分享

希腊史1:古希腊众神神谱,一文理清古希腊众神之间的关系

 伟天英 2020-06-11

她们夜间从这里出来,身披浓雾,用动听的歌声吟唱,赞美宙斯——神盾持有者 ,赞美威严的赫拉——亚哥斯的脚穿金鞋女神,以及神盾持有者宙斯的女儿明眸的雅典娜,还有福玻斯。阿波罗、喜爱射箭的阿尔忒密斯、大地的浮载者和摇撼者波塞冬、可敬的忒弥斯、眼波撩人的阿佛洛狄特、金冠的赫柏、漂亮的狄俄涅、勒托、伊阿佩托斯和狡猾的克洛诺斯、厄俄斯、伟大的赫利俄斯和明亮的塞勒涅,她们也歌颂该亚、伟大的俄刻阿诺斯、黑暗的纽克斯,以及其它永生不朽的神灵…… ——《神谱》正文节选


希腊史1:古希腊众神神谱,一文理清古希腊众神之间的关系

奥林匹斯众神

在众多影视剧中,我们都能看到古希腊神话中的人物;在欧洲旅行时,我们经常会在不经意间发现希腊神话的踪迹。这些踪迹已经超越了希腊本土,远播世界各地——奥地利国会大厦门前的雕像是雅典娜女神;圣彼得堡的海上交易所是模仿古希腊神庙的样式建造;即便回到远隔万里的中国,很多人也大多能说出诸如宙斯、雅典娜、维纳斯、阿波罗这样的神话人物。不过,希腊神话是个太庞杂的体系。人们对希腊神话,最直接的印象就是一个“乱”字。这种乱不仅包括人物关系的混乱,也包括神话故事里道德伦理的混乱。

希腊史1:古希腊众神神谱,一文理清古希腊众神之间的关系

古希腊神谱

这张关系图太复杂,剪不断理还乱,没关系,咱们下面分块再细细说。

  一、混沌之神创造五位创世神

希腊史1:古希腊众神神谱,一文理清古希腊众神之间的关系

创世神及盖亚子女

在古希腊的神话里,跟中国开天辟地的传说差不多。根据古希腊诗人赫西俄德写的《神谱》和早期希腊神话(公元前8世纪)记载:宇宙之初,只有卡俄斯(Chaos),存在于一个浩渺无边、空无一物的空间之中,或者说他本身就是这个空间。随后他依靠无性繁殖从自身内部诞生了大地之神盖亚、地狱深渊神塔耳塔洛斯、黑暗神厄瑞波斯、黑夜女神尼克斯和爱神厄洛斯,即五大创世神,世界由此开始。

(1)盖亚(Gaea):大地女神,世界的缔造者之一,最先在卡俄斯中诞生,五大创世神之一,创造了大地、海洋和天空。于是就有了天神乌拉诺斯、原始海神蓬托斯、山脉神乌瑞亚。

(2)塔耳塔洛斯(Tartarus):地狱深渊神,在卡俄斯中诞生,深渊的本体,五大创世神之一。位于在大地的最底端,和盖亚生了怪物堤丰。在提坦之战中战败的提坦被囚禁于此。

(3)厄瑞波斯(Erebus):黑暗神,五大创世神之一,黑暗的化身和本体,在卡俄斯中诞生,永久黑暗的化身。也是地下世界的一部分,位于阳世与冥国之间,是死者最先经过的地方。

(4)尼克斯(Nyx):黑夜女神,夜的本体,同样也是组成宇宙的基本元素,五大创世神之一。住在冥国的入口或冥河处。她孕育天光、白昼、梦、死亡、睡眠、命运、痛苦、衰老、复仇等神祇。地位崇高,对奥林波斯神族和人类都具约束力。

(5)厄洛斯(Eros):诞生在黑暗和黑夜之后,五大创世神之一。爱欲和生育的化身,是他促生了诸神的生育、相爱。这个跟爱神阿佛洛狄忒之子厄洛斯不是同一个人,有时人们因为名字相同,同为爱神,往往混为一个人。

