【头歇卯】:之前,刚才。 例句:头歇卯我来过一趟,你不来东屋里厢。 (译:刚才我已经来过一趟了,你不在家里。) 【枝吊儿】:细小的树枝;花卉的枝干等。 例句:你把葛棵月季格枝吊儿修一修,枝吊儿太多乱七八糟不好看。 (译:你把这棵月季花的枝干修理一下,枝干太多显得杂乱无章不好看。) 【树吊儿】:树枝,树上细小的枝条。 例句:你来看,格里树吊儿高头一只知鸟儿呶! (译:你过来看,这里树枝上有一只知了!) 【杨柳吊儿】:柳树的细枝条、柳条(在某种语境下也可作为柳树的代称)。 例句:我早竿头骑脚踏车到西湖边儿去荡了一圈,西湖边杨柳吊儿都发芽的。 (译:我早上骑自行车去西湖边转了一下,西湖边的柳树都发芽了。) 【糊嗨嗨】:漫不经心,得过且过(什么事都不上心、不在意),稀里糊涂,浑浑噩噩。 例句:你已经是三十多岁格人的,嫑一天到晚还糊嗨嗨格过日子。 (译:你已经是三十多岁的人了,不要再稀里糊涂地过日子了。) |
|