众所周知,日本人的经典坐姿是“正座”,也叫“端坐”、“跪着坐”。这种坐姿,日语的叫法是“正座する”(せいざする)。现在日常生活中正座场合比较少,但像在武道、茶道、书道、婚礼、葬礼、祭祀等重视礼仪的场合还是必须要正座。另外,在造访人家时,若是被请进和室(榻榻米房),除非主人关照说可以改为随意坐式,要不然还是得乖乖跪坐在座垫上。
- 坐在椅子、台子之类的上面的坐姿,叫做“腰掛ける”(こしかける)。如下图所示。
- 盘腿坐的坐姿,叫做“胡座をかく”(あぐらをかく)。这种坐姿一般是男性使用,女性可不这么坐,要记住哦~
- 双腿同方向斜着放的坐姿,叫做“横座りをする”(よこずわりをする)。这种坐姿才是女性在家里等比较放松的地方随便坐时使用的。
以上就是小花给大家介绍的4种不同坐姿的叫法,我们再总结一遍:
“正座する”(せいざする):跪着坐。 “腰掛ける”(こしかける):坐在椅子、台子之类的上面。 “胡座をかく”(あぐらをかく):盘腿坐。 “横座りをする”(よこずわりをする):双腿同方向斜着放。
|