  二、众神之母盖亚的子女

希腊史1:古希腊众神神谱,一文理清古希腊众神之间的关系

盖亚与乌拉诺斯子女

盖亚与天神乌拉诺斯结合,先后孕育了12个提坦(泰坦,Titans)巨神、3个独眼巨人和3个百臂巨人,巨灵族(癸干忒斯一族)150人,以及复仇女神厄里倪俄斯、白橡树三女神墨利埃。12个提坦巨神即六个男提坦神:克洛诺斯、欧申纳斯、许珀里翁、克利俄斯、科俄斯、伊阿珀托斯,六个女提坦神:泰西斯、忒亚、摩涅莫绪涅、福柏、瑞亚以及忒弥斯。

(1)乌拉诺斯(Ouranos)

乌拉诺斯从大地母亲(盖亚)的指端诞生,象征希望与未来,并代表天空。乌拉诺斯是盖亚的长子,也是盖亚的丈夫和十二提坦神、独眼巨人与百臂巨人的父亲,是第一代众神之王。

由于乌拉诺斯贪恋权利,最终盖亚无法忍受。她造了一把小镰刀,让儿子克洛诺斯杀了乌拉诺斯,传说从他流出血中生出复仇三女神,从海里溅起的泡沫中诞生了爱神阿芙洛狄忒。

(2)克洛诺斯(Cronos)

希腊史1:古希腊众神神谱,一文理清古希腊众神之间的关系

“镰刀夺位”克洛诺斯推翻乌拉诺斯

天神乌拉诺斯和地神盖亚之子,提坦十二神中最年轻的一个,曾得到盖亚的认可,用镰刀阉割并推翻了他父亲乌拉诺斯,做了第二代众神之王,史称“镰刀夺位”。克洛诺斯深知自己的独眼巨人和百手兄弟们的强大,认为他们的存在是对自己王位潜在的威胁。因此,克洛诺斯设毒计将他们抓住并囚禁于塔耳塔罗斯(地狱的创造者)地狱。之后,他依然不能安心,因父亲临死前的诅咒始终在他耳边回响:“你也将象我一样被自己的儿子推翻。”为了避免这诅咒,克洛诺斯做出了一个残忍的决定:把生下来的孩子全吃掉。尽管如此,却依然没有逃过被自己儿子推翻的诅咒。宙斯成年后设计用药酒将父亲肚中的五个兄长都吐了出来,大家把克洛诺斯扔出了王宫,宙斯被推举为第三代众神之王。

(3)俄刻阿诺斯(Oceanus)

俄刻阿诺斯又译欧申纳斯。在最原始的荷马史诗里,俄刻阿诺斯是原始神之一,与其妻泰西斯一起为其他所有神的始祖,是一对创世神夫妇。而后来被广为接受的赫西俄德的体系则把他划为由原始神产生的第二代神,为地母盖亚与天神乌拉诺斯之子。十二提坦神的长兄,大洋河流之神。他的妻子是他的妹妹泰西斯(Tethys),他们生了大洋神女(俄刻阿尼得斯)和几乎世上所有的河流泉水。在提坦战争爆发时,俄刻阿诺斯明智地置身事外,并且支持自己的女婿宙斯,让自己的女儿斯堤克斯带领她的四个儿女去帮助宙斯推翻自己的弟弟克洛诺斯,最后取得战争的胜利。因此在奥林波斯神推翻提坦的统治后仍得以保有自己的全部权利。

(4)许珀里翁(Hyperion)

许珀里翁本意为“穿越高空者”,在《伊利亚特》中用于修饰或指代日神赫利俄斯。在《奥德赛》中为赫利俄斯之父,但在荷马史诗中他不是提坦,赫西俄德认为他是盖亚和乌拉诺斯之子,在赫西俄德之后,其身为提坦的身份不可动摇。依据赫西俄德的《神谱》他和忒亚结合生下了日神赫利俄斯、月女神塞勒涅和黎明女神厄俄斯。

(5)克利俄斯(Crius)

克利俄斯或克瑞俄斯,生长、生机之神。没有什么有关克利俄斯的神话。按照伪阿波罗多洛斯,克利俄斯曾与蓬托斯之女欧律比亚结合,生出三位第二代提坦:阿斯特赖俄斯、帕拉斯和珀耳塞斯。

(6)科俄斯(Coeus)

