分享

农村俗语:“不怕红杏出了墙,就怕野花进了房”,背后是啥道理?

 村朴 2020-07-01


只说真话的农民公众号

在农村,除了人以外,和农民朋友打交道最多的就属各种植物了。有时候,人们会编一些和植物相关的顺口溜或者俗语,来表达自己的心情或者生活中的道理。也有一些俗语,传着传着就有了不同的意思,像这句“不怕红杏出了墙,就怕野花进了房”又有红杏又有野花的,该如何理解?放在现代,又有什么引申意思呢?

红杏出墙好理解,农村的很多地方都种有杏树,春天到了,开花的杏枝会伸到墙外,就连外面的人也知道春天来了。大诗人叶绍翁原本是用这句诗来描写春天景色的,因为红杏美丽、惹人注意,后来,人们便用“红杏”来形容有魅力的已婚女人,要是说谁家的女人红杏出墙了,也就是说这个女人不守妇道。

但是在农村,红杏出墙的情况很少见或者几乎没有。一来受传统观念的影响,嫁鸡随鸡、从一而终的思想已经根深蒂固,多数农村女人一辈子都不会有出轨的念头。二来农村劳务繁重,女人一结婚了心思都在孩子和丈夫身上,基本没有心思想其它的。所以说不怕红杏出墙,是因为红杏基本出不了墙。

野花进房什么意思呢?这和农村的一些讲究有关系。在农村上年人看来,野花的味道比较大,放在房子里不好,尤其是新婚夫妇,野花的味道闻多了有可能会对身体有影响。因为野花妖艳、吸引人,后来人们便用野花来形容那些行为举止不端庄的女人。相对应地,野花进房也就好理解了,指的是丈夫把外面的不正经女人带回来了家,想抛弃自己原来的妻子。

放在现在的社会,把这两句话联系到一起,指的就是不怕妻子对丈夫不忠,就怕丈夫有了外遇还想带回家。这句话的重点在后半句,不怕女人出轨,因为相比之下,女人出轨的概率很小,即使有了不愉快的事情发生,因为女人在乎孩子或其它原因,只要丈夫原谅了女人最终会回归家庭。男人就不一样了,现在的很多农村男性去外面打工,见到的人多了,就开始嫌弃家里的妻子,觉得自家女人不够漂亮、时髦,要是再有点钱,就动了抛弃妻子的念头。一旦把“野花”带回来了家,家庭矛盾也就来了。在农村,丈夫往往是一家之主,丈夫一旦决定跟别的女人过,事情就很难挽回了。

敢说真话的农民公号:cunpu2017

          农刊

政策 · 补贴 · 农生活

2018年最新农村补贴政策

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多