|
今年拜罗伊特音乐节在五天前开幕了，这个从1876首次亮相的音乐节，是全球瓦格纳粉丝的狂欢节。说起瓦格纳，总是不能绕过他与纳粹的千丝万缕的联系。 金发的齐格弗里德（瓦格纳歌剧《尼伯龙根的指环》中的主人公）、英雄的女性形象和被广为赞扬的尼伯龙根式的忠诚——作曲家理查德·瓦格纳的歌剧许多都是取材于日耳曼的英雄主题和传奇。 这些传说非常适合作为纳粹的宣传，它们描绘了强大的金发德国人大胆而英勇地与外部世界作战。 于是，作曲家瓦格纳和他的歌剧被纳粹选中了。 “希特勒是瓦格纳的狂热粉丝，”奥地利历史学家布丽吉特·哈曼（Brigitte Hamann）说。她的2002年的著作《希特勒的拜罗伊特》披露了希特勒与瓦格纳家族之间的密切渊源。 “作为一个年轻人，希特勒在任何一场瓦格纳的歌剧演出中都保持站立的状态。”哈曼补充道。 反犹主义的遗产 理查德·瓦格纳（1812-1883）生活在纳粹掌权许久之前的年代，但他-就像他们一样-持反犹太的观点。 在他19世纪中期出版的专著《音乐中的犹太主义》中，瓦格纳否认“犹太人”具有任何真正的艺术能力。在这篇文章中也可以找到诸如“犹太人对德国文化的腐蚀性的影响”以及“通过（自我）毁灭来达到救赎”等语句。 《音乐中的犹太主义》书影 早在1920年代，希特勒在他上台之前就已经开始寻求与瓦格纳的儿子齐格弗里德（Siegfried Wagner）以及儿媳威尼弗雷德（Winifred Marjorie Wagner）进行私下交往。 “他们邀请他到家里来，并且建立了非常深厚的友谊。”哈曼说。 Winnifred Wagner and Adolf Hitler 这种关系也建立在瓦格纳家族对新生的国家社会主义的政治同情的基础之上。 “德国民族主义传统来自与瓦格纳的作品，而当希特勒在1923年来到拜罗伊特拜访瓦格纳家族之时，他们都已经入党了。他们是第一批纳粹分子。” 这种友谊在1930年齐格弗里德·瓦格纳去世之后仍然延续着。他的遗孀威尼弗雷德接替他运营拜罗伊特音乐节，并且与高级纳粹分子保持着密切的联系。 1933年希特勒上台之后，国民联盟（Nasjonal Samling）的全体领导人将参加位于拜罗伊特的上弗兰肯小镇的年度瓦格纳音乐节的演出。 作为一名在年轻时曾尝试绘画的人，希特勒对拜罗伊特的节目设置、导演、以及布景设计都产生了一定的影响。 吸取历史教训 第二次世界大战之后，瓦格纳家族也难以剥离与纳粹主义的关系。 1949年，威尼弗雷德·瓦格纳将拜罗伊特的管理权交给了她的儿子威兰德和沃尔夫冈，他们在1951年策划举行了战后第一次舞台演出。 但是，瓦格纳的曾孙女爱娃·瓦格纳-帕斯圭尔和卡特琳娜·瓦格纳才开始正视这段黑暗的历史。 2008年起，她们被正式任命为拜罗伊特音乐节的艺术总监，在拜罗伊特音乐节的绿色山丘上举办了一个展览，展出了在纳粹主义掌权之前和期间被边缘化和迫害的犹太歌手、指挥和导演们。 2015年，俄罗斯歌手 Evgeny Nikitin 曾因卐字纹身而被取消了与拜罗伊特音乐节的合同。 对于计划在2015年在《漂泊的荷兰人》（The Flying Dutchman）中饰演主角的俄罗斯歌手 Evgeny Nikitin 胸前的纳粹纹身而引发的指责，当年的艺术总监爱娃和卡特琳娜明白必须对此做出迅速的决断。这位男低中音歌手很快就取消了和拜罗伊特音乐节的合同。
当时，拜罗伊特新闻发言部表示，“Evgeny Nikitin 决定放弃《漂泊的荷兰人》角色的决定，是音乐节拒绝任何形式的国家社会主义思想相符的。”
哈曼说：“直到今天，纳粹主义对于拜罗伊特音乐节来说也是不小的负担，而作为音乐节的负责人，唯一能做的，就是反复地说明‘拒绝’。” 原题：Bayreuth's Historical Ties To Nazism
作者◎Rachel Gessat 编译◎entelecheia --- |
|
|