按照荷马颂歌里的说法,科俄斯与其姐妹福柏结婚,他们生有哺育女神勒托(Leto)与流星女神阿斯忒瑞亚(Asteria)两姐妹。因此他有几个非常显赫的孙辈,包括阿尔忒弥斯、阿波罗和赫卡忒。科俄斯是来自于北方的提坦,神话的解读中他相当于支撑过北方的天柱。

(7)伊阿珀托斯(Iapetus,Iapetos)

伊阿珀托斯又译爱伯特斯,是灵魂和死亡之神。在克洛诺斯的带领下,伊阿珀托斯和他的兄弟们串通一起,由盖亚和他们共同蒙骗乌拉诺斯,完成对他们父亲阉割。

(8)泰西斯(Tethys)

希腊神话中的最初的海之女神,大海第一位女主人。大洋神欧申纳斯的妹妹与妻子。她是希腊第一位、最初的海洋女神,因此在希腊语中,泰西斯也是“祖母”的意思,在早期神话中,她是一位创世女神。她与大洋神欧申纳斯生下的众多子女里,每一个孩子都代表着小溪、河流或者大海。

(9)忒亚(Theia)

忒亚和许珀里翁结合生下了日神赫利俄斯、月女神塞勒涅和黎明女神厄俄斯,因此她被称为是众光明神之母。古希腊人相信眼睛就像一盏灯一样会发出一种光线,当它射到物体上人们方能看见东西。因而忒亚代表了视力,以及晴朗的天空中的光照。引申开去,她也是代表闪耀着光辉的金、银及珠宝的女神。

(10)谟涅摩叙涅(Mnemosyne)

希腊神话里司记忆、语言、文字的女神,和宙斯结合生下九位缪斯。她作为缪斯的母亲,最初是口头叙事诗人的庇护者。她也是古老的时间女神,她还是一个的次要神谕女神,负责的地下神谕在玻俄提亚的特洛福尼俄斯。

(11)福柏(Phoebe)

福柏被认为是光之女神。有关福柏的神话很少,她是另一位提坦神科俄斯的妻子。福柏与科俄斯生了勒托和阿斯忒瑞亚,因此她是阿尔忒弥斯、阿波罗、赫卡忒的外祖母(阿波罗与阿尔忒弥斯是勒托与宙斯所生)。据埃斯库罗斯说,著名的德尔斐神谕曾是属于福柏的。福柏从忒弥斯那里获得了神谕的发布权,但她最终把德尔斐的神庙送给了自己的外孙阿波罗。

(12)瑞亚(Rhea)

瑞亚是希腊神话中的第二代众神之王的王后,掌握时光流逝的女神。瑞亚是除大女儿赫斯提亚之外,奥林匹斯上唯一最神圣、古老的神灵。据赫西俄德的《神谱》记述,瑞亚与克洛诺斯生有赫斯提亚、得墨忒耳、赫拉和哈德斯、波塞冬、宙斯三女三男六个孩子。

(13)忒弥斯(Themis)

忒弥斯是法律和正义的女神。作为宙斯的姑妈和他的第二位妻子(在墨提斯之后),她和宙斯生育了荷赖(时序三女神)和摩赖埃(命运三女神)

(14)复仇三女神厄里倪俄斯(Erinnyes)

复仇三女神厄里倪俄斯又被称为欧墨尼得斯(Eumenides),分别是阿勒克图(Alecto,不安女神)、墨纪拉(Megaera,嫉妒女神)、底西福涅(Tisiphone,报仇女神)。她们从乌拉诺斯的血液中诞生,无情地报复犯罪者,直到其死亡,对犯弑母大罪的人尤为严厉。

(15)白橡树三女神墨利埃(Meliai)

墨利埃姐妹有着屠杀的欲望,而长矛和标枪的木杆正是取自她们的树体——白橡树木质坚硬,很适合用来制作武器。墨利埃与丈夫也是她异父同母的哥哥伊纳科斯(Inachus)生育了伊娥(Io)、甫洛纽斯(Phoroneus)、埃癸阿琉斯(Aegialeus)或斐格奥斯(Phegeus)、Philodice。据说也与波塞冬生育了阿密科斯(Amycus)。

