翻译如下: 今天在朋友圈上,看到有朋友这样说:“地摊经济”,不禁使人联想到美国经济大萧条时期,在街上西装革履卖苹果的人们。那么这种带动就业也是汲取历史经验产生的? 回顾历史,在美国经济大萧条的时候,地摊经济似乎起到了不错的效果。 说到这里,顺带介绍一下历史知识。所谓的美国经济大萧条,是指1929年至1933年之间发源于美国,并后来波及整个资本主义世界,其中包括美国、英国、法国、德国和日本等资本主义国家的经济危机。 这一危机具有持续时间长,范围广,破坏力强的特点,其根源在于资本主义制度的基本矛盾,也就是生产社会化和资本主义生产资料私有制之间的矛盾。大萧条是现代社会持续时间最长的经济萧条,不仅导致了长期的大规模失业,也改变了社会关系,最终导致了第二次世界大战的爆发。 那么,多年以后,这种地摊经济,在中国将带来怎样的效果呢? 毕竟刚刚开始,所以定论尚早。但可以确定的是,目前的我们,真的很难,请来自国内著名新闻媒体《财新》杂志的报道(报道数据,来自于北京师范大学): 这点收入,都没有五毛们挣得多。如果说五毛是小钱,那么七毛就是大钱了。难怪现在五毛七毛那么多,跟苍蝇似的。 《财新》上述报道最后得出的结论是: 那么,摆地摊到底能挣多少钱?在网上,有人算了一笔账。如下: 算这笔账的人,可能是个数学学霸。 摆地摊能否挣到大钱,暂且不论。重要的是,摆地摊可能给你带来一个意想不到的惊喜: |
|