分享

(原创)尹怀亮:黑 惠 江 岸(英汉双语)

 菊野文化传媒 2020-07-03


Heihui River Bank

Wen/Yin Huailiang (Yunnan)

Editor/Laoying Bridge

Heihui River

still

Thousands of years of running water

Dreams

Xiaguang Peichun River

Ying Hong Jiangxin and Painting

Several swallows fluctuate

The sky will be cloudy and rainy.

Wet tapestry

Dark Spring Brightens the Dew

Moon Night on the Riverside

Cohabitation

The flute blew the left foot dance

The fire shook

Sheng Chaohui Passion

Unconscious of blooming

The charm of incense

Echoes are endless

Shuibishan is clear, beautiful and free from vulgarity

Riverside Rhododendron Singing

Sing up the West Slope

Dyeing Hongcuiling

Cangshan crying blood

Lovely scenes

Recreation under the Tourist Tree

Appreciation of Dream Pursuit

Xiaofeng Shenwu

The Majesty of Tulu Mountain

Yunlingshan Peak

Remain and rejoice

The river is clear and clear

Surrounding waves and shadows flowing in Zhaohua

Grains interdependent water

Spring brings forth the branches of mountain flowers

Bright and beautiful water

黑 惠 江 岸

文/尹怀亮(云南)

编辑/落英小桥

黑惠江

依旧

千年流水    叹

缭绕梦想

霞光佩春江

映红江心并作画

数只燕子叠澜不定

天边阴霭将雨

乍湿飞绡

暗盛春润喜露来

江岸月夜

同波心宿处

笛子吹响左脚舞

火光晃晃

盛朝晖    激情

未觉花容悴

嫣香缕缕多魅力

回音无穷

水碧山青清艳脱俗

江岸杜鹃鸣鸣

唱醒西坡  

染红翠岭

苍山啼血    显赫

旖旎风光

游人树下幽憩

欣赏追梦

晓峰参悟

吐露山的雄姿

云萦山峰

留连欢腾

江水清清

缘浪影流昭华

秾相倚水

山花枝枝春带露

水容花貌明艳动人

作者简介:尹怀亮,笔名彝家丛林,生于1963年6月,1979年参加教育工作,是诗歌爱好者,利用业余时间进行创作,曾发表过许多诗歌。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多