希腊史1:古希腊众神神谱,一文理清古希腊众神之间的关系

盖亚与海神、地狱深渊神孕育的子女

盖亚与海神蓬托斯结合,育有象征海的各种属性的诸多儿女;盖亚还与地狱深渊神塔尔塔罗斯育有最小的儿子提丰。

(16)涅柔斯(Nierus):象征海之友善,蓬托斯和盖亚之子。赫西奥德的《神谱》中称“由于他值得信赖、和蔼可亲、不忘正义、公正善良,故人们称他‘长者’。”他和水仙女多里斯是海仙女的双亲,他们一家住在爱琴海中。涅柔斯和普罗透斯似乎是宙斯推翻克洛诺斯后由波塞冬取代的古代海神的代表。

(17)陶玛斯(Thaumas):象征海之奇观,陶玛斯为蓬托斯和盖亚之子。他和女神厄勒克特拉是哈耳庇厄、许达斯佩斯(Hydaspes)以及伊里丝的父母。

(18)福耳库斯:象征海之愤怒,福耳库斯是盖亚和蓬托斯之子,但也有人认为他与克洛诺斯和瑞亚是俄刻阿诺斯和忒提斯的最早的后代之一。他的伴侣是刻托,他们拥有众多的孩子,大多数为海怪,统称为“福耳库德斯”(Phorcydes)。比较著名的子女有戈耳工、塞壬、格赖埃、厄喀德娜、斯库拉、赫斯珀里得斯等。

(19)刻托(Ceto):象征海之危险,蓬托斯与盖亚之女。在希腊艺术中她被表现为半蛇半鱼,她是叵测的大海给人带来的危险的化身,也是未知的陆地及诡异生物的象征。她与丈夫同时也是哥哥的福耳库斯拥有众多的孩子。

(20)欧律比亚(Eurybia):象征海之力量,蓬托斯与盖亚之女,提坦克利俄斯之妻。他们生育了阿斯特赖俄斯、珀耳塞斯以及帕拉斯。

(21)提丰(Typhoeus):可能是古希腊最有名的一个,被称为恶魔之神、妖魔之父。也是希腊神话中泰坦的一员,身体堪比山高,会喷火,长着100个蛇头,身上覆盖羽毛并长着一对翅膀。提丰与妻子厄喀德创造了许多令人害怕的怪兽,像著名的地狱三头犬刻耳柏洛斯、九头蛇海德拉、鹰身女妖哈皮、狮头羊身怪奇美拉、啄食普罗米修斯的秃鹫、半狮半鹫怪格力芬、双头犬奥特休斯和尼米安巨狮等。

  三、奥林匹斯十二主神

希腊史1:古希腊众神神谱,一文理清古希腊众神之间的关系

宙斯与赫拉的子女

奥林匹斯十二主神,是古代希腊神话传统崇拜的诸神中的主要神祇。不过,由于不同时期有不同的神被列入十二主神之内,这些神中有十位是固定的,他们分别为:宙斯、赫拉、波塞冬、阿瑞斯、赫耳墨斯、赫淮斯托斯、阿佛洛狄忒、雅典娜、阿波罗及阿尔忒弥斯。

希腊史1:古希腊众神神谱,一文理清古希腊众神之间的关系

宙斯的七位妻子

奥林匹斯主神之所以赢得诸神间的超然地位,主要是因为宙斯与他的兄弟姐妹合力战胜了泰坦巨神一族。在十二主神中, 绝大多数是宙斯的兄弟姐妹及其子女。

希腊史1:古希腊众神神谱,一文理清古希腊众神之间的关系

宙斯的情人们及其子女

(1)宙斯(Zeus):第三代众神之王,天空与雷霆之神。克罗诺斯和瑞亚幼子,以贪花好色著名。象征包括霹雳、鹰、橡树、节杖和天平。

希腊史1:古希腊众神神谱,一文理清古希腊众神之间的关系

法国卢浮宫博物馆所藏的赫拉雕像

(2)赫拉(Hera):众神之后,婚姻和家庭女神。克罗诺斯和瑞亚幼女,宙斯的姐姐兼妻子。作为婚姻女神,她经常报复宙斯的情人和他们的孩子。象征包括孔雀、石榴、冠冕、杜鹃、狮子和牝牛。

(3)波塞冬(Poseidon):海洋、地震和海啸之神。克罗诺斯和瑞亚次子,宙斯的兄弟,配偶是安菲特里忒,像许多的希腊男性众神一样有很多情人。象征包括马、公牛、海豚和三叉戟。

