为啥是买东西,吃东西,而不是买南北,吃南北? 乾隆某一天上朝的时候,看到纪晓岚迟迟不来,于是他决定为难纪晓岚一下,让他出出丑。 不一会,纪晓岚就慌慌张张的跑了过来,乾隆就问纪晓岚:“你干啥去了?” 纪晓岚说:“臣去买了一点东西,耽误了时间,还望陛下赎罪。” 乾隆听到纪晓岚这样说,他的心中就有了为难纪晓岚的办法,他对纪晓岚说:“爱卿是大清国第一才子,那你可知百姓购物时为啥是说‘买东西’,而不是说‘南北’呢?” 纪晓岚听完之后就笑了,他机智回答。 在南宋时期,朱熹看到自己的好朋友盛温提着篮子去买菜,朱熹就问他:“老盛,你干啥去?”盛温就说“买东西去。” 朱熹就问:“你去买东西,难道就不能卖南北吗?” 盛温听到之后摇摇头说:“不能。” 这就引起了朱熹的好奇心,他急忙问:“为啥不能?” 盛温这样解释。中国文化讲究阴阳五行之说,地理方位——东西南北中,对应着五行——金木水火土,东方属木,西方属金,北方属水,南方属火,中间属土。 古人上街购物的时候,手里提着的是竹篮,而竹篮只能装下木和金,装不下水、火和土,因此人们购物就说是买东西,因为只能买到木和金这种成型的物品,买不到水、火和土这种不成型的东西。 这就是古人根据阴阳五行之说,将购物说成是买东西。 纪晓岚解释完之后,乾隆和大臣听的是津津有味,听君一席话,胜读十年书,乾隆尽管想为难纪晓岚,但是还是对他非常的佩服。 除了阴阳五行说之外,还有另外一种解释。在唐朝时期,长安城非常的热闹,因为有东市和西市,这里车水马龙,门庭若市。 长安城的百姓购买商品的时候,都会来到东市和西市,久而久之,百姓到东市和西市购物,就被简化成了买东西,东市和西市就成了东西的代名词。 中华文化博大精深,源远流长,生活的处处细节都有着深刻的含义,处处体现着古人的智慧。各位看官,你们觉得“买东西”一说是来源于阴阳五行,还是来源于东市西市,欢迎大家发表自己的看法! 感谢您在百忙之中阅读这篇文章,如果您喜欢这篇文章,欢迎留言、点赞、分享,谢谢!感谢您的支持! 参考文献:《清史稿》、《中国文化简史》等 |
|