贺新郎·甚矣吾衰矣 宋代:辛弃疾 甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今余几!白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜?我见青山多妩媚,料青山见我应如是。情与貌,略相似。 一尊搔首东窗里。想渊明、《停云》诗就,此时风味。江左沉酣求名者,岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳。知我者,二三子。 【注释】 贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《乳燕飞》等。 甚矣(yǐ)吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。 白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长。” 问何物、能令公喜:还有什么东西能让我感到快乐。 妩媚(wǔmèi):一般用来形容女子姿容美好、可爱、妖娆多姿,举止神态具有极度的美丽和吸引力。这里形容青山如己,洒脱可爱。 搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。 江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。 浊醪(zhuóláo):浊酒。 云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。 不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。 知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎,吾无隐乎尔。吾无行而不与二三子者,是丘也。”意思是“你们这些学生以为我有什么隐瞒吗?我没有什么隐瞒的。我没有什么行为跟你们不同。这就是孔某的为人。”这里辛弃疾以孔子自比,光明磊落,堂堂正正。二三子,孔子称自己的学生。 【简评】 这首词几乎句句用典,却能熟练化用典故和前人词句,浑然天成,有千锤百炼之功。全词在典故的层叠中抒发了词人无人能及的豪放情怀。近代史学家缪钺(miàoyuè)评:“余读稼轩词,恒感觉双重之印象,除表面所发抒之情思以外,其里面尚蕴含一种境界,与其表面之情思相异或相反,而生调剂映衬之作用,得相反相成之妙,使其作品更跻于浑融深美之境。”
|
|