|
美女发来两句古诗求出处，没想到后4句更污，我当场无语！ 美女网友发来两句诗，问我知不知道出处，我看了一眼，感觉挺押韵，也挺眼熟，一时有点想不起来，但仔细品了下诗的意思，总感觉怪怪的。 这两句诗是：“朕与将军解战袍，芙蓉帐暖度春宵。” 从字面意思看，是皇帝在给将军脱衣服，但是接下来是二人在温暖的芙蓉帐里，度过了难忘的一夜。 这都写的什么玩意啊，明明是两个男人，怎么会睡到一起？而且这画面，实在有点不可描述。到底是怎么回事呢？ 抱着对美女网友负责的态度，小编仔细地查证，发现其实这句诗还有后面4句，完整版为： 朕与将军解战袍，芙蓉帐暖度春宵。 一树梨花压海棠，轻拢慢捻抹复挑。 醉卧沙场君莫笑，从此君王不早朝。 整首诗，其实是网友拼凑起来的，恶搞的，可能是故意让人误解，产生不好的联想。但是实际上这些诗大部分放到原作里看，都有其正面的意义在里面，这些诗句都出自哪里呢？ 朕与将军解战袍“朕与将军解战袍”出自明朱厚熜的《送毛伯温》，全诗为：
诗人朱厚熜是明朝第11位皇帝，即嘉靖皇帝，这首诗为送别诗，送别前往南方征战的兵部尚书毛伯温，从诗歌前面几句来看，三军将士准备出发，毛伯温一袭军装威风凛凛，皇帝为他们送行，可以看得出来，嘉靖皇帝这首诗不只是为了鼓励士气，而是的确注入了感情。开头说将军，后面又说先生，表达了诗人对毛伯温的尊敬。 芙蓉帐暖度春宵“芙蓉帐暖度春宵”出自唐朝白居易的《长恨歌》，”云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。” 《长恨歌》是一篇长篇叙事诗，叙述了唐玄宗和杨贵妃的爱情故事，“云鬓花颜金步摇”描写杨贵妃的妆容，“芙蓉帐暖度春宵”描写了唐玄宗和杨贵妃新婚之夜美满的夫妻生活。 一树梨花压海棠“一树梨花压海棠”表面是写花，其实真的很污，它最在见于明代蒋一葵的《尧山堂外纪》，版本不一，流行最广的是苏轼调侃张先写的，原来苏轼的好友张先老当益壮，年逾80，又纳了一位18岁的小妾，绝对的老牛吃嫩草，张先还写了首诗四处炫耀： 我年八十卿十八，卿是红颜我白发。 与卿颠倒本同庚，只隔中间一花甲。 经常来串门儿的苏轼看到这首诗，写了一首诗调侃好友： 十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。 鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。 “一树梨花压海棠”有多污？梨花是白色的，海棠是红色，具体意思你们自己体会吧！一首污诗苏轼都能写的如此清晰脱俗，怕是也没有几个人能做到吧？ 轻拢慢捻抹复挑“轻拢慢捻抹复挑”光听字面意思挺邪恶的，能让人想到《金瓶梅》，但实际上这一句出自白居易的《琵琶行》，一首高中生都会背的诗歌，下一句是“初为《霓裳》（后《六幺》”当然可能很多人都忘记了。它的本意是描写琵琶女的高超手技：轻轻地拢，慢慢地捻，一会儿抹，一会儿挑。 醉卧沙场君莫笑“醉卧沙场君莫笑”这一句大家应该比较熟悉，出自唐代王翰的《凉州词》，全诗为： 葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。 醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。 这一首诗一千年多来，不知打动了多少热血男儿，它通过激情的笔触，扎心的现实，触动了人们心灵深处最柔软的部分，成为千古绝唱。 从此君王不早朝“从此君王不早朝”依然出自白居易的《长恨歌》：“春宵苦短日高起，从此君王不早朝。” 唐玄宗和杨贵妃一夜春宵，以至于第二天累的起不来了，太阳都升的很高了，还没起床，从此后他就不再上早朝了。诗人其实想通过诗歌，表达唐玄宗沉迷女色是唐朝衰败的根本原因。 结语这首诗拼凑得乱七八糟，纯粹为了追求字面意思，连基本的韵律都不符合，看似污的部分其实一点也不污，而看似不污的那一句，却又污到了极点，这首拼凑后的诗，对男人实在是极大的侮辱。 其实在古代，男人睡在一起也没什么大不了的，刘备睡过的男人更多，包括但不仅限于：关羽、张飞、赵云、诸葛亮等。他们经常“同塌而眠”，但其实应该不会发生像这首诗里如此很污的画面。 原来整个诗歌都是网友在恶搞，只是这样的恶搞你能接受吗？ |
|
|