(4)德墨忒尔(Demeter):生育、农业、自然和季节女神。克罗诺斯和瑞亚次女。象征包括罂粟、小麦、火炬和猪。由她的拉丁名Cĕrēs可衍生出“cereal(谷物,粮食)”一词。

(5)阿瑞斯(Ares):战争、暴力和血腥之神。象征包括野猪、蛇、狗、秃鹫、矛和盾。宙斯和赫拉之子,其他神(阿佛洛狄忒除外)都非常鄙视他。他的拉丁名Mars能衍生出“martial”(战争的;好战的)”一词。

希腊史1:古希腊众神神谱,一文理清古希腊众神之间的关系

雅典娜雕像

(6)雅典娜(Athena):智慧、技艺、战争、战略女神。宙斯和墨提斯的女儿。由于她父亲害怕预言就吞下了她的母亲,于是就在父亲头颅里完全成长,并在赫菲斯托斯劈开宙斯头颅后全副武装跳出来。象征包括猫头鹰、蛇和橄榄枝。

(7)阿波罗(Apollo):光明、知识、治愈、瘟疫和黑暗、艺术、音乐、诗歌、预言、射箭、太阳、刚毅青年和美感之神。代表光明的神(太阳升起升落由赫利奥斯负责)。宙斯和勒托之子,阿耳忒弥斯孪生弟弟。象征包括太阳、竖琴、弓和箭、乌鸦、海豚、天鹅、狼和鼠。

希腊史1:古希腊众神神谱,一文理清古希腊众神之间的关系

维纳斯雕像

(8)阿佛洛狄忒(Aphrodite):罗马名维纳斯(Venus),爱与美和欲望女神。一说是宙斯和狄俄涅之女,还有一说是从丢入海中的被克洛诺斯阉割的乌拉诺斯男根精血及海中泛起的泡沫混合之中诞生。配偶为赫菲斯托斯,她的情人是阿瑞斯,小爱神丘比特就是阿瑞斯与维纳斯私通所生。象征包括鸽子、鸟、苹果、蜜蜂、天鹅、番石榴和玫瑰。“aphrodisiac(媚药)”即来自她的名字,而她的拉丁名Venus能衍生出“venereal一词。

(9)赫尔墨斯(Hermes):传令神(众神之使者)兼冥界引导者,旅行、盗窃、体育、道路交叉边界之神,商业之神(罗马神话)。宙斯和迈亚之子。在奥林匹斯神只比狄俄倪索斯年长。象征包括手杖(双蛇缠绕的商神杖)、翼鞋、翼盔、鹳和龟(他用龟甲发明了竖琴)。

(10)阿耳忒弥斯(Artemis):狩猎、贞操、分娩、月亮、射箭女神,所有动物的守护神。宙斯和勒托女儿,阿波罗孪生姐姐。象征包括月亮、牝鹿、猎犬、牝熊、蛇、柏树、弓和箭。

(11)赫淮斯托斯(Hephaestus):工匠、火和锻造之神。赫拉的长子,和宙斯结合或单独生出。配偶为阿佛洛狄忒,虽算不上最好的丈夫,然而他对于婚姻却非常忠贞。象征包括火、砧、斧头、驴、锤子、火钳和鹌鹑。“volcano(火山)”一词即来自他的拉丁名Vulcānus。

(12)狄俄尼索斯(Dionysus):酒、庆典和狂欢之神,戏剧艺术的守护神。宙斯和忒拜公主塞墨勒之子。配偶是克里特公主阿里阿德涅。最年轻的及唯一拥有一个凡人母亲的奥林匹斯神。象征包括葡萄、常春藤、酒杯、虎、豹、海豚和山羊。

  四、其他主要神祇

(1)哈得斯(Hades):冥界、死者和地下财富之神,他是首代奥林匹斯神。克罗诺斯和瑞亚长子,波塞冬与宙斯之兄,赫斯提亚、得墨忒耳与赫拉之弟,但他住在冥府而非奥林匹斯,所以通常不在奥林匹斯十二神之内,不过又有一说他会在冬季代理得墨忒耳的职务。

