33年，74封炙热又温情脉脉的鸿雁传书，100000余字，隔着遥遥无边的距离，相互写信、寄信... ....每每读起这些暖心窝的情话，“我这一生都是坚定不移的唯物主义者，唯有你，我希望有来生。”又或者“望你珍摄，吻你万千。情长纸短，还吻万千。”对于周总理来说，恐怕千秋万载，四海八荒，就只一个邓颖超啊。彼时正值“五四”运动浪潮，周恩来留日归来，鸭舌帽、西服、白皮鞋，器宇轩昂，是“民国四美男”之一。邓颖超（原名邓文淑），长相确实一般，但满腹才华，尤其演讲的时候，英姿飒爽，满腔热情，谈青年的命运，谈家国，谈理想...1919年的一个夏天，当时只有15岁的邓颖超，穿着白衣黑裙、梳着发髻，在南开大学的礼堂里满怀激情地进行演讲。而正在激情演讲的邓颖超并不知道，此时在会场的一个角落里，21岁的周恩来在笔记本上认真地写下了她的名字——邓文淑。她更不知道，她的才情，已在台下的总理心里，投下一圈涟漪。多年后，邓颖超回忆初次见面，还调侃到：“彼此都有印象，是很淡淡的。他生得那样漂亮，我又不大好看，没往那方面想。”后来，两人鸿雁往来，聊革命，聊战争，聊自由，思想进行碰撞，灵魂也达到了共鸣。直到1923年，邓颖超突然收到周恩来从法国寄来的一张明信片，在这张印有李卜克内西和卢森堡画像的明信片上。周恩来写道：希望我们两个人将来，也像他们两个人一样，一同上断头台。邓颖超毫不怯场，“因为我个子矮，他们让我站在板凳上讲。当时恩来特别担心，怕我应付不来。可我什么也不怕，站在板凳上把我和恩来相识、相爱的经过，从头到尾讲了一遍，还把恩来写在明信片上的一首诗背了出来。”这种过人的气魄，不做作，不矫情，觉得她真真是可爱，也难怪周总理会钟爱此一人。Because of love, they were honest with each other.据秘书赵炜回忆，有一次会议结束，周总理要飞往别处。临别时，他十分自然地当众亲吻邓颖超的额头，叮嘱她注意身体，记得写信。所以，直到如今，我们依然能看到许多两人执手的恩爱照片，他把所有的温柔与体贴都给了妻子一人。
不在一起的时候，他们便用深情款款的书信来互诉衷肠，尽力参与对方的每一个生活片段。邓颖超去信，提醒他注意身体，周恩来回信：“你的信太过官方，都不说想我。”我能想到的完美好男人便是周总理这般了，在外，是顶天立地、刚正不阿的总理，归家，是直言需要被妻子疼爱、陪伴的丈夫。1942年7月1日，住在重庆歌乐山医院的周总理高烧不止，小肠疝气，还向邓颖超撒娇，却也间接宽慰了妻子的担忧，安抚她的情绪。总理温柔的写下：“线拆了，痛未止，所以未能出院。现在急需做个“兜子”，非你莫办。”虽然邓颖超隔一天就去医院探望一次，周恩来还是忍不住要给妻子写信：昨天你们走后，朦胧睡去，醒来已近黄昏。晚饭以稀饭配火腿充饥。饭后读唐诗数首，食柑子一个……天气虽热，尚能静心，望你珍摄，吻你万千！邓颖超的回信到：自从你入院，我的心身与精神，时时是在不安悬念中如重石在压一样。现在，你一天比一天好起来，而且快出院了，我真快活！面对深爱的人，邓颖超似乎总是觉得薄薄的信纸远远写不尽心中的深情。有一年冬天下雪，周恩来总理在六所办公，忙了一夜，第二天一出门，发现下了半夜的雪，都积起来了。
但周恩来却郑重表示：“这事儿不小啊，你是喜欢踏雪的。”眼前就浮现了总理拉着夫人的手，在飘飘白雪中肩并肩，耳语，作诗，真真是浪漫极了。 1969年，胡志明逝世，周恩来赴越南吊唁，越南正在战火中，邓颖超非常担心周恩来的安危。周恩来回来后，邓颖超立马上前说：“我在电视上看到你和好多越南的女孩子拥抱，你得抱抱我，亲亲我！”周恩来就非常自然地把她搂入怀里，在她脸上留下一个甜蜜的吻。周恩来和邓颖超之间的爱情故事，也被后人歌颂为“海棠树下的爱情”。 总理很喜欢海棠花，他总说海棠花温暖，我倒觉得他们的倾城爱恋才最温暖。 海棠花盛开的时候，邓颖超剪下一枝海棠花做成标本压在书中，托人带给了周恩来并敬词：“羁客有家归未得，对花无语两含情”。周恩来感动不已，保存完好那枝海棠花，最后，带了回来。后来，总理一人在家中，又在信中写到：“西花厅的海棠花开了，可是无人相陪看。”字里行间呼唤邓颖超回家，真真切切诠释了什么叫做：陌上花开，可缓缓归矣。
他们的爱情，就像海棠花一般，历经春夏秋冬，云卷云舒，依然满树繁花，摇霞映雪。最后，邓颖超在总理去世之后，再次写了首《西花厅的海棠花又开了》。1975年隆冬，周恩来在感到生命垂危之际，曾对邓颖超说：“我肚子里装着很多话没有说。”邓颖超点点头，说：“我肚子里也装着很多话没有说。”来年1月，总理走的时候，邓颖超双手颤抖，抚摸总理的脸颊，轻吻他的额头说：“恩来，你走了... ...你走了，家就没有了。”“我这一生都是坚定不移的唯物主义者，但唯有你，我希望有来生。”'I have been an unwavering materialist throughout my life, but because of you, I hope there is an afterlife.'
看过太多的爱情故事，却还是沉迷在周总理的柔情中。 他知道世界上有很多比邓颖超更好的人，但是除了她，他谁都不要。 总理去世之后的第12年，邓颖超又撰文《西花厅的海棠花又开了》追忆。“春天来了，百花竞放，西花厅的海棠花又盛开了，看花的主人已经走了，走了12年了，他不再回来了。”It turns out there will be someone who likes you for many years. 编辑|Vijun 翻译|Fancy
|
