【欧洲时报凡桑编译】新冠疫情引发的危机导致法国企业和家庭债务激增。据法新社报道,法国央行日前就此发出警告,担心债务失控阻碍经济复苏。 央行本周公布了季度经济报告。报告并不详述迫在眉睫的危险,而是聚焦可能出现的风险及这些风险对金融系统可能形成的冲击。 央行副行长古拉尔女士(Sylvie Goulard)在介绍季度报告时表示:“我们认为,这是最大的风险。” 报告指出:“集资受到巨大压力的许多企业被迫超额借债。” 政府采取的诸如国家担保贷款之类的措施使企业得以尽快应对集资问题。 但是,在资金方面企业遭受冲击的规模尚难以确定,而走出这一困境又取决于经济复苏的速度。债务激增可能使许多企业偿债能力受到破坏。 报告警告说,由此引发的连锁反应是,“倒闭企业的增加可能会增加银行的坏账,并因此阻碍银行放贷,而放贷受阻又会影响到经济复苏”。 报告还提到了家庭负债问题,认为政府的财政支持使法国家庭的“偿债能力未受到明显的冲击”,但是原本已经比较沉重的债务使他们承受较高的偿债负担。在这种情况下,“失业率的大幅上升会明显增加偿债的负担,其结果是借贷激增风险或消费下降风险,甚至两种风险叠加”。 央行报告指出:“无论从广义经济层面还是金融稳定层面来看,控制企业、家庭及公共财政的债务都应当是决定性的目标。” 在法国金融系统面临的其它风险方面,央行报告提到了市场风险,认为股市可能会再次大跌,同时,债券市场压力也不可忽视。 此外,在普遍、持续的低利率环境下,银行收益将继续长期承受压力,而人寿保险业将被迫强化资产—负债管理,其收益难免继续下降。 |
|