 歌手：Toni Braxton音乐- Coping 文本歌词（英汉对照） Tell me how am I supposed to trust you
告诉我 我还能怎么信任你 When I can never tell just where the hell you been 当我完全不知道你究竟去了哪里 Am I supposed to lie alone to suffer 我也曾独自忍受 编几个谎言来骗骗自己 But you can't expect for me to just pretend 但你别指望我一直这样假装下去 Yes I do yes I do yes I do I do love you 确实确实 我确实爱你 And you know and you know and you know I put up with too much 并且你知道的 你知道我忍受了太多 Tell me why do me why don't you act like you're supposed to 告诉我为什么 为什么你就不能做到安安分分地 I guess you're too cold too bold to give a **** 我想你是自以为高冷果敢 还不想草草罢手放弃 You make me crazy crazy 我疯狂地爱着你 I swear you act like you hate me hate me 你却表现得厌恶鄙夷 How can you tell me I love you 你如何做到 一边说着爱我 Then do the things you do 一边又偷偷摸摸 At least try to lie to me lie to me 那至少也说个谎言来哄哄我 Oh yeah 是吧 Instead you come straight to our bed 而当你径直走回床边 Smelling like *** and cigarettes 扑鼻而来是一夜风流的香烟 Remember when I used to catch you lying 还记得以前我也揭穿过你 You'd double back and cover up your dirt 你调头跑开试图掩盖你的肮脏事 But lately you don't even try to hide it 但现在的你几乎不想再掩饰 It's the lies and disrespect that hurts me worse 这种明目张胆的鄙视让我更加心碎 Yes I do yes I do yes I do I do love you 确实确实 我确实爱你 And you know and you know and you know I put up with too much 并且你知道的 你知道我忍受了太多 Tell me why do me why don't you act like you're supposed to 告诉我为什么 为什么你就不能做到安安分分地 I guess you're too cold too bold to give a **** 我想你是自以为高冷果敢 还不想草草罢手放弃 You make me crazy crazy 我疯狂地爱着你 I swear you act like you hate me hate me 你却表现得厌恶鄙夷 How can you tell me I love you 你如何做到 一边说着爱我 Then do the things you do 一边又偷偷摸摸 At least try and lie to me lie to me 那至少也说个谎言来哄哄我 Oh yeah 是吧 Instead you come straight to our bed 而当你径直走回床边 Smelling like *** and cigarettes 扑鼻而来是一夜风流的香烟 I can't believe it we're going through this again 我不敢相信我们复又至此 We're too old and I thought you'd outgrown this 我以为我们已经足够成熟去面对诱惑 This is driving me crazy I can't do this no more 这让我抓狂 我再也无法忍受 Not again not again 一次又一次的背叛 You make me crazy 我疯狂地爱着你 I swear you act like you hate me 你却表现得厌恶鄙夷 How can you tell me I love you 你如何做到 一边说着爱我 Then do the things you do 一边又偷偷摸摸 At least try and lie to me lie to me yeah 那至少也说个谎言来哄哄我啊 Instead you come straight to our bed 而你啊 径直走回床边 Smelling like *** and cigarettes 扑鼻而来是一夜风流的香烟 *** and cigarettes 风流的事后烟 |
|
|