(2)赫斯提亚(Hestia):原本是十二主神之一,罗马名维斯塔(Vesta)。灶火、正序家务和家庭女神,首代奥林匹斯神兼原十二神之一,直到她为保安宁将神位让与狄俄尼索斯,她是众神中最慷慨和温和的。克罗诺斯和瑞亚长女,德墨忒尔、赫拉、哈得斯、波赛顿和宙斯的大姐,也是最年长的奥林匹斯神,象征是火炬。

希腊史1:古希腊众神神谱,一文理清古希腊众神之间的关系

居斯塔夫·莫罗的画作《被缚的普罗米修斯》

(3)普罗米修斯(Prometheus):提坦爱泼特斯之子。最有智慧的神之一,被称为“先知者”。人类的创造者和保护者。因触怒宙斯被锁在高加索山上,每日有秃鹰啄食其肝脏,然后又长好,周而复始,后被赫拉克勒斯救出。

(4)厄庇墨透斯(Epimetheus):普罗米修斯的兄弟。最愚笨的神之一,被称为“后知者”。因接收了宙斯的礼物——潘多拉为妻,结果从“潘多拉之盒”中飞出了疾病,罪恶等各种灾难降临人间。

(5)阿特拉斯(Atlas):普罗米修斯的另一个兄弟。最高大强壮的神之一。因反抗宙斯失败而被罚顶天。

(6)墨提斯(Metis):聪明美丽的智慧女神,有预言能力。曾帮助宙斯夺取王位,后来被宙斯诱惑,失身于他,最后葬身于宙斯腹中。

(7)厄里斯(Eris):宙斯和赫拉之女;不和之女神,最喜挑起不和,最著名的成就是挑起了“特洛伊之战”。

希腊史1:古希腊众神神谱,一文理清古希腊众神之间的关系

赫伯雕像

(8)赫柏(Hebe):宙斯和赫拉之女;青春女神,是奥林匹斯山的斟酒女郎。后嫁给赫拉克勒斯为妻。

(9)米诺斯(Minos):宙斯和欧罗巴之子;克里特国王,以严密的法治而闻名,因此死后成为冥府的判官之一。

(10)命运三女神摩伊赖(The Fates):掌管大地上所有人的命运。分别是克洛托(Clotho,命运的纺线者)、拉刻西斯(Lachesis,命运的分配者)、阿特洛珀斯(Atropos,命运的终结者)。

(11)美惠三女神卡里忒斯(The Graces):宙斯和欧律诺墨的女儿;众神的歌舞演员,为人间带来诸美;分别是阿格莱亚(Aglaia,壮丽女神)、欧佛洛绪涅(Euphrosyne,欢乐女神)、塔利亚(Thalia,宴飨女神)。

(12)时序三女神 荷赖(The Horae):执掌自然秩序;分别是狄刻(Dike,正义)、欧诺弥亚(Eunomia,秩序)、厄瑞涅(Eirene,和平)。

(13)艺术九女神缪斯(The Muses):宙斯和提坦谟涅摩叙涅的女儿们,共九人;亦称为缪斯或庇厄利亚的女神们(Pierides),因她们生于庇厄利亚地方。她们是卡利俄珀(Calliope,英雄史诗)、克利俄(Clio,史书)、乌拉妮娅(Urania,天文)、墨尔波墨涅(Melpomene,悲剧)、塔莉娅(Thalia,喜剧)、忒耳普西科瑞(Terpsichore,舞蹈)、厄拉托(Erato,爱情诗)、波吕许谟尼亚(Polyhymnia,颂歌)、欧忒耳珀(Euterpe,长笛)。

(14)海仙女涅瑞伊得斯(The Nereids):涅柔斯和多丽斯的五十个可爱女儿。其中安菲特里忒(Amphitrite)是海王波塞冬之妻。

(15)七仙女普勒阿得斯(The Pleiades):阿特拉斯的七个如花似玉的女儿。分别是厄勒克特拉(Electra)、迈亚(Maia)、塔宇革忒(Taygete)、阿尔库俄涅(Alcyone)、墨洛珀(Merope)、刻莱诺(Celaeno)、斯忒洛珀(Sterope)。其中迈亚是赫尔墨斯之母。

参考文献:1. 赫西俄德:《神谱》

#古希腊神话# #希腊历史# #希腊旅游# #神谱# #希腊众神#

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多