【原】（原创）剧明水：春 雨（英汉双语）

Soft spring rain

Author: Ju Mingshui
Editor: Luoying Bridge

Spring rain is as precious as oil.
The rain falls tonight.
Qiongmu Jade Liquor Qindi, Qiongmu Jade Liquor Qindi, Qiongmu Jade Liquor, Qiongmu Jade Liquor, Qiongmu Jade Liquo
Everything drinks bitterly and strives for spring glory.
The field has good moisture and rain.
Huali plows the mud and waves loosely.
March flowers blossom and honey is picked.
Farmers are busy planting in the fields.
Sow a thousand lines of Wugu Poetry.
Weed, watered and fertilized.
The harvest was piled up in warehouses.
The grass never forgets the spring rain.
Point out your head and wear green clothes.
The misty rain is pregnant with poetry.
The petals are fragrant when they fall to the ground.

2019.03.04

春  雨

作者：剧明水
编辑：落英小桥

春雨贵如油，
今夜贵雨落，
琼浆玉液沁泥土，
万物痛饮争春辉，
田地得雨墒情好，
华犁松地翻泥浪，
三月花开蜂采蜜，
农民田园播种忙，
播下五谷诗千行，
锄草浇水又施肥，
收得粮食堆满仓。
小草不忘春雨恩，
探出头来披绿装，
烟雨朦胧孕诗意，
花瓣落地也散香。

2019.03.04

作者简介：剧明水，一九六四年生于石家庄藁城区尚书庄村曾在《太行文学》多次发表诗歌诗作《爱情的至理名言》二首被选入《当代青年爱情诗大典》诗歌《晚霞》外一首获《九头鸟》第三届青年杯诗歌赛优秀奖散文《娶你不悔》被选入当代优秀诗歌散文集萃《新千年的祝福》。