▼设计说明 ►圣保罗是巴西最富有的城市,拥有1100万人口。住宅坐落在圣保罗的Jardim Paulistano社区,几乎就是理想中的完美家园。 ►Located in Jardim Paulistano, one of the most affluent districts ofthe 11-million-resident city of São Paulo, Brazil, this house has all themakings of a dream home. ►建筑占地1490平方米,共三层楼的庞大规模令人印象深刻。整个设计更像是一所艺术画廊。 ►With the total built area of 1.490,00 square meters (approx 16,038sq.ft) the sheer size of the three-storey structure is impressive. It couldalso mean that the space appears to be more like a cavernous, art gallery-likeshowroom and less like a home. ►在现代巴西人眼中,喜爱某个建筑风格想要呈现在家中不再是梦想, Jacobsen工作室负责把它带到住宅设计中。 ►But, in their typical fashion, Brazil’s own favourite architecturalwonders at Jacobsen Arquitetura have managed to conjure up a sense of aresidence. ►不仅仅要有温馨舒适的家庭氛围,建筑的大小,使用到的材料和自然之间的联系都是构成一个家的重要元素。 ►It is not with cozy orhomey touches but with the proportions, materials and openness to nature thatthis structure becomes a home. And a home that belongs in its surroundings. ►建筑拥有所有Jacobsen住所的特点。我们在顶部、地板和百叶窗使用当地资源相当丰富的深色实木板材做装饰,家具也使用了统一的颜色。 ►The building has all of the characteristics of a Jacobsenresidence. It uses rich, dark local wood slats extensively in ceilings, floorsand window shutters. The same colour of wood repeats in the furniture. ►从设计方面来看,没有圆润的线条,用水泥和石头来代替,使得整个住宅的设计更加温和。 ►The visual language is angular with no rounded features, arches orother softening main elements. And although concrete and stone are usedprominently, this house does not appear cold or hard. ►住宅的关键词就是周围环境。广泛的使用玻璃,住宅被绿植填满,来表达出热带住所的真谛。 ►They key element, of course, is the incredible lushness of thesurroundings. The extensive use of glass, as well as the generous use of indoorplants and vegetation, make this a true tropical home without any of thecliches that might go with that expression. ►我们还喜欢充满着戏剧感的木栈道,巨型的落地窗还有挑高的客厅和餐厅。– Tuija Seipell. ►We also love the sense of drama that comes from the long woodenbridges or walkways, the enormous windows and the double-height living anddining area. – Tuija Seipell. 版权 / Jacobsen Arquitetura 点 击 左 下 角 原 文 链 接 可 进 入 官 网 未 经 允 许 请 勿 转 载 到 其 他 公 众 号 请 给 该 公 众 号 留 言 获 取 内 容 授 权 2016年德国室内设计 dinzd.com 品牌设计服务
|
|