|
大好周末，又逢月末 同学们一定会约上三五好友，下馆子搓一顿 犒劳辛苦了一个月的自己吧！ 那么在“餐厅”点餐，用日语怎么说呢？ 今天我们就来学一下吧！ “点餐”的日语说法是：  「注文お願いします」 平假名：ちゅうもんおねがいします 罗马音：cyuu monn o ne ga i shi ma su 「これお願いします」 平假名：これおねがいします 罗马音：ko re o ne ga i shi ma su 跟着老师读朗读一下这两个词吧—— 在日本用餐，无论是街边小馆还是高级餐厅 入座后都会提供一块湿巾供客人擦手用 外加一杯冰水，这是日本人的生活习惯 平时只喝常温水或者冰水 如果你需要常温水或者热水也可以和服务员说 他们会很乐意提供的。 【延伸句子】 ①すみません 在餐厅，想叫店员过来点单，可以举手喊 “すみません” ②中国語のメニューはありますか？ 有中文菜单吗？ ③オススメは、何ですか？ 不知道点什么菜时，可以说“您有什么推荐吗？” ④これは何ですか？ 不知道菜单上是什么时可以询问“这是什么” ⑤お水ください（お冷ください。） 请给我杯水 ⑥ソフトドリンクはありますか？ 有饮料吗？ ⑦もう一度、いいですか？ 可以再重复一遍吗？ ⑧これ、お願いします 当决定好要点的菜时，可以说 “これ、お願いします。” 或请给我这个“これください。” 数量加在物和お願いします之间 これ、3つ、お願いします お水、2つ、お願いします 其实点餐有许多细节的地方 但是对于初学者而言，只要掌握这几句 最基本的“点餐”用语，结合图片、身体语言 就可以毫无障碍地在餐厅点食物啦！  顺便我们再来一起学习一下“结账”的日语说法： 「お会計お願いします」 平假名：おかいけいおねがいします 罗马音：o ka i ke i o ne ga i shi ma su 「お勘定お願います」 平假名：おかんじょうおねがいします 罗马音：o kann jyou o ne ga i shi ma su 跟着老师读朗读一下这两个词吧—— 在日本吃饭，我们一般需要走到门口结账 不像我们在国内可以叫服务员到座位上付钱 这一点同学们要注意一下哦！ 【延伸句子】 ①持ち帰りにできますか？ [mochikaerini dekimasuka] 能打包吗？ ②別々に、できますか？ [betsu betsuni dekimasuka] 能分开结账吗？ ③領収書お願いします。 [ryoushuusho onegaishimasu] 请给我收据。 ④ごちそうさまでした [gochi sosama deshita] 出店门打招呼多谢款待 学完今天的内容， 大家去日本餐厅吃饭就不慌了吧！   |
|
|
